update code examples to use ECDSA standard

[theekrystallee]

we have standardized using ECDSA as the default. please update all code examples to align with new standard

https://github.com/hiero-ledger/hiero-sdk-rust/tree/main/examples