diff --git a/integration-tests/tests/api/app-deployments.spec.ts b/integration-tests/tests/api/app-deployments.spec.ts
index 540c81c336..c4625bfec4 100644
--- a/integration-tests/tests/api/app-deployments.spec.ts
+++ b/integration-tests/tests/api/app-deployments.spec.ts
@@ -1858,7 +1858,7 @@ test('app deployment usage reporting', async () => {
       contextValue: { request },
     },
     {},
-    'app-name/app-version/aaa',
+    'app-name~app-version~aaa',
   );
 
   await waitFor(5000);
diff --git a/packages/libraries/apollo/tests/persisted-documents.spec.ts b/packages/libraries/apollo/tests/persisted-documents.spec.ts
index 21957a3592..2022d3315a 100644
--- a/packages/libraries/apollo/tests/persisted-documents.spec.ts
+++ b/packages/libraries/apollo/tests/persisted-documents.spec.ts
@@ -57,7 +57,7 @@ test('use persisted documents (GraphQL over HTTP "documentId")', async () => {
       'Content-Type': 'application/json',
     },
     body: JSON.stringify({
-      documentId: 'client-name/client-version/hash',
+      documentId: 'client-name~client-version~hash',
     }),
   });
   expect(response.status).toBe(200);
@@ -112,7 +112,7 @@ test('persisted document not found (GraphQL over HTTP "documentId")', async () =
       'Content-Type': 'application/json',
     },
     body: JSON.stringify({
-      documentId: 'client-name/client-version/hash',
+      documentId: 'client-name~client-version~hash',
     }),
   });
 
@@ -265,7 +265,7 @@ test('usage reporting for persisted document', async () => {
         {
           metadata: {},
           operationMapKey: 'ace78a32bbf8a79071356e5d5b13c5c83baf4e14',
-          persistedDocumentHash: 'client-name/client-version/hash',
+          persistedDocumentHash: 'client-name~client-version~hash',
         },
       ]);
 
@@ -334,7 +334,7 @@ test('usage reporting for persisted document', async () => {
           'Content-Type': 'application/json',
         },
         body: JSON.stringify({
-          documentId: 'client-name/client-version/hash',
+          documentId: 'client-name~client-version~hash',
         }),
       });
       expect(response.status).toBe(200);
diff --git a/packages/libraries/core/src/client/persisted-documents.ts b/packages/libraries/core/src/client/persisted-documents.ts
index 597d2ef295..bde3d003fa 100644
--- a/packages/libraries/core/src/client/persisted-documents.ts
+++ b/packages/libraries/core/src/client/persisted-documents.ts
@@ -32,7 +32,9 @@ export function createPersistedDocuments(config: PersistedDocumentsConfiguration
         return document;
       }
 
-      const response = await fetch(config.cdn.endpoint + '/apps/' + documentId, {
+      const cdnHttpId = documentId.replaceAll('~', '/');
+
+      const response = await fetch(config.cdn.endpoint + '/apps/' + cdnHttpId, {
         method: 'GET',
         headers: {
           'X-Hive-CDN-Key': config.cdn.accessToken,
diff --git a/packages/libraries/yoga/tests/persisted-documents.spec.ts b/packages/libraries/yoga/tests/persisted-documents.spec.ts
index 3145c7d184..c8f351251d 100644
--- a/packages/libraries/yoga/tests/persisted-documents.spec.ts
+++ b/packages/libraries/yoga/tests/persisted-documents.spec.ts
@@ -47,7 +47,7 @@ test('use persisted documents (GraphQL over HTTP "documentId")', async () => {
       'Content-Type': 'application/json',
     },
     body: JSON.stringify({
-      documentId: 'client-name/client-version/hash',
+      documentId: 'client-name~client-version~hash',
     }),
   });
 
@@ -103,7 +103,7 @@ test('use persisted documents (GraphQL over HTTP "documentId") real thing', asyn
       'Content-Type': 'application/json',
     },
     body: JSON.stringify({
-      documentId: 'client-name/client-version/hash',
+      documentId: 'client-name~client-version~hash',
     }),
   });
 
@@ -152,7 +152,7 @@ test('persisted document not found (GraphQL over HTTP "documentId")', async () =
       'Content-Type': 'application/json',
     },
     body: JSON.stringify({
-      documentId: 'client-name/client-version/hash',
+      documentId: 'client-name~client-version~hash',
     }),
   });
 
@@ -308,7 +308,7 @@ test('use persisted documents for subscription (GraphQL over HTTP "documentId")'
       Accept: 'text/event-stream',
     },
     body: JSON.stringify({
-      documentId: 'client-name/client-version/hash',
+      documentId: 'client-name~client-version~hash',
     }),
   });
 
@@ -363,7 +363,7 @@ test('usage reporting for persisted document', async () => {
         {
           metadata: {},
           operationMapKey: 'ace78a32bbf8a79071356e5d5b13c5c83baf4e14',
-          persistedDocumentHash: 'client-name/client-version/hash',
+          persistedDocumentHash: 'client-name~client-version~hash',
         },
       ]);
 
