README.md

English-Persian Computer Science Technical Dictionary

Meaning of computer science technical vocabulary in the Persian language

دیکشنری تخصصی انگلیسی‌-‌فارسی علوم کامپیوتر

واژه‌نامهٔ (دیکشنری) انگلیسی‌-‌فارسی تخصصی علوم کامپیوتر شامل معادل‌های پیشنهادی و مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای لغات تخصصی هوش مصنوعی، یادگیری ماشین، پردازش سیگنال، الگوریتم و ساختمان‌داده

واژهٔ انگلیسی	معادل مصوب فرهنگستان	معادل پیشنهادی	معادل (های) دیگر	رشته
a posteriori SNR		نسبت سیگنال به نویز پسین		هوش مصنوعی
a priori		پیشین		هوش مصنوعی
a priori SNR		نسبت سیگنال به نویز پیشین		هوش مصنوعی
abbreviation	کوته‌سازی، کوته‌نوشت	اختصار	مخفف	هوش مصنوعی
absolute		مطلق		پردازش سیگنال
absolute adjective		صفت مطلق	صفت قطعی	هوش مصنوعی
absolute discounting	کاستن (تخفیف) مطلق	کاستن قطعی		هوش مصنوعی
absolute performance guarantee		ضمانت كارایی مطلق		الگوریتم و ساختمان‌داده
abstract		چكیده		پردازش سیگنال
abstract data type (ADT)		داده‌گونه‌ی انتزاعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
accent	تاکید، تکیه، لهجه			هوش مصنوعی
accented	تکیه‌دار، تاکیددار			هوش مصنوعی
accepting state		حالت پذیرفتنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
accumulative		انباشتی		پردازش سیگنال
accuracy	درستی	دقت		هوش مصنوعی
accuracy		دقت		پردازش سیگنال
Ackermann's function		تابع اَكرمن		الگوریتم و ساختمان‌داده
Ackerman's function		تابع اَكرمن		الگوریتم و ساختمان‌داده
acknowledgement		سپاسگزاری		پردازش سیگنال
acoustic	صوتی، آکوستیکی	آوایی	آکوستیک، صوتشناختی	هوش مصنوعی
acoustic decoder			رمزگشای آوایی	هوش مصنوعی
acoustic feature		ویژگی آوایی	مشخصه صوتی(صوت‌شناختی)	هوش مصنوعی
acoustic model		مدل آوایی	مدل صوتی	هوش مصنوعی
acoustic phonetics	آواشناسی صوتی، آواشناسی فیزیکی	آواشناسی آکوستیکی		هوش مصنوعی
acoustic wave	موج آکوستیکی	موج صوتی		هوش مصنوعی
acquisition		گردآوری		پردازش سیگنال
acronym	سرنام	صورت اختصاری		هوش مصنوعی
acronym		سرواژه		پردازش سیگنال
action	کنش	عمل		هوش مصنوعی
action		كنش، اقدام، عمل		پردازش سیگنال
activation	فعال‌سازی			هوش مصنوعی
active			فعال	هوش مصنوعی
active arc			کمان فعال	هوش مصنوعی
active constituent			سازه فعال	هوش مصنوعی
active contour			مرزهای فعال	هوش مصنوعی
active user			کاربر فعال	هوش مصنوعی
activity		فعالیت		پردازش سیگنال
acute		تیز	تند	هوش مصنوعی
acyclic digraph		گراف جهت‌دار بی‌دور		الگوریتم و ساختمان‌داده
acyclic directed graph		گراف جهت‌دار بی‌دور		الگوریتم و ساختمان‌داده
acyclic graph		گراف بی‌دور		الگوریتم و ساختمان‌داده
ad hoc		اقتضایی، موردی، خودبرپا		پردازش سیگنال
adam’s apple		سیب آدم	برآمدگی گلو، جوزک	هوش مصنوعی
adaptation	سازگاری، انطباق، اقتباس	تطبیق		هوش مصنوعی
adaptive		تطبیقی	وفقی	هوش مصنوعی
adaptive		سازگار، وفقی		پردازش سیگنال
adaptive filter		فیلتر تطبیقی	فیلتر وفقی	هوش مصنوعی
adaptive heap sort		مرتب‌ساز هرمی تطابقی		الگوریتم و ساختمان‌داده
adaptive k-d tree		درخت كی‌دی تطابقی		الگوریتم و ساختمان‌داده
adaptive modeling			مدلسازی تطبیقی	هوش مصنوعی
adaptive sort		مرتب‌ساز تطابقی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Adaptive Subband Wiener Filter		فیلتر وینر زیرباند تطبیقی		هوش مصنوعی
adaptive transform		تبدیل سازگار		پردازش سیگنال
additive	افزودنی، جمعی	جمع‌شونده	افزایشی، جمع‌پذیر	هوش مصنوعی
additive		جمع‌شونده		پردازش سیگنال
address-calculation sort		مرتب‌ساز محاسبه‌گر آدرس		الگوریتم و ساختمان‌داده
add-δ smoothing			هموارسازی افزودن δ	هوش مصنوعی
