Fix metadata to match recent changes 20250424 (#13772) (#22511)

[upstream:3d81e7e614dafd02c678c97bddd544b4aff694ec]

Signed-off-by: Modular Magician <[email protected]>

Author: modular-magician

google/services/compute/resource_compute_region_disk_resource_policy_attachment_generated_meta.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ generation_type: 'mmv1'
 source_file: 'products/compute/RegionDiskResourcePolicyAttachment.yaml'
 api_service_name: 'compute.googleapis.com'
 api_version: 'v1'
-api_resource_type_kind: 'RegionDisk'
+api_resource_type_kind: 'Disk'
 fields:
   - field: 'disk'
     provider_only: true

google/services/osconfigv2/resource_os_config_v2_policy_orchestrator_for_folder_generated_meta.yaml

@@ -3,7 +3,9 @@ generation_type: 'mmv1'
 source_file: 'products/osconfigv2/PolicyOrchestratorForFolder.yaml'
 api_service_name: 'osconfig.googleapis.com'
 api_version: 'v2'
-api_resource_type_kind: 'PolicyOrchestratorForFolder'
+api_resource_type_kind: 'PolicyOrchestrator'
+api_variant_patterns:
+  - 'folders/{folder}/locations/{location}/policyOrchestrators/{policyOrchestrator}'
 autogen_status: true
 fields:
   - field: 'action'