Add markup language select when editing a page

[Vanuan]

[Vanuan]

and remove the one present on the settings page?

[Vanuan]

Rename "markup language" on the project settings page to "default markup language".