chore(main): release v1.60.0 (#1306)

<!-- section-start changelog -->
### Storage Box Subaccounts are no longer identified by `username`

Storage Box Subaccounts now have a `name` property, allowing users to
specify custom names for their Subaccounts.

More importantly, Storage Box Subaccounts (`<subaccount>`) are now
identified by `id` or `name`, instead of by `id` or `username`.

```diff
 hcloud storage-box subaccount describe <storage-box> <subaccount>
-hcloud storage-box subaccount describe my-storage-box u1337-sub1
+hcloud storage-box subaccount describe my-storage-box my-subaccount
```

Existing Subaccounts have been updated to use their `username` as `name`
value.

See our
[changelog](https://docs.hetzner.cloud/changelog#2026-01-15-storage-box-subaccount-name)
for more details.

### Features

- **table**: mark columns as deprecated and show warning (#1300)
- **server**: deprecate datacenter column (#1301)
- **storage-box**: add name property to subaccounts (#1315)

<!-- section-end changelog -->

---

<details>
<summary><h4>PR by <a
href="https://github.com/apricote/releaser-pleaser">releaser-pleaser</a>
🤖</h4></summary>

If you want to modify the proposed release, add you overrides here. You
can learn more about the options in the docs.

## Release Notes

### Prefix / Start

This will be added to the start of the release notes.

~~~~rp-prefix
### Storage Box Subaccounts are no longer identified by `username`

Storage Box Subaccounts now have a `name` property, allowing users to
specify custom names for their Subaccounts.

More importantly, Storage Box Subaccounts (`<subaccount>`) are now
identified by `id` or `name`, instead of by `id` or `username`.

```diff
 hcloud storage-box subaccount describe <storage-box> <subaccount>
-hcloud storage-box subaccount describe my-storage-box u1337-sub1
+hcloud storage-box subaccount describe my-storage-box my-subaccount
```

Existing Subaccounts have been updated to use their `username` as `name`
value.

See our
[changelog](https://docs.hetzner.cloud/changelog#2026-01-15-storage-box-subaccount-name)
for more details.
~~~~

### Suffix / End

This will be added to the end of the release notes.

~~~~rp-suffix
~~~~

</details>

Co-authored-by: Hetzner Cloud Bot <>

Author: hcloud-bot

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,29 @@
 # Changelog
 
+## [v1.60.0](https://github.com/hetznercloud/cli/releases/tag/v1.60.0)
+
+### Storage Box Subaccounts are no longer identified by `username`
+
+Storage Box Subaccounts now have a `name` property, allowing users to specify custom names for their Subaccounts.
+
+More importantly, Storage Box Subaccounts (`<subaccount>`) are now identified  by `id` or `name`, instead of by `id` or `username`.
+
+```diff
+ hcloud storage-box subaccount describe <storage-box> <subaccount>
+-hcloud storage-box subaccount describe my-storage-box u1337-sub1
++hcloud storage-box subaccount describe my-storage-box my-subaccount
+```
+
+Existing Subaccounts have been updated to use their `username` as `name` value.
+
+See our [changelog](https://docs.hetzner.cloud/changelog#2026-01-15-storage-box-subaccount-name) for more details.
+
+### Features
+
+- **table**: mark columns as deprecated and show warning (#1300)
+- **server**: deprecate datacenter column (#1301)
+- **storage-box**: add name property to subaccounts (#1315)
+
 ## [v1.59.0](https://github.com/hetznercloud/cli/releases/tag/v1.59.0)
 
 ### Deprecation of `datacenter` attribute for Primary IPs and Servers

internal/version/version.go

@@ -2,7 +2,7 @@ package version
 
 var (
 	// version is a semver version (https://semver.org).
-	version = "1.59.0" // x-releaser-pleaser-version
+	version = "1.60.0" // x-releaser-pleaser-version
 
 	// versionPrerelease is a semver version pre-release identifier (https://semver.org).
 	//