Update config & changelog & menu

Author: greyli

CHANGES.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 4.0
 
-Released: -
+Released: 2025/10/12
 
 - 增加对 uv 的介绍
 - 升级到 SQLAlchemy 2.x

README.md

@@ -1,11 +1,13 @@
 # Flask 入门教程
 
+> 使用 Python 和 Flask 开发你的第一个 Web 程序
+
 这里是《Flask 入门教程》的源码仓库。请访问[本书主页](http://helloflask.com/book/3)在线阅读本书。
 
 如果你发现了书中的错误，或是有任何意见或建议，欢迎[创建 Issue](https://github.com/helloflask/flask-tutorial/issues/new) 反馈或提交 Pull Request 进行修正。对于较大的内容变动，建议先[创建 Issue](https://github.com/helloflask/flask-tutorial/issues/new) 进行讨论。谢谢！
 
 ![](http://helloflask.com/static/tutorial-cover-s.png)
 
-© 2018 [李辉](http://greyli.com)（Grey Li） / [HelloFlask.com](http://helloflask.com)
+© 2018 - 2025 [李辉](http://greyli.com)（Grey Li） / [HelloFlask](http://helloflask.com)
 
 本书采用 [CC BY-NC-ND 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.zh) 协议授权，禁止商用、演绎后分发或无署名转载。