adjacency		مجاورت		پردازش سیگنال
adjacency list		لیست مجاورت		الگوریتم و ساختمان‌داده
adjacency matrix		ماتریس مجاورت		الگوریتم و ساختمان‌داده
adjacency-list representation		نمایش لیست مجاورت		الگوریتم و ساختمان‌داده
adjacency-matrix representation		نمایش ماتریس مجاورت		الگوریتم و ساختمان‌داده
adjacent		مجاور		الگوریتم و ساختمان‌داده
adjective	صفت			هوش مصنوعی
adjunct		ادات	شبه جمله	هوش مصنوعی
adjusted count			شمارش تغییریافته	هوش مصنوعی
adjustment		تنظیم		پردازش سیگنال
admissible vertex		رأس مجاز		الگوریتم و ساختمان‌داده
adposition	حرف اضافه			هوش مصنوعی
advance		پیشرو، تعجیل		پردازش سیگنال
advanced		پیشرفته		پردازش سیگنال
adverb	قید			هوش مصنوعی
adverb of degree			قید شدت	هوش مصنوعی
adverb of manner			قید حالت	هوش مصنوعی
adverb of negation			قید نفی	هوش مصنوعی
adverbial phrase			گروه قیدی	هوش مصنوعی
adversarial		خصمانه		هوش مصنوعی
adversarial learning		یادگیری خصمانه		هوش مصنوعی
adversary		رقیب		الگوریتم و ساختمان‌داده
affine		هم‌نسبی ، همگر		پردازش سیگنال
affix	وند			هوش مصنوعی
affixation	وندافزایی			هوش مصنوعی
affricate	انسدادی-سایشی، انسایشی	انفجاری-سایشی		هوش مصنوعی
agenda		دستور کار	دستور جلسه، صورت کار	هوش مصنوعی
agent	عامل، کنشور	کنشگر		هوش مصنوعی
agent-based		مبتنی بر عامل	عامل‌محور	هوش مصنوعی
agglutinative language		زبان پیوندی	زبان التصاقی	هوش مصنوعی
aggregation		اجتماع		پردازش سیگنال
ALGOL (Algorithmic Language)		الگول (زبان الگوریتمی)		هوش مصنوعی
algorithm		الگوریتم		الگوریتم و ساختمان‌داده
algorithm B		الگوریتم بی		الگوریتم و ساختمان‌داده
aliasing		درهم‌رفتگی		پردازش سیگنال
alignment	تراز، هم‌ردیف‌سازی	هم‌ترازی	ترازبندی	هوش مصنوعی
alignment		هم‌ترازی		پردازش سیگنال
all pairs shortest path		كوتاه‌ترین مسیر بین هر دو رأس		الگوریتم و ساختمان‌داده
allocation		اختصاص		پردازش سیگنال
allophone	واج‌گونه			هوش مصنوعی
all-pole filter			فیلتر تمام‌قطب	هوش مصنوعی
alphabet	الفبا			هوش مصنوعی
alternating path		مسیر تناوبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
alternating Turing machine		ماشین تورینگ تناوبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
alternation		تناوب		الگوریتم و ساختمان‌داده
alveolar	لثوی، آرکی			هوش مصنوعی
alveo-palatal	لثوی-کامی			هوش مصنوعی
ambiguity	ابهام			هوش مصنوعی
amortized cost		هزینه‌ی سرشكن‌شده		الگوریتم و ساختمان‌داده
amortized worst case		بدترین حالت سرشكن‌شده		الگوریتم و ساختمان‌داده
amplitude	دامنه			هوش مصنوعی
amplitude		دامنه		پردازش سیگنال
amplitude rise slope			شیب افزایش دامنه	هوش مصنوعی
amplitude rise time			زمان افزایش دامنه	هوش مصنوعی
analogical learning			یادگیری قیاسی	هوش مصنوعی
Analog-to-Digital (A/D)		آنالوگ به دیجیتال	قیاسی به رقمی	هوش مصنوعی
analogy	قیاس، سامان‌گرایی			هوش مصنوعی
analysis		تحلیل، بررسی، تجزیه		پردازش سیگنال
analytic learning		یادگیری تحلیلی		هوش مصنوعی
anaphoric	پیش‌مرجع	بازگشتی		هوش مصنوعی
anaphoric ambiguity		ابهام ارجاعی	ابهام پیش‌مرجعی	هوش مصنوعی
anaphoric relations		روابط ارجاعی	روابط پیش‌مرجعی	هوش مصنوعی
ancestor		جَد		الگوریتم و ساختمان‌داده
anchor	لنگر			هوش مصنوعی
and		و		الگوریتم و ساختمان‌داده
angle bracket		علامت کوچکتر بزرگتر	براکت زاویه‌ای	هوش مصنوعی
animation		پویانمایی		پردازش سیگنال
Annotate		حاشیه‌نویسی		هوش مصنوعی
annotation	گزارمان	حاشیه‌نویسی	توضیح‌نویسی	هوش مصنوعی
annotation		حاشیه‌نویسی		پردازش سیگنال
annular		حلقوی		پردازش سیگنال
anomaly	بی‌هنجاری، ناهنجاری، سامان‌گریزی			هوش مصنوعی
