diff --git a/src/My.Extensions.Localization.Json/JsonStringLocalizer.cs b/src/My.Extensions.Localization.Json/JsonStringLocalizer.cs
index 2abc9e6..02ce8e5 100644
--- a/src/My.Extensions.Localization.Json/JsonStringLocalizer.cs
+++ b/src/My.Extensions.Localization.Json/JsonStringLocalizer.cs
@@ -96,7 +96,7 @@ protected virtual IEnumerable<LocalizedString> GetAllStrings(bool includeParentC
         }
     }
 
-    protected string GetStringSafely(string name, CultureInfo culture)
+    protected virtual string GetStringSafely(string name, CultureInfo culture)
     {
         ArgumentNullException.ThrowIfNull(name);
 
diff --git a/src/My.Extensions.Localization.Json/JsonStringLocalizerFactory.cs b/src/My.Extensions.Localization.Json/JsonStringLocalizerFactory.cs
index a63e550..19c247b 100644
--- a/src/My.Extensions.Localization.Json/JsonStringLocalizerFactory.cs
+++ b/src/My.Extensions.Localization.Json/JsonStringLocalizerFactory.cs
@@ -43,6 +43,31 @@ public JsonStringLocalizerFactory(
         _loggerFactory = loggerFactory ?? throw new ArgumentNullException(nameof(loggerFactory));
     }
 
