Update dependency dotenv to v16.5.0 (#125)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [dotenv](https://redirect.github.com/motdotla/dotenv) | [`16.4.7` ->
`16.5.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/dotenv/16.4.7/16.5.0) |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/dotenv/16.5.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/npm/dotenv/16.5.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/npm/dotenv/16.4.7/16.5.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/dotenv/16.4.7/16.5.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>motdotla/dotenv (dotenv)</summary>

###
[`v16.5.0`](https://redirect.github.com/motdotla/dotenv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#1650-2025-04-07)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/motdotla/dotenv/compare/v16.4.7...v16.5.0)

##### Added

- 🎉 Added new sponsor
[Graphite](https://graphite.dev/?utm_source=github\&utm_medium=repo\&utm_campaign=dotenv)
- *the AI developer productivity platform helping teams on GitHub ship
higher quality software, faster*.

> \[!TIP]
> **[Become a sponsor](https://redirect.github.com/sponsors/motdotla)**
>
> The dotenvx README is viewed thousands of times DAILY on GitHub and
NPM.
> Sponsoring dotenv is a great way to get in front of developers and
give back to the developer community at the same time.

##### Changed

- Remove `_log` method. Use `_debug`
[#&#8203;862](https://redirect.github.com/motdotla/dotenv/pull/862)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/graphql-hive/federation-gateway-audit).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4yMzguMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjIzOC4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package-lock.json

@@ -55,7 +55,7 @@
     "@apollo/composition": "2.10.0",
     "@apollo/subgraph": "2.10.0",
     "async-retry": "1.3.3",
-    "dotenv": "16.4.7",
+    "dotenv": "16.5.0",
     "fets": "0.8.5",
     "get-port": "7.1.0",
     "graphql": "16.10.0",