ANSI		مؤسسه‌ی استاندارد ملی امریكا		الگوریتم و ساختمان‌داده
answer extraction		استخراج پاسخ		هوش مصنوعی
Answer Extraction Pattern (AEP)		الگوی استخراج پاسخ		هوش مصنوعی
antecedent	پیشایند، مرجع، مقدم، صورت (در کسر)	مرجع (ضمیر)		هوش مصنوعی
antecedent		مقدم		پردازش سیگنال
anterior		پیش بسته	پیشین	هوش مصنوعی
anti-aliasing		صاف‌سازی	پادهم پوشی	هوش مصنوعی
antichain		پادزنجیره		الگوریتم و ساختمان‌داده
anti-resonator		نابازخوان	ضدتشدید	هوش مصنوعی
antisymmetric		پادمتقارن		الگوریتم و ساختمان‌داده
antonym		متضاد		هوش مصنوعی
apostrophe		آپاستروف		هوش مصنوعی
apparent		آشكار، ظاهر		پردازش سیگنال
appearance		ظاهری		پردازش سیگنال
appending		الحاق		پردازش سیگنال
appendix		پیوست		پردازش سیگنال
application		كاربرد		پردازش سیگنال
approach		رویكرد		پردازش سیگنال
approximant		ناسوده		هوش مصنوعی
approximate reasoning		استدلال تقریبی		هوش مصنوعی
approximation		تقریب		پردازش سیگنال
approximation algorithm		الگوریتم تقریبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
arbitrary		اختیاری		پردازش سیگنال
arc	کمان	یال	قوس	هوش مصنوعی
archive		بایگانی		پردازش سیگنال
area		مساحت		هوش مصنوعی
arithmetic		حسابی		پردازش سیگنال
array		آرایه		الگوریتم و ساختمان‌داده
array		آرایه		پردازش سیگنال
array index		اندیس آرایه		الگوریتم و ساختمان‌داده
array merging		ادغام آرایه		الگوریتم و ساختمان‌داده
article		حرف تعریف		هوش مصنوعی
articulation	تولید، فراگویی			هوش مصنوعی
Articulation Index (AI)	شاخص شنیدپذیری			هوش مصنوعی
articulation point		مَفصل		الگوریتم و ساختمان‌داده
articulation vertex		مَفصل		الگوریتم و ساختمان‌داده
articulator	اندام تولید، فراگو	اندام گویایی	اندام گفتار	هوش مصنوعی
articulatory phonetics	آواشناسی تولیدی			هوش مصنوعی
artifact		مصنوعات		پردازش سیگنال
artificial		مصنوعی		پردازش سیگنال
Artificial Intelligence (AI)	هوش مصنوعی			هوش مصنوعی
artificial language	زبان ساختگی، زبان مصنوعی			هوش مصنوعی
Artificial Neural Network (ANN)	شبکه عصبی مصنوعی			هوش مصنوعی
ASCII symbols		نمادهای اَسکی		هوش مصنوعی
aspirated		دمیده		هوش مصنوعی
aspiration		دمش	دمیدگی	هوش مصنوعی
assignment problem		مسئله‌ی گمارش		الگوریتم و ساختمان‌داده
assimilation	همگونی، همگون‌شدگی			هوش مصنوعی
association list		لیست شركت‌پذیری		الگوریتم و ساختمان‌داده
associative		شركت‌پذیری (انجمنی)		الگوریتم و ساختمان‌داده
associative array		آرایه‌ی انجمنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
asymptotic bound		كران مجانبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
asymptotic lower bound		كران پایین مجانبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
asymptotic space complexity		پیچیدگی حافظه‌ی مجانبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
asymptotic time complexity		پیچیدگی زمانی مجانبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
asymptotic upper bound		كران بالای مجانبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
asymptotically equal to		تساوی مجانبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
asymptotically tight bound		كران دقیق مجانبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
asynchrony		ناهمزمان		پردازش سیگنال
attachment ambiguity		ابهام وابستگی		هوش مصنوعی
attempt		تلاش		پردازش سیگنال
attribute grammar		دستور صفتدار		هوش مصنوعی
attributive		اسنادی	وصفی	هوش مصنوعی
audio-visual		سمعی-بصری	صوتی‌صویری	هوش مصنوعی
audiovisual		شنیداری- دیداری		پردازش سیگنال
