Formatter not using environment path

[GNITOAHC]

formatter = { command = "clang-format", args = ["--style=file:~/.clang_format"] } and
formatter = { command = "clang-format", args = ["--style=file:/$HOME/.clang_format"] }
both don't works but if I use the full path i.e. --style=file:/Users/username/.clang_format it does works.
How can I config this languages.toml so that this config can be more portable ?
BTW, --style=file:~/.clang_format works quite well in my Neovim config so I have no idea why this don't work.

[kirawi]

Same thing as #5538

[GNITOAHC]

Thank's !!!
I use formatter = { command = "sh", args = [ "-c", "clang-format --style=file:$HOME/.clang_format" ] } now. But the bad news is that this can't be sync with the Windows config.