This plugin adds advanced charts to the details view of workload resources.
For the charts to be shown, Prometheus must be installed in the cluster.
You can install Prometheus from Headlamp (desktop version only) by selecting the Apps page from the sidebar, searching for "prometheus" and installing the app/chart from the "prometheus-community" repository.