Augmentative and Alternative Communication (AAC)		ارتباطات جایگزین و یاریرسان		هوش مصنوعی
augmentative communication		ارتباطات یاریرسان		هوش مصنوعی
augmented grammar		دستور افزوده		هوش مصنوعی
Augmented Transition Network Grammar (ATNG)		دستور انتقالی افزوده		هوش مصنوعی
augmenting path		مسیر افزایشی		الگوریتم و ساختمان‌داده
authentication		هویت‌سنجی		پردازش سیگنال
author identification		شناسایی نویسنده	تعیین نویسنده	هوش مصنوعی
autism	درخودماندگی	اوتیسم		هوش مصنوعی
autocorrelation	خودهمبستگی			هوش مصنوعی
autocorrelation matrix		ماتریس خودهمبستگی		هوش مصنوعی
autoencoder		خودرمزگذار	مبدل خودکار	هوش مصنوعی
autoencoder neural network		شبکه عصبی خودرمزگذار		هوش مصنوعی
automata		ماشین‌های خودکار		هوش مصنوعی
automatic		خودكار		پردازش سیگنال
Automatic Language Recognition		بازشناسی خودکار زبان	تشخیص خودکار زبان	هوش مصنوعی
automatic learning		یادگیری خودکار		هوش مصنوعی
Automatic Speech Recognition (ASR)		بازشناسی خودکار گفتار	تشخیص خودکار گفتار	هوش مصنوعی
Automatic Summarization		خلاصه‌سازی خودکار		هوش مصنوعی
automation intersection		اشتراک خودکار		هوش مصنوعی
automaton	خودکاره	ماشین	اتوماتون (ماشین خودكار)	هوش مصنوعی
automaton simulation		شبیه‌سازی اتوماتون		الگوریتم و ساختمان‌داده
Auto-Regressive (AR) Model		مدل خودبازگشتی		هوش مصنوعی
auto-segmental metrical		خود واحد وزنی		هوش مصنوعی
auxiliary function		تابع کمکی		هوش مصنوعی
auxiliary tree		درخت کمکی		هوش مصنوعی
auxiliary verb	فعل کمکی	فعل معین		هوش مصنوعی
average attack		تهاجم میانگین	حمله میانگین	هوش مصنوعی
average-case		حالت متوسط		الگوریتم و ساختمان‌داده
average-case cost		هزینه‌ی حالت متوسط		الگوریتم و ساختمان‌داده
averaging		متوسط‌گیری		پردازش سیگنال
AVL tree		درخت اِی‌وی‌اِل		الگوریتم و ساختمان‌داده
axon	آسه	اکسون		هوش مصنوعی
B+-tree		درخت بی‌پلاس		الگوریتم و ساختمان‌داده
babble		همهمه		هوش مصنوعی
back		پسین	پشتی	هوش مصنوعی
back vowel		واکه پسین		هوش مصنوعی
background		پسزمینه		پردازش سیگنال
background noise	نوفه زمینه	نویز زمینه		هوش مصنوعی
back-off		عقبگرد		هوش مصنوعی
back-off model		مدل عقبگرد		هوش مصنوعی
backpointer		اشاره‌گر به عقب		هوش مصنوعی
back-propagation		پس‌انتشار		هوش مصنوعی
backslash	واکج‌خط	ممیز برعکس		هوش مصنوعی
backtrace		عقب‌گرد	عمل معکوس	هوش مصنوعی
backtracking		پس‌گرد		الگوریتم و ساختمان‌داده
backward	پس‌سو	پس‌رو	عقب‌رو	هوش مصنوعی
bag		گردایه (مجموعه‌ی چندگانه)		الگوریتم و ساختمان‌داده
bag generation		تولید کیسه‌ای	تولید دسته‌ای	هوش مصنوعی
bag of words		سبد کلمات	کیسه کلمات (لغات)	هوش مصنوعی
balance		توازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
balanced		متعادل	متوازن	هوش مصنوعی
balanced binary search tree		درخت دودویی جست‌وجوی متوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
balanced binary tree		درخت دودویی متوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
balanced k-way merge sort		مرتب‌ساز ادغامی k-راهی متوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
balanced merge sort		مرتب‌ساز ادغامی متوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
balanced multiway merge		ادغام چندراهی متوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
balanced node		گره‌ی متوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
balanced quicksort		مرتب‌ساز سریع متوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
balanced two-way merge sort		مرتب‌ساز ادغامی دوراهی متوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