@@ -427,7 +427,7 @@ test('usage reporting for persisted document', async () => {
           'Content-Type': 'application/json',
         },
         body: JSON.stringify({
-          documentId: 'client-name/client-version/hash',
+          documentId: 'client-name~client-version~hash',
         }),
       });
       expect(response.status).toBe(200);
@@ -476,7 +476,7 @@ test('usage reporting for persisted document (subscription)', async () => {
         {
           metadata: {},
           operationMapKey: '74cf03b67c3846231d04927b02e1fca45e727223',
-          persistedDocumentHash: 'client-name/client-version/hash',
+          persistedDocumentHash: 'client-name~client-version~hash',
         },
       ]);
 
@@ -553,7 +553,7 @@ test('usage reporting for persisted document (subscription)', async () => {
           Accept: 'text/event-stream',
         },
         body: JSON.stringify({
-          documentId: 'client-name/client-version/hash',
+          documentId: 'client-name~client-version~hash',
         }),
       });
       expect(response.status).toBe(200);
diff --git a/packages/services/usage/src/usage-processor-2.ts b/packages/services/usage/src/usage-processor-2.ts
index f9ce1c8c7f..50d8bce265 100644
--- a/packages/services/usage/src/usage-processor-2.ts
+++ b/packages/services/usage/src/usage-processor-2.ts
@@ -125,7 +125,7 @@ export function usageProcessorV2(
 
     let client: ClientMetadata | undefined;
     if (operation.persistedDocumentHash) {
-      const [name, version] = operation.persistedDocumentHash.split('/');
+      const [name, version] = operation.persistedDocumentHash.split('~');
       client = {
         name,
         version,
@@ -259,7 +259,7 @@ const MetadataSchema = tb.Type.Object(
 const PersistedDocumentHash = tb.Type.String({
   title: 'PersistedDocumentHash',
   // appName/appVersion/hash
-  pattern: '^[a-zA-Z0-9_-]{1,64}\\/[a-zA-Z0-9._-]{1,64}\\/([A-Za-z]|[0-9]|_){1,128}$',
+  pattern: '^[a-zA-Z0-9_-]{1,64}~[a-zA-Z0-9._-]{1,64}~([A-Za-z]|[0-9]|_){1,128}$',
 });
 
 /** Query + Mutation */
diff --git a/packages/web/app/src/env/frontend.ts b/packages/web/app/src/env/frontend.ts
index 073b3b783e..941ff48b8a 100644
--- a/packages/web/app/src/env/frontend.ts
+++ b/packages/web/app/src/env/frontend.ts
@@ -167,7 +167,7 @@ function buildConfig() {
     nodeEnv: base.NODE_ENV,
     graphql: {
       persistedOperationsPrefix:
-        base.GRAPHQL_PERSISTED_OPERATIONS === '1' ? `hive-app/${base.RELEASE}/` : null,
+        base.GRAPHQL_PERSISTED_OPERATIONS === '1' ? `hive-app~${base.RELEASE}~` : null,
     },
     zendeskSupport: base.ZENDESK_SUPPORT === '1',
     migrations: {
diff --git a/packages/web/docs/src/pages/docs/features/app-deployments.mdx b/packages/web/docs/src/pages/docs/features/app-deployments.mdx
index cc355700aa..dbe48c2d3a 100644
--- a/packages/web/docs/src/pages/docs/features/app-deployments.mdx
+++ b/packages/web/docs/src/pages/docs/features/app-deployments.mdx
@@ -335,7 +335,7 @@ Content-Type: application/json
 curl \
   -X POST \
   -H 'Content-Type: application/json' \
-  -d '{"documentId": "<app_name>/<app_version>/<document_hash>"}' \
+  -d '{"documentId": "<app_name>~<app_version>~<document_hash>"}' \
   http://localhost:4000/graphql
 ```
 
diff --git a/packages/web/docs/src/pages/docs/specs/usage-reports.md b/packages/web/docs/src/pages/docs/specs/usage-reports.md
index f1cd0edd4c..0659043922 100644
--- a/packages/web/docs/src/pages/docs/specs/usage-reports.md
+++ b/packages/web/docs/src/pages/docs/specs/usage-reports.md
@@ -161,7 +161,7 @@ export interface Metadata {
           "persistedDocumentHash": {
             "type": "string",
             "title": "PersistedDocumentHash",
-            "pattern": "^[a-zA-Z0-9_-]{1,64}\\/[a-zA-Z0-9._-]{1,64}\\/([A-Za-z]|[0-9]|_){1,128}$"
+            "pattern": "^[a-zA-Z0-9_-]{1,64}~[a-zA-Z0-9._-]{1,64}~([A-Za-z]|[0-9]|_){1,128}$"
           }
         },
         "required": ["timestamp", "operationMapKey", "execution"]