document supported token list and token IDs for stargate / layerzero

[theekrystallee]

the layerzero page doesn’t list which tokens are supported on hedera through stargate

add simple table of supported tokens plus their token IDs