build(release): enhance workflow with manual trigger and conditional build steps

Author: Neunerlei

.github/workflows/release.yml

@@ -44,4 +44,4 @@ jobs:
           draft: false
           prerelease: false
           token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-          generate_release_notes: true
+          generate_release_notes: true