HHH-19549 Do change access type of enclosed embeddable annotated with @access

Author: cigaly

tooling/metamodel-generator/src/main/java/org/hibernate/processor/util/TypeUtils.java

@@ -385,7 +385,12 @@ private static void updateEmbeddableAccessTypeForMember(Context context, AccessT
 
 	private static void updateEmbeddableAccessType(Context context, AccessType defaultAccessType, TypeElement embedded) {
 		final String embeddedClassName = embedded.getQualifiedName().toString();
-		final AccessTypeInformation accessTypeInfo = context.getAccessTypeInfo(embeddedClassName);
+		final AccessType forcedAccessType = determineAnnotationSpecifiedAccessType( embedded );
+		final AccessTypeInformation accessTypeInfo =
+				forcedAccessType != null
+						? new AccessTypeInformation( embeddedClassName, null, forcedAccessType )
+						: context.getAccessTypeInfo( embeddedClassName );
+
 		if ( accessTypeInfo == null ) {
 			final AccessTypeInformation newAccessTypeInfo =
 					new AccessTypeInformation( embeddedClassName, null, defaultAccessType );