build(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/trace from 1.34.0 to 1.36.0 (#1981)

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/trace](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.34.0 to 1.36.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go@v1.34.0...v1.36.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/trace
  dependency-version: 1.36.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -32,7 +32,7 @@ require (
 	github.com/zclconf/go-cty v1.16.3
 	github.com/zclconf/go-cty-debug v0.0.0-20240509010212-0d6042c53940
 	go.bobheadxi.dev/gobenchdata v1.3.1
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0
 	golang.org/x/tools v0.33.0
 )
 
@@ -48,7 +48,7 @@ require (
 	github.com/sagikazarmark/locafero v0.7.0 // indirect
 	github.com/sourcegraph/conc v0.3.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.34.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 )
 
@@ -101,7 +101,7 @@ require (
 	go.bobheadxi.dev/streamline v1.2.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.59.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.59.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.34.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.36.0
 	golang.org/x/crypto v0.38.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.24.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.40.0 // indirect

go.sum

@@ -279,12 +279,12 @@ go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/httptrace/otelhttptrace v0.59.0/go.mod h1:54CaSNqYEXvpzDh8KPjiMVoWm60t5R0dZRt0leEPgAs=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.59.0 h1:CV7UdSGJt/Ao6Gp4CXckLxVRRsRgDHoI8XjbL3PDl8s=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.59.0/go.mod h1:FRmFuRJfag1IZ2dPkHnEoSFVgTVPUd2qf5Vi69hLb8I=
-go.opentelemetry.io/otel v1.34.0 h1:zRLXxLCgL1WyKsPVrgbSdMN4c0FMkDAskSTQP+0hdUY=
-go.opentelemetry.io/otel v1.34.0/go.mod h1:OWFPOQ+h4G8xpyjgqo4SxJYdDQ/qmRH+wivy7zzx9oI=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.34.0 h1:+eTR3U0MyfWjRDhmFMxe2SsW64QrZ84AOhvqS7Y+PoQ=
-go.opentelemetry.io/otel/metric v1.34.0/go.mod h1:CEDrp0fy2D0MvkXE+dPV7cMi8tWZwX3dmaIhwPOaqHE=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0 h1:+ouXS2V8Rd4hp4580a8q23bg0azF2nI8cqLYnC8mh/k=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0/go.mod h1:Svm7lSjQD7kG7KJ/MUHPVXSDGz2OX4h0M2jHBhmSfRE=
+go.opentelemetry.io/otel v1.36.0 h1:UumtzIklRBY6cI/lllNZlALOF5nNIzJVb16APdvgTXg=
+go.opentelemetry.io/otel v1.36.0/go.mod h1:/TcFMXYjyRNh8khOAO9ybYkqaDBb/70aVwkNML4pP8E=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0 h1:MoWPKVhQvJ+eeXWHFBOPoBOi20jh6Iq2CcCREuTYufE=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0/go.mod h1:zC7Ks+yeyJt4xig9DEw9kuUFe5C3zLbVjV2PzT6qzbs=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0 h1:ahxWNuqZjpdiFAyrIoQ4GIiAIhxAunQR6MUoKrsNd4w=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0/go.mod h1:gQ+OnDZzrybY4k4seLzPAWNwVBBVlF2szhehOBB/tGA=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=
 go.uber.org/multierr v1.11.0/go.mod h1:20+QtiLqy0Nd6FdQB9TLXag12DsQkrbs3htMFfDN80Y=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=