band		بازه		پردازش سیگنال
band-limited		باند محدود		هوش مصنوعی
bandpass		میان‌گذر		پردازش سیگنال
band-pass filter		فیلتر میان‌گذر		هوش مصنوعی
bandreject		میان‌نگذر		پردازش سیگنال
bandwagon attack		تهاجم محبوبیت‌محور		هوش مصنوعی
bandwidth		پهنای باند		هوش مصنوعی
Bark scale		مقیاس بارک		هوش مصنوعی
based on		مبنی‌بر، براساس		پردازش سیگنال
basic		بنیانی		پردازش سیگنال
basis		پایه، مبنا		پردازش سیگنال
batch		دسته‌ای		هوش مصنوعی
Battman		بتمن	برک	هوش مصنوعی
Baum re-estimation algorithm		الگوریتم بازتخمین باوم		هوش مصنوعی
Baum-Welch		باوم-ولش		هوش مصنوعی
Bayesian		بیزی		هوش مصنوعی
Bayesian smoothing		هموارسازی بیزی		هوش مصنوعی
beam width pruning		هرس با عرض شعاعی		هوش مصنوعی
beamforming		تشکیل پرتو		هوش مصنوعی
bear		حامل		هوش مصنوعی
belief operator		عملگر باور		هوش مصنوعی
Bellman-Ford algorithm		الگوریتم بلمن-فورد		الگوریتم و ساختمان‌داده
benchmark		سنجه		پردازش سیگنال
Benford's law		قانون بن‌فورد		الگوریتم و ساختمان‌داده
Bessel function		تابع بسل		هوش مصنوعی
best first search		جست‌وجوی بهتراوّل		الگوریتم و ساختمان‌داده
Best Matching (BM)		بهترین تطابق		هوش مصنوعی
best path decoding		رمزگشائی بهترین مسیر		هوش مصنوعی
best-case		بهترین حالت		الگوریتم و ساختمان‌داده
best-case cost		هزینه‌ی بهترین حالت		الگوریتم و ساختمان‌داده
between-class		بین‌دسته‌ای		پردازش سیگنال
Bhaumik		بامیک		هوش مصنوعی
bias	اریبی، سوگیری	بایاس	تمایل به یک سمت	هوش مصنوعی
bibliography		كتاب‌نامه		پردازش سیگنال
biconnected component		مؤلفه‌ی دوهمبند		الگوریتم و ساختمان‌داده
biconnected graph		گراف دوهمبند		الگوریتم و ساختمان‌داده
bidirectional bubble sort		مرتب‌ساز حبابی دوجهته		الگوریتم و ساختمان‌داده
bidirectional LSTM		شبکه عصبی حافظه کوتاه-مدت ماندگار دوسویه		هوش مصنوعی
big data		کلان‌داده	داده بزرگ	هوش مصنوعی
big-O notation		نماد اُی بزرگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
bigram		دوتایی		هوش مصنوعی
bilabial	دولبی			هوش مصنوعی
bilinear		دوخطی		پردازش سیگنال
bilingual	دوزبانه			هوش مصنوعی
bin		انبارك		پردازش سیگنال
bin sort		مرتب‌ساز سطلی		الگوریتم و ساختمان‌داده
binary	دوتایی	دودویی		هوش مصنوعی
binary		دودویی		پردازش سیگنال
binary classification		دسته‌بندی دودویی	طبقه‌بندی دودویی	هوش مصنوعی
binary classifier		دسته‌بند دودویی	طبقه‌بند دودویی	هوش مصنوعی
binary function		تابع دودویی		الگوریتم و ساختمان‌داده
binary GCD algorithm		الگوریتم ب‌م‌م دودویی		الگوریتم و ساختمان‌داده
binary insertion sort		مرتب‌ساز درجی دودویی		الگوریتم و ساختمان‌داده
binary priority queue		صف اولویت دودویی		الگوریتم و ساختمان‌داده
binary relation		رابطه‌ی دودویی		الگوریتم و ساختمان‌داده
binary search		جست‌وجوی دودویی		الگوریتم و ساختمان‌داده
binary trie		تِرای دودویی		الگوریتم و ساختمان‌داده
bingo sort		مرتب‌ساز بینگو		الگوریتم و ساختمان‌داده
binyan		بنیان		هوش مصنوعی
bio		زیست		پردازش سیگنال
biometric		زیست‌سنجی		پردازش سیگنال
bipartite graph		گراف دوبخشی		الگوریتم و ساختمان‌داده
bipartite matching		تطابق دوبخشی		الگوریتم و ساختمان‌داده
bisector		نیم‌ساز		الگوریتم و ساختمان‌داده
bit	بیت			هوش مصنوعی
bit vector		آرایه‌ی بیتی		الگوریتم و ساختمان‌داده
blade of tongue		تیغه زبان		هوش مصنوعی
blank		جای خالی	سفید	هوش مصنوعی
bleeding	زمینه‌برچینی	پس‌دهی		هوش مصنوعی
blob		حباب		پردازش سیگنال
block		بلوك		الگوریتم و ساختمان‌داده
blocking flow		شاره‌ی انسدادی		الگوریتم و ساختمان‌داده
blossom		شكوفه		الگوریتم و ساختمان‌داده
blur		تار		پردازش سیگنال
blurring		تارشدگی		پردازش سیگنال
boldface forms		ساخت‌های برجسته	ساخت‌های پررنگ	هوش مصنوعی
boolean		بولی		الگوریتم و ساختمان‌داده
boolean expression		عبارت بولی		هوش مصنوعی
boolean function		تابع بولی		الگوریتم و ساختمان‌داده
boosting		پیش‌برنده		هوش مصنوعی
bottleneck traveling salesman		فروشنده‌ی دوره‌گرد با گلوگاه		الگوریتم و ساختمان‌داده
bottom-up		پایین به بالا		هوش مصنوعی
bottom-up		پایین به بالا		پردازش سیگنال
bottom-up radix sort		مرتب‌ساز مبنایی پایین به بالا		الگوریتم و ساختمان‌داده
bottom-up tree automaton		اتوماتون درختی پایین به بالا		الگوریتم و ساختمان‌داده
bound		مقید	کراندار	هوش مصنوعی
bound morpheme	تکواژ وابسته	تکواژ مقید		هوش مصنوعی
boundary	مرز	آشکارسازی مرز		هوش مصنوعی
boundary		مرز		پردازش سیگنال
boundary detection		هموارسازی مرز		هوش مصنوعی
boundary smoothing		نواخت مرزی		هوش مصنوعی
boundary tone				هوش مصنوعی
boundary-based representation		نمایش مبتنی بر كرانه		الگوریتم و ساختمان‌داده
bounded queue		صف كران‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
bounded stack		پشته‌ی كران‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
Brain Computer Interface (BCI)	میانای مغز-رایانه، میارام	واسط مغز و رایانه	رابط مغز و رایانه	هوش مصنوعی
branch and bound		انشعاب و حد		الگوریتم و ساختمان‌داده
branching		انشعاب		الگوریتم و ساختمان‌داده
breadth first search		جست‌وجوی سطح‌اوّل		الگوریتم و ساختمان‌داده
breath group		گروه دم		هوش مصنوعی
brick sort		مرتب‌ساز خشتی		الگوریتم و ساختمان‌داده
bridge		پل		الگوریتم و ساختمان‌داده
brightness		روشنایی		پردازش سیگنال
British Museum algorithm		الگوریتم موزه‌ی انگلیسی		الگوریتم و ساختمان‌داده
broadcast		پخش همگانی		پردازش سیگنال
broken plural		جمع مکسر		هوش مصنوعی
Brown's algorithm		الگوریتم براون		هوش مصنوعی
brute force		كوركورانه		الگوریتم و ساختمان‌داده
BSP-tree		درخت بی‌اس‌پی		الگوریتم و ساختمان‌داده
bubble sort		مرتب‌ساز حبابی		الگوریتم و ساختمان‌داده
bucket		سطل		الگوریتم و ساختمان‌داده
bucket array		آرایه‌ی سطلی		الگوریتم و ساختمان‌داده
bucket sort		مرتب‌ساز سطلی		الگوریتم و ساختمان‌داده
bucketing method		روش سطل‌بندی		الگوریتم و ساختمان‌داده
burst		انفجار		هوش مصنوعی
Byzantine Agreement Problem		مسئله‌ی معاهده‌ی رومی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Byzantine generals		ژنرال‌های رومی		الگوریتم و ساختمان‌داده
cache language model		مدل زبانی حافظه نهان		هوش مصنوعی
Calculus of Communicating Systems (CCS)		حسابان سیستم‌های ارتباطی		الگوریتم و ساختمان‌داده
calibration		واسنجی		پردازش سیگنال
candidate		نامزد		پردازش سیگنال
canonical		متعارف، متداول		پردازش سیگنال
canonical complexity class		رده‌ی پیچیدگی متعارف (كانونی)		الگوریتم و ساختمان‌داده
canonical form		صورت متعارف	شکل کانونی	هوش مصنوعی
canonical graph		گراف کانونی		هوش مصنوعی
capacitated facility location		مكان‌یابی تسهیلات با ظرفیت محدود		الگوریتم و ساختمان‌داده
capacity		ظرفیت		الگوریتم و ساختمان‌داده
capacity constraint		قید ظرفیت		الگوریتم و ساختمان‌داده
caption		زیرنویس		پردازش سیگنال
capture		دریافت كردن		پردازش سیگنال
cardinal number		عدد اصلی		هوش مصنوعی
cardinal vowels		واکه‌های اصلی		هوش مصنوعی
Carriage Return (CR)		تعویض سطر	سرسطر رفتن	هوش مصنوعی
carving		كاوش		پردازش سیگنال
cascade	آبشاره	آبشار		هوش مصنوعی
case frame		قاب حالت		هوش مصنوعی
case grammar	دستور حالت	دستور زبان حالت		هوش مصنوعی
case-based learning		یادگیری مبتنی بر مورد		هوش مصنوعی