book.json

@@ -7,6 +7,7 @@ Flask 对项目结构没有固定要求，你可以使用单脚本，也可以
 先来看看我们目前的项目文件结构：
 
 ```
+watchlist/
 ├── .flaskenv
 ├── app.py
 ├── test_watchlist.py

chapters/9-organize.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Flask 入门教程
 
-![Book cover](cover.jpg)
+<img src="cover.jpg" width="400px"></img>
 
 当前版本：4.0（2025.8.16）
 
@@ -19,7 +19,7 @@
 * [第 9 章：组织你的代码](9-organize.md)
 * [第 10 章：测试](10-test.md)
 * [第 11 章：部署上线](11-deployment.md)
-* [小挑战](12-challenge.md)
+* [第 12 章：小挑战](12-challenge.md)
 * [后记](13-postscript.md)
 
 ## 版权信息

chapters/README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends "base.html" %}
 
 {% block announce %}
-📌《Flask 入门教程》第 3 版已于 2022 年 7 月 16 日发布，新版本基于 Flask 2.1.x 版本和 Python 3.6+ 版本改写。欢迎关注 <a href="https://twitter.com/greylihui" target="_blank" style="color: #526cfe">Twitter</a> 或<a href="https://greyli.com/files/qrcode_gh.jpg" target="_blank" style="color: #526cfe">微信公众号</a>获取更多动态。
+📌《Flask 入门教程》第 4 版已于 2025 年 10 月 12 日发布，新版本基于 Flask 3.x 版本和 Python 3.9+ 版本改写。欢迎关注作者 <a href="https://twitter.com/greylihui" target="_blank" style="color: #526cfe">Twitter</a> 或<a href="https://greyli.com/files/qrcode_gh.jpg" target="_blank" style="color: #526cfe">微信公众号</a>获取更多动态。
 {% endblock %}
 
 {% block extrahead %}

chapters/_templates/main.html

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ## 为本书付费
 
-等等，如果你还没有为这本书付费的话，先别急着出门。访问[这里](0-pay.md)查看付费信息。谢谢你的支持！
+等等，如果你还没有为这本书付费的话，先别急着出门。访问[这里](pay.md)查看付费信息。谢谢你的支持！
 
 ## 留言 & 打卡 & 反馈
 

chapters/0-pay.md chapters/pay.mdchapters/0-pay.md renamed to chapters/pay.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 **李辉（Grey Li）**
 
-我从 2015 年开始自学编程，Python 和 Flask 是我最先学习的语言和框架。在经过一些学习和探索后，我开始写作[《Flask Web 开发实战》](http://helloflask.com/book/1)。在这本书出版的同一年成为 Flask 的维护者，也在之后的这些年里为 Flask 以及许多 Flask 扩展提交大量代码贡献。
+我从 2015 年开始自学编程，Python 和 Flask 是我最先学习的语言和框架。在经过一些学习和探索后，我开始写作[《Flask Web 开发实战》](http://helloflask.com/book/1)。在这本书出版的同一年成为 Flask 的维护者，也在之后的这些年里为 Flask 以及许多 Flask 扩展提交大量代码贡献。作为第一本书的升级版，我的新书[《Flask 从入门到进阶》](http://helloflask.com/book/4)也将在 2025 年 11 月出版上市。
 
 时至今日，Flask 仍然是我最喜欢的 Python Web 框架。希望未来可以为 Flask 社区作出更多贡献。
 
@@ -20,7 +20,7 @@ Flask（<https://github.com/pallets/flask>）是一个使用 Python 语言编写
 
 ![Watchlist 程序](images/7-2.png)
 
-你可以访问 <http://watchlist.helloflask.com> 查看示例程序的在线 Demo。示例程序源码可以在 <https://github.com/helloflask/watchlist> 找到。如果你无法访问 GitHub，可以~~想办法让自己能够正常访问~~点击[这里](http://helloflask.com/downloads/watchlist.zip) 下载示例程序源码。阅读源码仓库中的 README.md 文件了解如何运行示例程序。
+你可以访问 <http://watchlist.helloflask.com> 查看示例程序的在线 Demo。示例程序源码可以在 <https://github.com/helloflask/watchlist> 找到。如果你无法访问 GitHub，可以<del>想办法让自己能够正常访问</del>点击[这里](http://helloflask.com/downloads/watchlist.zip)下载示例程序源码。阅读源码仓库中的 README.md 文件了解如何运行示例程序。
 
 ## 本书特点
 
@@ -48,11 +48,11 @@ Flask（<https://github.com/pallets/flask>）是一个使用 Python 语言编写
 欢迎通过下面的方式提出反馈、建议和勘误：
 
 * 在源码仓库[创建 Issue](https://github.com/helloflask/flask-tutorial/issues/new)。
-* 在 [代码厨房社区](https://codekitchen.community)发布帖子，并选择“Flask 入门教程”分类。
+* 在[代码厨房社区](https://codekitchen.community)发布帖子，并选择“Flask 入门教程”分类。
 
 ## 联系作者
 
-其他问题可以通过邮箱 <book@greyli.com> 联系我。
+其他问题可以通过邮箱 <flasktutorial@greyli.com> 联系我。
 
 ## 相关资源
 

chapters/13-postscript.md chapters/postscript.mdchapters/13-postscript.md renamed to chapters/postscript.md

@@ -7,6 +7,8 @@ theme:
   custom_dir: chapters/_templates
   logo: _assets/favicon.png
   favicon: _assets/favicon.png
+  features:
+    - content.code.copy
   palette:
     primary: black
   icon:
@@ -20,7 +22,7 @@ extra:
       link: https://github.com/helloflask/flask-tutorial
     - icon: fontawesome/brands/twitter
       link: https://twitter.com/greylihui
-copyright: Copyright &copy; 2018 <a href="https://greyli.com" target="_blank" rel="noopener">Grey Li</a>
+copyright: Copyright &copy; 2025 <a href="https://greyli.com" target="_blank" rel="noopener">Grey Li</a>
 markdown_extensions:
   - admonition
   - pymdownx.details
@@ -35,21 +37,21 @@ markdown_extensions:
   - toc:
         permalink: True
 nav:
-  - 简介: README.md
-  - 封面: cover.md
+  - 目录: README.md
   - 前言: preface.md
-  - 第 1 章：准备工作: ready.md
-  - 第 2 章：Hello, Flask!: hello.md
-  - 第 3 章：模板: template.md
-  - 第 4 章：静态文件: static.md
-  - 第 5 章：数据库: database.md
-  - 第 6 章：模板优化: template2.md
-  - 第 7 章：表单: form.md
-  - 第 8 章：用户认证: login.md
-  - 第 9 章：测试: test.md
-  - 第 10 章：组织你的代码: organize.md
-  - 第 11 章：部署上线: deploy.md
-  - 小挑战: challenge.md
+  - 为本书付费: pay.md
+  - 第 1 章：准备工作: 1-preparation.md
+  - 第 2 章：Hello, Flask!: 2-hello.md
+  - 第 3 章：模板: 3-template.md
+  - 第 4 章：静态文件: 4-static.md
+  - 第 5 章：数据库: 5-database.md
+  - 第 6 章：模板优化: 6-advanced-template.md
+  - 第 7 章：表单: 7-form.md
+  - 第 8 章：用户认证: 8-auth.md
+  - 第 9 章：组织你的代码: 9-organize.md
+  - 第 10 章：测试: 10-test.md
+  - 第 11 章：部署上线: 11-deployment.md
+  - 第 12 章：小挑战: 12-challenge.md
   - 后记: postscript.md
   - 教程主页↗: https://helloflask.com/book/3
   - 书稿源码↗: https://github.com/helloflask/flask-tutorial