add permission to replicasets and daemonsets (#94)

HAProxy Ingress starting on v0.15 reads spec.selector from daemonsets
or replicasets, depending on the kind of the controller pod owner, in
order to build a proper controller pod selector.

Author: jcmoraisjr

haproxy-ingress/templates/role.yaml

@@ -23,6 +23,13 @@ rules:
       - namespaces
     verbs:
       - get
+  - apiGroups:
+      - apps
+    resources:
+      - daemonsets
+      - replicasets
+    verbs:
+      - get
   - apiGroups:
       - ""
     resources: