one last try based on handrolled xml validation

Author: hjwp

chapter_09_docker.asciidoc

@@ -954,7 +954,7 @@ so that you can be sure of what's being run inside vs outside containers.
 [subs="specialcharacters,macros"]
 ----
 $ pass:quotes[*docker exec -it container-id-or-name bash*]
-root@5ed84681fdf8:/src# pass:quotes[*apt-get update && apt-get install -y curl*]
+root@5ed84681fdf8:/src# pass:specialcharacters,quotes[*apt-get update && apt-get install -y curl*]
 Get:1 pass:[http://deb.debian.org/debian] bookworm InRelease [151 kB]
 Get:2 pass:[http://deb.debian.org/debian] bookworm-updates InRelease [52.1 kB]
 [...]
@@ -1295,20 +1295,20 @@ The extra flag to add is `-v`, and it takes a similar `outside:inside` argument
 We specify a folder or file _outside_ the container, and the path we want it to appear at _inside_ the container.
 
 [role="small-code"]
-[subs="specialcharacters,macros"]
+[subs="specialcharacters,quotes"]
 ----
-$ pass:quotes[*./src/manage.py migrate --noinput*]
+$ *./src/manage.py migrate --noinput*
 Operations to perform:
   Apply all migrations: auth, contenttypes, lists, sessions
 Running migrations:
   Applying contenttypes.0001_initial... OK
 [...]
   Applying sessions.0001_initial... OK
 [...]
-$ pass:quotes[*docker build -t superlists . && docker run \
+$ *docker build -t superlists . && docker run \
   -p 8888:8888 \
   -v ./src/db.sqlite3:/src/db.sqlite3 \
-  -it superlists*]
+  -it superlists*
 ----
 
 TIP: if you see an error saying: `django.db.utils.OperationalError`: "unable to open database file",