console: remove beta labels in OpenTelemetry config UI

## Description

Remove `beta` labels in OpenTelemetry config UI to release GA

PR-URL: hasura/graphql-engine-mono#10881
GitOrigin-RevId: d36af1c3e88df4c2ecf449bce090ef8fd58a7566

Author: hgiasac

frontend/libs/console/legacy-ce/src/lib/components/Services/Settings/Sidebar.tsx

@@ -144,7 +144,7 @@ const Sidebar: React.FC<SidebarProps> = ({ location, metadata }) => {
 
     sectionsData.monitoring.items.push({
       key: 'opentelemetry-settings',
-      label: 'OpenTelemetry Exporter (Beta)',
+      label: 'OpenTelemetry Exporter',
       status:
         eeLiteAccess.access !== 'active' &&
         !isOpenTelemetrySupported(window.__env)

frontend/libs/console/legacy-ce/src/lib/features/OpenTelemetry/OpenTelemetry/components/Header/Header.tsx

@@ -34,9 +34,7 @@ export function HeaderLayout(props: HeaderLayoutProps) {
       {/* The following markup has been stolen from the Prometheus page */}
       <div>
         <div className="flex items-center gap-4">
-          <h1 className="text-xl font-semibold">
-            OpenTelemetry <sup>(Beta)</sup>
-          </h1>
+          <h1 className="text-xl font-semibold">OpenTelemetry</h1>
 
           {props.badge}
         </div>