align code with c# sdk samples

Author: AntPolkanov

docs/quickstart/server.mdx

@@ -1502,8 +1502,9 @@ public static class WeatherTools
         HttpClient client,
         [Description("The US state to get alerts for.")] string state)
     {
-        var stateData = await client.GetFromJsonAsync<JsonElement>($"/alerts/active/area/{state}");
-        var alerts = stateData.GetProperty("features").EnumerateArray();
+        using var jsonDocument = await client.ReadJsonDocumentAsync($"/alerts/active/area/{state}");
+        var jsonElement = jsonDocument.RootElement;
+        var alerts = jsonElement.GetProperty("features").EnumerateArray();
 
         if (!alerts.Any())
         {
@@ -1529,16 +1530,13 @@ public static class WeatherTools
         [Description("Latitude of the location.")] double latitude,
         [Description("Longitude of the location.")] double longitude)
     {
-        var pointData = await client.GetFromJsonAsync<JsonElement>($"/points/{latitude},{longitude}");
-        var forecastUrl = pointData.GetProperty("properties").GetProperty("forecast").GetString();
-        
-        if (string.IsNullOrEmpty(forecastUrl))
-        {
-            return "Forecast URL not found.";
-        }
-        
-        var forecastData = await client.GetFromJsonAsync<JsonElement>(forecastUrl);
-        var periods = forecastData.GetProperty("properties").GetProperty("periods").EnumerateArray();
+        var pointUrl = string.Create(CultureInfo.InvariantCulture, $"/points/{latitude},{longitude}");
+        using var jsonDocument = await client.ReadJsonDocumentAsync(pointUrl);
+        var forecastUrl = jsonDocument.RootElement.GetProperty("properties").GetProperty("forecast").GetString()
+            ?? throw new Exception($"No forecast URL provided by {client.BaseAddress}points/{latitude},{longitude}");
+
+        using var forecastDocument = await client.ReadJsonDocumentAsync(forecastUrl);
+        var periods = forecastDocument.RootElement.GetProperty("properties").GetProperty("periods").EnumerateArray();
 
         return string.Join("\n---\n", periods.Select(period => $"""
                 {period.GetProperty("name").GetString()}