Clean-up Readme,CodeCov update

- update codecov major version
- claen old jobs which are not in GtiHub anymore.

Relates-To: MINOR

Signed-off-by: Yaroslav Stefinko <[email protected]>

Author: ystefinko

.github/workflows/psv_pipelines.yml

@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
       run: ./scripts/linux/psv/test_psv.sh
       shell: bash
     - name: Upload coverage to Codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v4
+      uses: codecov/codecov-action@v5
       with:
         fail_ci_if_error: true # optional (default = false)
         verbose: true # optional (default = false)

README.md

@@ -20,14 +20,6 @@ To learn how to install and use the Data SDK, see the <a href="https://github.co
 
 [1]: https://github.com/heremaps/here-data-sdk-cpp/actions/workflows/psv_pipelines.yml/badge.svg
 
-### Full verification testing pipelines
-
-| iOS | Android |
-| :-- | :------ |
-| [![iOS test status][2]][2] | [![Android test status][2]][2] |
-
-[2]: https://github.com/heremaps/here-data-sdk-cpp/actions/workflows/fv_pipelines.yml/badge.svg 
-
 ### Test coverage
 
 | Platform | Status                                                                                                                                                                                              |