Merge pull request #65 from Malwine/patch-2

Update How to find us in kontakt.html

Author: lislis

img/eingang.jpg

@@ -25,11 +25,24 @@ <h4>
   Twitter: <a href="https://twitter.com/heartofcode">@heartofcode</a><br>
   GitHub: <a href="https://github.com/heartsofcode">heartsofcode</a><br>
   <br>
+  <br>
   IRL: Marielle-Franco-Platz / Mariannenplatz 2 A, 10997 Berlin-Kreuzberg (<b><a href="https://www.openstreetmap.org/node/5051931215" target="_blank">Schatzkarte</a></b>)<br>
+</p></br>  
+
+<h3>Wie du uns findest</h3>
+<p>  
   Pssst: Die Eingangstür ist im Erdgeschoss der New Yorck (siehe Bild) des Südflügels vom Bethanien (Eingang Heilpraktikschule/Graffiti von Carlo Giuliani).
-  Unser Raum ist im ersten Stock durch die linke Tür ganz am Ende des Ganges auf der rechten Seite hinter der hellblauen Tür.</br>Meldet euch am besten, falls ihr außerhalb der Termine kommen wollt, sodass wir gucken können, dass alle Türen offen sind.
-  Ein Zugang für mobilitätseingeschränkte Besucher*innen ist über den Haupteingang des Kunstquartier Bethanien mit Fahrstuhl möglich. Bitte meldet euch vorher, dann helfen wir.
+  Unser Raum ist im ersten Stock durch die linke Tür ganz am Ende des Ganges auf der rechten Seite hinter der hellblauen Tür.</br>
+  Ein ebenerdiger Zugang zu unserem Raum für mobilitätseingeschränkte Besucher*innen ist momentan leider nicht möglich. 
 </p></br>
-<img src="/img/image.png" height="400">
-<br><br>
+<h3>How to find us?</h3>
+<p>Pssst: The entrance door is on the ground floor of the New York (see picture) of the south wing of Bethanien (entrance to the healing practice school/graffiti by Carlo Giuliani).
+  Our room is on the first floor through the left door at the very end of the corridor on the right side behind the light blue door.</br>
+  Ground-level access to our room for visitors with limited mobility is unfortunately not possible at the moment.
+</p>
+<img src="/img/eingang.jpg" height="400" alt="Ein Foto des Gebäudes. Ein Kreis markiert in der Ecke den Eingang des Gebäudes.">
+<br><br><br>
+<img src="/img/visuelle-wegbeschreibung.png" height="400" alt="Ein 3D Modell, dass den Weg zum Raum beschreibt. Eine rosa Linie zieht sich von der Tür, über die Treppen durch einen längeren Gang bis zum Raum.">
+<small>Modell made with love by Luce - Thank you ❤</small>
+<br><br><br>
 <p><a href="/impressum.html">Impressum</a></p>