Add terraform version to metadata file and create TFC workspace with the version

[Josh-Tracy]

Use the tfm core init-repos command that builds the metadata file about how each VCS repository is configured to add the terraform version for each config_path.

Create the TFC workspace with the terraform version specified in the metadata file.