HHH-19288 Move log of connection details to a method

For Hibernate Reactive, it needs to be able to disable, or customize,
the log of the connection details.

Author: DavideD

hibernate-core/src/main/java/org/hibernate/engine/jdbc/env/internal/JdbcEnvironmentInitiator.java

@@ -153,10 +153,14 @@ else if ( explicitDialectConfiguration( explicitDatabaseName, configurationValue
 			databaseConnectionInfo = buildDbInfo( configurationValues, jdbcEnvironment.getDialect() );
 		}
 
+		logConnectionInfo( databaseConnectionInfo );
+		return jdbcEnvironment;
+	}
+
+	// For Hibernate Reactive: it needs to disable or customize the log
+	protected void logConnectionInfo(DatabaseConnectionInfo databaseConnectionInfo) {
 		// Standardized DB info logging
 		ConnectionInfoLogger.INSTANCE.logConnectionInfoDetails( databaseConnectionInfo.toInfoString() );
-
-		return jdbcEnvironment;
 	}
 
 	private DatabaseConnectionInfo buildDbInfo(ServiceRegistryImplementor registry, Dialect dialect) {