Update Ruby/bundler versions

Author: edmorley

.github/workflows/ci.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
         uses: ruby/setup-ruby@v1
         with:
           bundler-cache: true
-          ruby-version: "3.3"
+          ruby-version: "3.4"
       - name: Run ShellCheck
         run: make lint-scripts
       - name: Run shfmt
@@ -56,7 +56,7 @@ jobs:
         uses: ruby/setup-ruby@v1
         with:
           bundler-cache: true
-          ruby-version: "3.3"
+          ruby-version: "3.4"
       - name: Hatchet setup
         run: bundle exec hatchet ci:setup
       - name: Run Hatchet integration tests

.github/workflows/hatchet_app_cleaner.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
         uses: ruby/setup-ruby@v1
         with:
           bundler-cache: true
-          ruby-version: "3.3"
+          ruby-version: "3.4"
       - name: Run Hatchet destroy
         # Only apps older than 10 minutes are destroyed, to ensure that any
         # in progress CI runs are not interrupted.

Gemfile

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 source 'https://rubygems.org'
 
-ruby '>= 3.2', '< 3.4'
+ruby '>= 3.2', '< 3.5'
 
 group :test, :development do
   gem 'heroku_hatchet'

Gemfile.lock

@@ -65,7 +65,7 @@ GEM
     ruby-progressbar (1.13.0)
     thor (1.3.2)
     threaded (0.0.4)
-    unicode-display_width (3.1.3)
+    unicode-display_width (3.1.4)
       unicode-emoji (~> 4.0, >= 4.0.4)
     unicode-emoji (4.0.4)
     webrick (1.9.1)
@@ -84,7 +84,7 @@ DEPENDENCIES
   rubocop-rspec
 
 RUBY VERSION
-   ruby 3.3.5p100
+   ruby 3.4.1p0
 
 BUNDLED WITH
-   2.5.23
+   2.6.2