Skip to content

Commit 4096d01

Browse files
moovidaweblate
authored andcommitted
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 99.2% (125 of 126 strings) Translation: SMASH/SMASH import and export plugins Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/smash/smash-import-and-export-plugins/it/
1 parent daa5f18 commit 4096d01

File tree

1 file changed

+77
-1
lines changed

1 file changed

+77
-1
lines changed

lib/l10n/intl_it.arb

Lines changed: 77 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -193,5 +193,81 @@
193193
"settings_pleaseEnterValidPassword": "Si prega di inserire una password valida per il server.",
194194
"@settings_pleaseEnterValidPassword": {},
195195
"gttExport_contactAdmin": "Nessun progetto disponibile, contattare l'amministratore.",
196-
"@gttExport_contactAdmin": {}
196+
"@gttExport_contactAdmin": {},
197+
"gttExport_gpsLogs": "Log GPS",
198+
"@gttExport_gpsLogs": {},
199+
"gttExport_simpleNotes": "Note semplici",
200+
"@gttExport_simpleNotes": {},
201+
"gttExport_notesUploadedToGttServer": "Caricamento note a server GTT",
202+
"@gttExport_notesUploadedToGttServer": {},
203+
"gttImport_nothingToSync": "Nulla da sincronizzare.",
204+
"@gttImport_nothingToSync": {},
205+
"gttImport_collectingSyncStats": "Controllo statistiche di sincronizzazione...",
206+
"@gttImport_collectingSyncStats": {},
207+
"gttImport_unableToSyncDueToError": "È avvenuto un errore di sincronizzazione, controllare la dignostica.",
208+
"@gttImport_unableToSyncDueToError": {},
209+
"gttImport_noGttServerUrl": "Non è stato impostato un url del server. Controllare le impostazioni.",
210+
"@gttImport_noGttServerUrl": {},
211+
"gttImport_noGttServerPassword": "Non è stata impostata una password del server. Controllare le impostazioni.",
212+
"@gttImport_noGttServerPassword": {},
213+
"gttImport_noGttServerUser": "Non è stato impostato un utente del server. Controllare le impostazioni.",
214+
"@gttImport_noGttServerUser": {},
215+
"gttImport_unableToRetrieveProjects": "Impossibile reperire la lista di progetti GTT. Controllare le impostazioni.",
216+
"@gttImport_unableToRetrieveProjects": {},
217+
"gttImport_unableToRetrieveApiKey": "Impossibile reperire l'API Key GTT. Controllare le impostazioni.",
218+
"@gttImport_unableToRetrieveApiKey": {},
219+
"gttImport_importProjectForm": "Importa schede di progetto",
220+
"@gttImport_importProjectForm": {},
221+
"gttImport_importFormsFromGttServer": "Importa schede da progetti GTT",
222+
"@gttImport_importFormsFromGttServer": {},
223+
"gttImport_importingForms": "Importo schede",
224+
"@gttImport_importingForms": {},
225+
"gttImport_shouldNotHappen": "Non dovrebbe succedere",
226+
"@gttImport_shouldNotHappen": {},
227+
"gttImport_import": "Importa",
228+
"@gttImport_import": {},
229+
"gttImport_singleProject": "Progetto singolo",
230+
"@gttImport_singleProject": {},
231+
"gttExport_selectProject": "Seleziona progetto",
232+
"@gttExport_selectProject": {},
233+
"gttExport_formNotes": "Schede",
234+
"@gttExport_formNotes": {},
235+
"gttExport_images": "Immagini",
236+
"@gttExport_images": {},
237+
"gttExport_uploadingData": "Caricamento dati",
238+
"@gttExport_uploadingData": {},
239+
"gttExport_shouldNotHappen": "Non dovrebbe succedere",
240+
"@gttExport_shouldNotHappen": {},
241+
"gttExport_upload": "Caricamento",
242+
"@gttExport_upload": {},
243+
"gttExport_formNotesUpload": "Caricamento schede",
244+
"@gttExport_formNotesUpload": {},
245+
"gttExport_simpleNotesUpload": "Caricamento note semplici ",
246+
"@gttExport_simpleNotesUpload": {},
247+
"gttExport_simpleLogsUpload": "Caricamento log GPS ",
248+
"@gttExport_simpleLogsUpload": {},
249+
"gttImport_gttImport": "Import GTT",
250+
"@gttImport_gttImport": {},
251+
"gttImport_GTTServerProjectsWillBeImported": "Tutti i progetti GTT verranno importati",
252+
"@gttImport_GTTServerProjectsWillBeImported": {},
253+
"gttImport_projectFormImport": "Importa scheda del progetto ",
254+
"@gttImport_projectFormImport": {},
255+
"gttImport_projectFormImported": "Scheda del progetto importata dal server GTT",
256+
"@gttImport_projectFormImported": {},
257+
"gttImport_allProjects": "Tutti i progetti",
258+
"@gttImport_allProjects": {},
259+
"gttImport_chooseGttProject": "Seleziona progetto GTT:",
260+
"@gttImport_chooseGttProject": {},
261+
"exportWidget_exportToGTT": "Esporta al server GeoTaskTracker",
262+
"@exportWidget_exportToGTT": {},
263+
"settings_serverUsername": "Utente del server",
264+
"@settings_serverUsername": {},
265+
"settings_pleaseEnterValidUsername": "Inserire un nome utente del server valido.",
266+
"@settings_pleaseEnterValidUsername": {},
267+
"gttExport_formsUploadedToGttServer": "Caricamento schede a server GTT",
268+
"@gttExport_formsUploadedToGttServer": {},
269+
"gttExport_logsUploadedToGttServer": "Caricamento log a server GTT",
270+
"@gttExport_logsUploadedToGttServer": {},
271+
"importWidget_importFromGTT": "Importa dal server GeoTaskTracker",
272+
"@importWidget_importFromGTT": {}
197273
}

0 commit comments

Comments
 (0)