diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index a0943f18559dd..591ff3e24d1d4 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "name": "gitea",
+  "name": "relock-npm-lock-v2-wguT6n",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
@@ -35,7 +35,7 @@
         "jquery": "3.7.1",
         "katex": "0.16.21",
         "license-checker-webpack-plugin": "0.2.1",
-        "mermaid": "11.6.0",
+        "mermaid": "^11.10.0",
         "mini-css-extract-plugin": "2.9.2",
         "minimatch": "10.0.1",
         "monaco-editor": "0.52.2",
@@ -1540,9 +1540,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@mermaid-js/parser": {
-      "version": "0.4.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@mermaid-js/parser/-/parser-0.4.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-wla8XOWvQAwuqy+gxiZqY+c7FokraOTHRWMsbB4AgRx9Sy7zKslNyejy7E+a77qHfey5GXw/ik3IXv/NHMJgaA==",
+      "version": "0.6.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@mermaid-js/parser/-/parser-0.6.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-+PO02uGF6L6Cs0Bw8RpGhikVvMWEysfAyl27qTlroUB8jSWr1lL0Sf6zi78ZxlSnmgSY2AMMKVgghnN9jTtwkQ==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "langium": "3.3.1"
@@ -6126,9 +6126,9 @@
       }
     },
     "node_modules/dompurify": {
-      "version": "3.2.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dompurify/-/dompurify-3.2.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-ysFSFEDVduQpyhzAob/kkuJjf5zWkZD8/A9ywSp1byueyuCfHamrCBa14/Oc2iiB0e51B+NpxSl5gmzn+Ms/mg==",
+      "version": "3.2.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dompurify/-/dompurify-3.2.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-/2GogDQlohXPZe6D6NOgQvXLPSYBqIWMnZ8zzOhn09REE4eyAzb+Hed3jhoM9OkuaJ8P6ZGTTVWQKAi8ieIzfQ==",
       "license": "(MPL-2.0 OR Apache-2.0)",
       "optionalDependencies": {
         "@types/trusted-types": "^2.0.7"
@@ -9218,14 +9218,14 @@
       }
     },
     "node_modules/mermaid": {
-      "version": "11.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mermaid/-/mermaid-11.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-PE8hGUy1LDlWIHWBP05SFdqUHGmRcCcK4IzpOKPE35eOw+G9zZgcnMpyunJVUEOgb//KBORPjysKndw8bFLuRg==",
+      "version": "11.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mermaid/-/mermaid-11.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-oQsFzPBy9xlpnGxUqLbVY8pvknLlsNIJ0NWwi8SUJjhbP1IT0E0o1lfhU4iYV3ubpy+xkzkaOyDUQMn06vQElQ==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@braintree/sanitize-url": "^7.0.4",
         "@iconify/utils": "^2.1.33",
-        "@mermaid-js/parser": "^0.4.0",
+        "@mermaid-js/parser": "^0.6.2",
         "@types/d3": "^7.4.3",
         "cytoscape": "^3.29.3",
         "cytoscape-cose-bilkent": "^4.1.0",
@@ -9234,27 +9234,43 @@
         "d3-sankey": "^0.12.3",
         "dagre-d3-es": "7.0.11",
         "dayjs": "^1.11.13",
-        "dompurify": "^3.2.4",
-        "katex": "^0.16.9",
+        "dompurify": "^3.2.5",
+        "katex": "^0.16.22",
         "khroma": "^2.1.0",
         "lodash-es": "^4.17.21",
-        "marked": "^15.0.7",
+        "marked": "^16.0.0",
         "roughjs": "^4.6.6",
         "stylis": "^4.3.6",
         "ts-dedent": "^2.2.0",
         "uuid": "^11.1.0"
       }
     },
+    "node_modules/mermaid/node_modules/katex": {
+      "version": "0.16.22",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.22.tgz",
+      "integrity": "sha512-XCHRdUw4lf3SKBaJe4EvgqIuWwkPSo9XoeO8GjQW94Bp7TWv9hNhzZjZ+OH9yf1UmLygb7DIT5GSFQiyt16zYg==",
+      "funding": [
+        "https://opencollective.com/katex",
+        "https://github.com/sponsors/katex"
+      ],
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "commander": "^8.3.0"
+      },
+      "bin": {
+        "katex": "cli.js"
+      }
+    },
     "node_modules/mermaid/node_modules/marked": {
-      "version": "15.0.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-dgLIeKGLx5FwziAnsk4ONoGwHwGPJzselimvlVskE9XLN4Orv9u2VA3GWw/lYUqjfA0rUT/6fqKwfZJapP9BEg==",
+      "version": "16.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-16.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-LbbTuye+0dWRz2TS9KJ7wsnD4KAtpj0MVkWc90XvBa6AslXsT0hTBVH5k32pcSyHH1fst9XEFJunXHktVy0zlg==",
       "license": "MIT",
       "bin": {
         "marked": "bin/marked.js"
       },
       "engines": {
-        "node": ">= 18"
+        "node": ">= 20"
       }
     },
     "node_modules/micromark": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 040d6b24fdb65..4718af945e4f8 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -34,7 +34,7 @@
     "jquery": "3.7.1",
     "katex": "0.16.21",
     "license-checker-webpack-plugin": "0.2.1",
-    "mermaid": "11.6.0",
+    "mermaid": "11.10.0",
     "mini-css-extract-plugin": "2.9.2",
     "minimatch": "10.0.1",
     "monaco-editor": "0.52.2",