cast		بازتابش		پردازش سیگنال
categorial grammar		دستور مقوله‌ای		هوش مصنوعی
categorial lexicon		واژگان مقوله‌ای		هوش مصنوعی
categorical distribution		توزیع دسته‌ای		هوش مصنوعی
categorization		رده‌بندی		پردازش سیگنال
category		رده		پردازش سیگنال
cell probe model		مدل وارسی سلول		الگوریتم و ساختمان‌داده
cellular automaton		اتوماتون سلولی		الگوریتم و ساختمان‌داده
centered logistic sigmoid		سیگموید لجستیک مرکزی (تابع)		هوش مصنوعی
center-embedded		نهفته در مرکز		هوش مصنوعی
Central Limit Theorem (CLT)		قضیه حد مرکزی		هوش مصنوعی
centroid	مرکزوار	مرکز ثقل		هوش مصنوعی
cepstral		کپسترال		هوش مصنوعی
cepstral coefficients		ضرایب کپسترال		هوش مصنوعی
Cepstral Mean Normalization (CMN)		نرمال‌سازی میانگین کپسترال		هوش مصنوعی
Cepstral Mean Subtraction (CMS)		تفریق میانگین کپسترال		هوش مصنوعی
cepstrum		کپستروم		هوش مصنوعی
certificate		گواهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
chain	زنجیر	زنجیره		هوش مصنوعی
chain		زنجیره		پردازش سیگنال
character		نویسه	حرف	هوش مصنوعی
character		نهاد، شخصیت ،نویسه		پردازش سیگنال
character recognition		بازشناسی نویسه	بازشناسی حرف	هوش مصنوعی
characteristic		نهادین، مشخصه		پردازش سیگنال
chart		نمودار		پردازش سیگنال
chart parser		تجزیه‌گر چارت	تجزیه‌گر نموداری	هوش مصنوعی
check		وارسی		پردازش سیگنال
Chemitaxis		شموتاکسی		هوش مصنوعی
Chie-Rank		رتبه شی	شیرنک	هوش مصنوعی
child		فرزند		الگوریتم و ساختمان‌داده
Chinese postman problem		مسئله‌ی پستچی چینی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Chinese remainder theorem		قضیه‌ی باقی‌مانده‌ی چینی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Chiritia		چیریتیا		هوش مصنوعی
chi-square		مجذور خی (کای)	توان دوم خی، خی دو	هوش مصنوعی
chi-square statistic	آماره خیدو	خیدو آماری		هوش مصنوعی
Chomsky hierarchy		سلسله‌مراتب چامسکی	وراثت چامسکی	هوش مصنوعی
Chomsky Normal Form (CNF)		فرم نرمال چامسکی	صورت هنجار چامسکی	هوش مصنوعی
Chomsky-adjunction		افزونه چامسکی		هوش مصنوعی
Christofides algorithm		الگوریتم كریستفاید		الگوریتم و ساختمان‌داده
Christofides heuristic		مكاشفه‌ی كریستفاید		الگوریتم و ساختمان‌داده
chromatic index		شاخص رنگی		الگوریتم و ساختمان‌داده
chromatic number		عدد رنگی		الگوریتم و ساختمان‌داده
chunking	قطعه‌بندی			هوش مصنوعی
Church-Turing thesis		تز چرچ-تورینگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
cipher text	متن رمزی‌شده، متن رمز، رمزنگاشت			هوش مصنوعی
circuit		مدار		الگوریتم و ساختمان‌داده
circuit complexity		پیچیدگی مدار		الگوریتم و ساختمان‌داده
circuit value problem		مسئله‌ی ارزش مدار		الگوریتم و ساختمان‌داده
circular list		لیست حلقوی		الگوریتم و ساختمان‌داده
circular path		مسیر دوری		الگوریتم و ساختمان‌داده
circular queue		صف حلقوی		الگوریتم و ساختمان‌داده
circularity		میزان مدور بودن		هوش مصنوعی
circularity		گردی		پردازش سیگنال
circumfix		پیراوند	پیشوند-پسوند	هوش مصنوعی
citation form		شکل استنادی		هوش مصنوعی
class	رده، طبقه	دسته		هوش مصنوعی
class		دسته		پردازش سیگنال
class-based N-gram		N-تایی مبتنی بر دسته	N-تایی مبتنی بر کلاس	هوش مصنوعی
classic		سنتی		پردازش سیگنال
classification	رده‌بندی، طبقه‌بندی	دسته‌بندی		هوش مصنوعی
classification		دسته‌بندی		پردازش سیگنال
classifier	طبقه‌بند	دسته‌بندی کننده	رده‌بند	هوش مصنوعی
classifier		دسته‌بند		پردازش سیگنال
clause	بند			هوش مصنوعی
click		ضربه		پردازش سیگنال
clique		خوشه	گروهک	هوش مصنوعی
clique problem		مسئله‌ی خوشه		الگوریتم و ساختمان‌داده
