Revert tabular modification optimization when loading for build (#712)

Co-authored-by: Slimane AMAR <[email protected]>

Author: SlimaneAmar

src/main/java/org/gridsuite/modification/server/repositories/NetworkModificationRepository.java

@@ -461,7 +461,8 @@ private List<ModificationEntity> getModificationsEntitiesNonTransactional(List<U
     @Transactional(readOnly = true)
     public List<ModificationEntity> getModificationsEntities(List<UUID> groupUuids, boolean onlyStashed) {
         List<ModificationEntity> modificationsEntities = getModificationsEntitiesNonTransactional(groupUuids, onlyStashed);
-        loadFullModificationsEntities(modificationsEntities);
+        // TODO resolve lazy initialisation exception : replace this line by loadFullModificationsEntities
+        modificationsEntities.forEach(m -> m.toModificationInfos());
         return modificationsEntities;
     }