fix: only bump versions for bundled libraries, as test changes do not require a version bump (#3804)

Author: acao

.changeset/strange-knives-hammer.md

@@ -1,18 +1,7 @@
 ---
-'graphql-language-service-server': patch
-'@graphiql/plugin-code-exporter': patch
-'graphql-language-service-cli': patch
-'@graphiql/plugin-explorer': patch
-'graphql-language-service': patch
-'codemirror-graphql': patch
-'@graphiql/toolkit': patch
-'@graphiql/react': patch
-'monaco-graphql': patch
-'cm6-graphql': patch
-'graphiql': patch
 'vscode-graphql': patch
 'vscode-graphql-execution': patch
 'vscode-graphql-syntax': patch
 ---
 
-use latest stable version of graphql 16.9.0 for tests
+use latest stable version of graphql 16.9.0 for bundled libraries & tests