Update dependency hono to v4.10.6

Author: renovate[bot]

languages/microsoft/typescriptlang.org/bun.sh/hono.dev/bun.lock

@@ -8,7 +8,7 @@
     "dev": "bun run --watch index.ts"
   },
   "dependencies": {
-    "hono": "4.10.4"
+    "hono": "4.10.6"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/bun": "1.3.2",

languages/microsoft/typescriptlang.org/bun.sh/hono.dev/package.json

@@ -20,7 +20,7 @@
     "dev": "wrangler dev --minify ./src/index.ts"
   },
   "dependencies": {
-    "hono": "4.10.4"
+    "hono": "4.10.6"
   },
   "devDependencies": {
     "@eslint/js": "9.39.1",