|
30 | 30 | "CENTER": "Center", |
31 | 31 | "CLEAR_LRC_FILE": "Ausgewählte LRC-Datei löschen", |
32 | 32 | "COMING_UP": "Kommt als Nächstes", |
33 | | - "CONNECT": "Connect", |
34 | | - "CONNECTED": "Connected", |
| 33 | + "CONNECT": "Verbinden", |
| 34 | + "CONNECTED": "Verbunden", |
35 | 35 | "CONTROL_PANEL": "Steuerzentrale", |
36 | 36 | "COPY_AS_JSON": "Als JSON kopieren", |
37 | 37 | "COPY_LINK": "Link kopieren", |
|
44 | 44 | "DELETE": "Löschen", |
45 | 45 | "DESCENDING": "Absteigend", |
46 | 46 | "DEVELOPER": "Entwickler", |
47 | | - "DISCONNECT": "Disconnect", |
| 47 | + "DISCONNECT": "Trennen", |
48 | 48 | "DISCOVERING_FILES": "Dateien werden gesucht...", |
49 | 49 | "DISPLAY_AUDIO_FORMAT": "Audioformat anzeigen", |
50 | 50 | "DISPLAY_PROGRESS_ON_TASKBAR": "Fortschritt in der Taskleiste anzeigen", |
|
62 | 62 | "ENABLE_NOW_PLAYING_RIPPLE_EFFECT": "Ripple-Effekt für \"Now playing screen\" aktivieren", |
63 | 63 | "ENABLE_VOLUME_BOOST_FILTER": "Lautstärke-Booster-Filter aktivieren", |
64 | 64 | "ENABLE_VOLUME_BOOST_FILTER_WARNING": "Das Aktivieren des Lautstärke-Booster-Filters kann auf einigen Android-Geräten/ROMs dazu führen, dass die Wiedergabe nicht richtig funktioniert.", |
65 | | - "END": "End", |
| 65 | + "END": "Ende", |
66 | 66 | "ENTRIES": "Einträge", |
67 | 67 | "ENTRY": "Eintrag", |
68 | 68 | "ERROR": "Fehler", |
|
92 | 92 | "LESS": "Weniger", |
93 | 93 | "LICENSE": "Lizenz", |
94 | 94 | "LIKED_SONGS": "Gefällt mir Songs", |
95 | | - "LINKED_AS_X": "Linked as \"\"X\"\"", |
96 | | - "LINK_YOUR_ACCOUNT": "Link your account", |
| 95 | + "LINKED_AS_X": "Verbunden als \"\"X\"\"", |
| 96 | + "LINK_YOUR_ACCOUNT": "Verbinde dein Account", |
97 | 97 | "LOOKUP_FOR_FALLBACK_COVERS": "Suche nach Ersatzcovern", |
98 | 98 | "LOOKUP_FOR_LRC_IN_DIRECTORY": "Suche im Ordner nach .LRC Dateien", |
99 | 99 | "LYRICS": "Songtexte", |
100 | | - "LYRICS_ALIGNMENT": "Lyrics alignment", |
| 100 | + "LYRICS_ALIGNMENT": "Textausrichtung", |
101 | 101 | "LYRICS_FONT_FAMILY": "Lyrics font family", |
102 | 102 | "LYRICS_NOT_FOUND": "Songtexte nicht gefunden.", |
103 | 103 | "LYRICS_RETRIEVING": "Songtexte werden abgerufen...", |
|
202 | 202 | "SETTINGS_SECTION_DISPLAY_TITLE": "Anzeige", |
203 | 203 | "SETTINGS_SECTION_LANGUAGE_SUBTITLE": "Wähle die bevorzugte Sprache", |
204 | 204 | "SETTINGS_SECTION_LANGUAGE_TITLE": "Sprache", |
205 | | - "SETTINGS_SECTION_LASTFM_SUBTITLE": "Configure connection to Last.fm", |
| 205 | + "SETTINGS_SECTION_LASTFM_SUBTITLE": "Konfiguriere die Verbindung zu Last.fm", |
206 | 206 | "SETTINGS_SECTION_LASTFM_TITLE": "Last.fm", |
207 | 207 | "SETTINGS_SECTION_MEDIA_LIBRARY_SUBTITLE": "Konfiguriere, wie die Mediendateien organisiert werden", |
208 | 208 | "SETTINGS_SECTION_MEDIA_LIBRARY_TITLE": "Mediathek", |
|
0 commit comments