diff --git a/test/README.md b/test/README.md
index de49b77f4a..bdc52e3aca 100644
--- a/test/README.md
+++ b/test/README.md
@@ -1,15 +1,11 @@
 <!--
-  ~ Hibernate Tools, Tooling for your Hibernate Projects
+  ~ Copyright 2010 - 2025 Red Hat, Inc.
   ~
-  ~ Copyright 2020 Red Hat, Inc.
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
   ~
-  ~ Licensed under the GNU Lesser General Public License (LGPL), 
-  ~ version 2.1 or later (the "License").
-  ~ You may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may read the licence in the 'lgpl.txt' file in the root folder of 
-  ~ project or obtain a copy at
-  ~
-  ~     http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html
+  ~     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
   ~
   ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
   ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
diff --git a/test/pom.xml b/test/pom.xml
index 8f89a509b9..b31d18e929 100644
--- a/test/pom.xml
+++ b/test/pom.xml
@@ -1,16 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-  ~ Hibernate Tools, Tooling for your Hibernate Projects
+  ~ Copyright 2010 - 2025 Red Hat, Inc.
   ~
-  ~ Copyright 2017-2020 Red Hat, Inc.
+  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
+  ~ You may obtain a copy of the License at
   ~
-  ~ Licensed under the GNU Lesser General Public License (LGPL), 
-  ~ version 2.1 or later (the "License").
-  ~ You may not use this file except in compliance with the License.
-  ~ You may read the licence in the 'lgpl.txt' file in the root folder of 
-  ~ project or obtain a copy at
-  ~
-  ~     http://www.gnu.org/licenses/lgpl-2.1.html
+  ~     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
   ~
   ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
   ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,