+    /// <summary>
+    /// Gets the cache used to store resource names.
+    /// </summary>
+    protected IResourceNamesCache ResourceNamesCache => _resourceNamesCache;
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the cache used to store localizer instances.
+    /// </summary>
+    protected ConcurrentDictionary<string, JsonStringLocalizer> LocalizerCache => _localizerCache;
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the resources relative path.
+    /// </summary>
+    protected string ResourcesRelativePath => _resourcesRelativePath;
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the resources type.
+    /// </summary>
+    protected ResourcesType ResourcesType => _resourcesType;
+
+    /// <summary>
+    /// Gets the logger factory.
+    /// </summary>
+    protected ILoggerFactory LoggerFactory => _loggerFactory;
+
     public IStringLocalizer Create(Type resourceSource)
     {
         ArgumentNullException.ThrowIfNull(resourceSource);
diff --git a/test/My.Extensions.Localization.Json.Tests/ExtensibilityTests.cs b/test/My.Extensions.Localization.Json.Tests/ExtensibilityTests.cs
new file mode 100644
index 0000000..0bb076a
--- /dev/null
+++ b/test/My.Extensions.Localization.Json.Tests/ExtensibilityTests.cs
@@ -0,0 +1,168 @@
+using System;
+using System.Collections.Concurrent;
+using System.Globalization;
+using Microsoft.Extensions.Logging;
+using Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions;
+using Microsoft.Extensions.Options;
+using Moq;
+using My.Extensions.Localization.Json.Caching;
+using My.Extensions.Localization.Json.Internal;
+using My.Extensions.Localization.Json.Tests.Common;
+using Xunit;
+
+namespace My.Extensions.Localization.Json.Tests;
+
+public class ExtensibilityTests
+{
+    private readonly Mock<IOptions<JsonLocalizationOptions>> _localizationOptions;
+    private readonly ILoggerFactory _loggerFactory;
+
+    public ExtensibilityTests()
+    {
+        _localizationOptions = new Mock<IOptions<JsonLocalizationOptions>>();
+        _localizationOptions.Setup(o => o.Value)
+            .Returns(() => new JsonLocalizationOptions { ResourcesPath = "Resources" });
+        _loggerFactory = NullLoggerFactory.Instance;
+    }
+
+    [Fact]
+    public void CustomJsonStringLocalizerFactory_CanOverrideCreateJsonStringLocalizer()
+    {
+        // Arrange
+        LocalizationHelper.SetCurrentCulture("fr-FR");
+        var factory = new CustomJsonStringLocalizerFactory(_localizationOptions.Object, _loggerFactory);
+
+        // Act
+        var localizer = factory.Create(typeof(Test));
+
+        // Assert
+        Assert.NotNull(localizer);
+        Assert.True(factory.CreateJsonStringLocalizerWasCalled);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void CustomJsonStringLocalizerFactory_CanAccessProtectedProperties()
+    {
+        // Arrange
+        var factory = new CustomJsonStringLocalizerFactory(_localizationOptions.Object, _loggerFactory);
+
+        // Assert
+        Assert.NotNull(factory.GetResourceNamesCache());
+        Assert.NotNull(factory.GetLocalizerCache());
+        Assert.Equal("Resources", factory.GetResourcesRelativePath());
+        Assert.Equal(ResourcesType.TypeBased, factory.GetResourcesType());
+        Assert.NotNull(factory.GetLoggerFactory());
+    }
+
+    [Fact]
+    public void CustomJsonStringLocalizer_CanOverrideGetStringSafely()
+    {
+        // Arrange
+        LocalizationHelper.SetCurrentCulture("fr-FR");
+        var factory = new CustomLocalizerFactory(_localizationOptions.Object, _loggerFactory);
+        var localizer = factory.Create(typeof(Test)) as CustomJsonStringLocalizer;
+
+        // Act
+        var result = localizer["Hello"];
+
+        // Assert
+        Assert.NotNull(localizer);
+        Assert.True(localizer.GetStringSafelyWasCalled);
+    }
+
+    [Fact]
+    public void CustomJsonStringLocalizer_CanOverrideGetAllStrings()
+    {
+        // Arrange
+        LocalizationHelper.SetCurrentCulture("fr-FR");
+        var factory = new CustomLocalizerFactory(_localizationOptions.Object, _loggerFactory);
+        var localizer = factory.Create(typeof(Test)) as CustomJsonStringLocalizer;
+
+        // Act
+        var result = localizer.GetAllStrings(true);
+
+        // Assert
+        Assert.NotNull(localizer);
+        Assert.True(localizer.GetAllStringsWasCalled);
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Custom factory that overrides CreateJsonStringLocalizer to demonstrate extensibility.
+    /// </summary>
+    private class CustomJsonStringLocalizerFactory : JsonStringLocalizerFactory
+    {
+        public bool CreateJsonStringLocalizerWasCalled { get; private set; }
+
+        public CustomJsonStringLocalizerFactory(
+            IOptions<JsonLocalizationOptions> localizationOptions,
+            ILoggerFactory loggerFactory)
+            : base(localizationOptions, loggerFactory)
+        {
+        }
+
+        protected override JsonStringLocalizer CreateJsonStringLocalizer(string resourcesPath, string resourceName)
+        {
+            CreateJsonStringLocalizerWasCalled = true;
+            return base.CreateJsonStringLocalizer(resourcesPath, resourceName);
+        }
+
+        // Expose protected properties for testing
+        public IResourceNamesCache GetResourceNamesCache() => ResourceNamesCache;
+        public ConcurrentDictionary<string, JsonStringLocalizer> GetLocalizerCache() => LocalizerCache;
+        public string GetResourcesRelativePath() => ResourcesRelativePath;
+        public ResourcesType GetResourcesType() => ResourcesType;
+        public ILoggerFactory GetLoggerFactory() => LoggerFactory;
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Custom factory that creates CustomJsonStringLocalizer instances.
+    /// </summary>
+    private class CustomLocalizerFactory : JsonStringLocalizerFactory
+    {
+        public CustomLocalizerFactory(
+            IOptions<JsonLocalizationOptions> localizationOptions,
+            ILoggerFactory loggerFactory)
+            : base(localizationOptions, loggerFactory)
+        {
+        }
+
+        protected override JsonStringLocalizer CreateJsonStringLocalizer(string resourcesPath, string resourceName)
+        {
+            var resourceManager = ResourcesType == ResourcesType.TypeBased
+                ? new JsonResourceManager(resourcesPath, resourceName)
+                : new JsonResourceManager(resourcesPath);
+            var logger = LoggerFactory.CreateLogger<CustomJsonStringLocalizer>();
+
+            return new CustomJsonStringLocalizer(resourceManager, ResourceNamesCache, logger);
+        }
+    }
+
+    /// <summary>
+    /// Custom localizer that overrides GetStringSafely to demonstrate extensibility.
+    /// </summary>
+    private class CustomJsonStringLocalizer : JsonStringLocalizer
+    {
+        public bool GetStringSafelyWasCalled { get; private set; }
+        public bool GetAllStringsWasCalled { get; private set; }
+
+        public CustomJsonStringLocalizer(
+            JsonResourceManager jsonResourceManager,
+            IResourceNamesCache resourceNamesCache,
+            ILogger logger)
+            : base(jsonResourceManager, resourceNamesCache, logger)
+        {
+        }
+
+        protected override string GetStringSafely(string name, CultureInfo culture)
+        {
+            GetStringSafelyWasCalled = true;
+            return base.GetStringSafely(name, culture);
+        }
+
+        public override System.Collections.Generic.IEnumerable<Microsoft.Extensions.Localization.LocalizedString> GetAllStrings(bool includeParentCultures)
+        {
+            GetAllStringsWasCalled = true;
+            return base.GetAllStrings(includeParentCultures);
+        }
+    }
+}