Avoid boost::optional::has_value() in tests. (#1455)

Use casting to `bool` instead.
There is `has_value()` in the boost 1.69 listed as a dependency. On the
other hand there are CI nodes with boost 1.65 without it. So there are
no reasons to decrease compatibility.

Relates-To: OLPEDGE-2845

Signed-off-by: Rustam Gamidov <[email protected]>

Author: rustam-gamidov-here

tests/common/matchers/NetworkUrlMatchers.h

@@ -100,7 +100,7 @@ MATCHER_P(HeadersContain, expected_header, "") {
 }
 
 MATCHER_P(HeadersContainOptional, expected_optional, "") {
-  if (!expected_optional.has_value()) {
+  if (!expected_optional) {
     return true;
   }
   const auto& expected_header = expected_optional.value();