diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 794aaa61..3a9a4e5a 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
 
     <properties>
         <jib.from.image>powsybl/java-dynawo:3.0.0</jib.from.image>
-        <gridsuite-dependencies.version>38.0.0</gridsuite-dependencies.version>
+        <gridsuite-dependencies.version>39.0.0</gridsuite-dependencies.version>
         <liquibase-hibernate-package>org.gridsuite.securityanalysis.server</liquibase-hibernate-package>
         <db-util.version>1.0.5</db-util.version>
         <mockwebserver3.version>5.0.0-alpha.14</mockwebserver3.version>
diff --git a/src/main/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/report/SecurityAnalysisServerReportResourceBundle.java b/src/main/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/report/SecurityAnalysisServerReportResourceBundle.java
new file mode 100644
index 00000000..87cc8856
--- /dev/null
+++ b/src/main/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/report/SecurityAnalysisServerReportResourceBundle.java
@@ -0,0 +1,24 @@
+/**
+ * Copyright (c) 2025, RTE (http://www.rte-france.com)
+ * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+ * SPDX-License-Identifier: MPL-2.0
+ */
+package org.gridsuite.securityanalysis.server.report;
+
+import com.google.auto.service.AutoService;
+import com.powsybl.commons.report.ReportResourceBundle;
+
+/**
+ * @author Charly Boutier {@literal <charly.boutier at rte-france.com>}
+ */
+@AutoService(ReportResourceBundle.class)
+public final class SecurityAnalysisServerReportResourceBundle implements ReportResourceBundle {
+
+    public static final String BASE_NAME = "org.gridsuite.securityanalysis.server.reports";
+
+    public String getBaseName() {
+        return BASE_NAME;
+    }
+}
diff --git a/src/main/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/service/SecurityAnalysisWorkerService.java b/src/main/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/service/SecurityAnalysisWorkerService.java
index 51831e6d..96d1b6af 100644
--- a/src/main/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/service/SecurityAnalysisWorkerService.java
+++ b/src/main/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/service/SecurityAnalysisWorkerService.java
@@ -228,14 +228,13 @@ private static void logContingencyEquipmentsNotFound(SecurityAnalysisRunContext
         }
 
         ReportNode elementsNotFoundSubReporter = runContext.getReportNode().newReportNode()
-                .withMessageTemplate("notFoundEquipments", "Equipments not found")
+                .withMessageTemplate("security.analysis.server.notFoundEquipments")
                 .add();
 
         contingencyInfosList.forEach(contingencyInfos -> {
             String elementsIds = String.join(", ", contingencyInfos.getNotFoundElements());
             elementsNotFoundSubReporter.newReportNode()
-                    .withMessageTemplate("contingencyEquipmentNotFound",
-                            "Cannot find the following equipments ${elementsIds} in contingency ${contingencyId}")
+                    .withMessageTemplate("security.analysis.server.contingencyEquipmentNotFound")
                     .withUntypedValue("elementsIds", elementsIds)
                     .withUntypedValue("contingencyId", contingencyInfos.getId())
                     .withSeverity(TypedValue.WARN_SEVERITY)
@@ -252,14 +251,13 @@ private void logContingencyEquipmentsNotConnected(SecurityAnalysisRunContext run
         }
 
         ReportNode elementsNotConnectedSubReporter = runContext.getReportNode().newReportNode()
-                .withMessageTemplate("notConnectedEquipments", "Equipments not connected")
+                .withMessageTemplate("security.analysis.server.notConnectedEquipments")
                 .add();
 
         contingencyInfosList.forEach(contingencyInfos -> {
             String elementsIds = String.join(", ", contingencyInfos.getNotConnectedElements());
             elementsNotConnectedSubReporter.newReportNode()
-                    .withMessageTemplate("contingencyEquipmentNotConnected",
-                            "The following equipments ${elementsIds} in contingency ${contingencyId} are not connected")
+                    .withMessageTemplate("security.analysis.server.contingencyEquipmentNotConnected")
                     .withUntypedValue("elementsIds", elementsIds)
                     .withUntypedValue("contingencyId", contingencyInfos.getId())
                     .withSeverity(TypedValue.WARN_SEVERITY)
diff --git a/src/main/resources/org/gridsuite/securityanalysis/server/reports.properties b/src/main/resources/org/gridsuite/securityanalysis/server/reports.properties
new file mode 100644
index 00000000..ee8d5a57
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/org/gridsuite/securityanalysis/server/reports.properties
@@ -0,0 +1,4 @@
+security.analysis.server.notFoundEquipments = Equipments not found
+security.analysis.server.contingencyEquipmentNotFound = Cannot find the following equipments ${elementsIds} in contingency ${contingencyId}
+security.analysis.server.notConnectedEquipments = Equipments not connected
+security.analysis.server.contingencyEquipmentNotConnected = The following equipments ${elementsIds} in contingency ${contingencyId} are not connected
diff --git a/src/main/resources/org/gridsuite/securityanalysis/server/reports_en_US.properties b/src/main/resources/org/gridsuite/securityanalysis/server/reports_en_US.properties
new file mode 100644
index 00000000..8b137891
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/org/gridsuite/securityanalysis/server/reports_en_US.properties
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/src/test/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/SecurityAnalysisControllerTest.java b/src/test/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/SecurityAnalysisControllerTest.java
index b244a363..cf2b7d77 100644
--- a/src/test/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/SecurityAnalysisControllerTest.java
+++ b/src/test/java/org/gridsuite/securityanalysis/server/SecurityAnalysisControllerTest.java
@@ -721,11 +721,11 @@ void runWithReportTestElementsNotFoundAndNotConnected() throws Exception {
         SecurityAnalysisResult securityAnalysisResult = mapper.readValue(resultAsString, SecurityAnalysisResult.class);
         assertThat(RESULT, new MatcherJson<>(mapper, securityAnalysisResult));
 
-        assertLogMessage("Equipments not found", "notFoundEquipments", reportService);
-        assertLogMessage("Cannot find the following equipments wrongId1, wrongId2 in contingency l1", "contingencyEquipmentNotFound", reportService);
+        assertLogMessage("Equipments not found", "security.analysis.server.notFoundEquipments", reportService);
+        assertLogMessage("Cannot find the following equipments wrongId1, wrongId2 in contingency l1", "security.analysis.server.contingencyEquipmentNotFound", reportService);
 
-        assertLogMessage("Equipments not connected", "notConnectedEquipments", reportService);
-        assertLogMessage("The following equipments notConnectedId1 in contingency l4 are not connected", "contingencyEquipmentNotConnected", reportService);
+        assertLogMessage("Equipments not connected", "security.analysis.server.notConnectedEquipments", reportService);
+        assertLogMessage("The following equipments notConnectedId1 in contingency l4 are not connected", "security.analysis.server.contingencyEquipmentNotConnected", reportService);
     }
 
     @Test