clitic		واژه‌بست		هوش مصنوعی
cliticization		واژه‌بست‌سازی		هوش مصنوعی
closed vocabulary		واژگان بسته		هوش مصنوعی
closing		بستن		پردازش سیگنال
closure	بستار	بست		هوش مصنوعی
cluster	خوشه			هوش مصنوعی
cluster		خوشه		پردازش سیگنال
cluster N-gram		N-تایی خوشه‌ای	N-تایی خوشه‌بند	هوش مصنوعی
clustering	خوشه‌بندی			هوش مصنوعی
clustering		خوشه‌بندی		پردازش سیگنال
clustering coefficient		ضریب خوشه بندی		هوش مصنوعی
clutter		درهم‌ریختگی، شلوغی		پردازش سیگنال
coarticulation	هم‌فراگویی، تولید همزمان	هم‌تولیدی		هوش مصنوعی
cochlea		حلزون گوش		هوش مصنوعی
coda		پایانه		هوش مصنوعی
code		رمز		پردازش سیگنال
codebook		کتاب رمز	کتاب کد	هوش مصنوعی
coding	کدگذاری، کدبندی	رمزگذاری	کدکردن (کُدینگ)	هوش مصنوعی
coding		رمزگذاری		پردازش سیگنال
coefficient		ضریب		هوش مصنوعی
coefficient		ضریب		پردازش سیگنال
coefficient of determination		ضریب تعیین	ضریب تشخیص	هوش مصنوعی
cognitive	شناختی			هوش مصنوعی
coherent		منسجم		پردازش سیگنال
co-indexing		هم‌نمایه‌سازی		هوش مصنوعی
collaborative filtering		پالایش گروهی		هوش مصنوعی
collective recursion		بازگشت تجمعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
collision		تصادم		الگوریتم و ساختمان‌داده
collocation		همایندی	باهم‌آیی، هم‌نشینی	هوش مصنوعی
colloquial		محاوره‌ای		هوش مصنوعی
colloquial style		سبک گفتاری	سبک محاوره	هوش مصنوعی
colored noise		نویز رنگی	نوفه رنگی	هوش مصنوعی
comb sort		مرتب‌ساز شانه‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
combination		تركیب		پردازش سیگنال
Combinatory Categorial Grammar (CCG)		دستور مقوله‌ای ترکیبی		هوش مصنوعی
combined		توام		پردازش سیگنال
common feature space		فضای ویژگی مشترک		هوش مصنوعی
common noun		اسم عام		هوش مصنوعی
common sense		درک عام	عقل سلیم	هوش مصنوعی
Communicating Sequential Processes (CSP)		پردازه‌های ترتیبی مرتبط		الگوریتم و ساختمان‌داده
communication		ارتباطات		پردازش سیگنال
communication channel		کانال ارتباطی	مجرای ارتباطی	هوش مصنوعی
community	اجتماع	جامعه	انجمن	هوش مصنوعی
commutative		جابه‌جایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
commutative		توزیع‌پذیری		پردازش سیگنال
compact		فشرده	متراکم	هوش مصنوعی
compact		فشرده		پردازش سیگنال
compactness		فشردگی		هوش مصنوعی
comparative		مقایسه‌ای	تفضیلی، تطبیقی	هوش مصنوعی
comparative adjective	صفت برتر، صفت تفضیلی			هوش مصنوعی
comparative morpheme		تکواژ صفت تفضیلی		هوش مصنوعی
comparison sort		مرتب‌ساز مقایسه‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
compatibility		قابلیت		پردازش سیگنال
competitive analysis		تحلیل رقابتی		الگوریتم و ساختمان‌داده
competitive ratio		نسبت رقابتی		الگوریتم و ساختمان‌داده
compiler	مترجم	کامپایلر		هوش مصنوعی
complement		متمم	مكمل	هوش مصنوعی
complement of copulas		مکمل مفصل		هوش مصنوعی
Complementary Error Function (ERFC)		تابع خطای تکمیلی		هوش مصنوعی
complementizer	متمم‌ساز، متمم‌نما			هوش مصنوعی
complete binary tree		درخت دودویی كامل		الگوریتم و ساختمان‌داده
complete constituent		سازه کامل		هوش مصنوعی
complete graph		گراف كامل		الگوریتم و ساختمان‌داده
complete tree		درخت كامل		الگوریتم و ساختمان‌داده
complex	پیچیده	مختلط، مجتمع		پردازش سیگنال
complex connective		حرف ربط مرکب		هوش مصنوعی
complex onset		آغازه مرکب		هوش مصنوعی
complex preposition		حرف اضافه مرکب		هوش مصنوعی
complex sentence	جمله مرکب، جمله ناهم‌پایه			هوش مصنوعی
complex verb		فعل مرکب		هوش مصنوعی
complexity		پیچیدگی		الگوریتم و ساختمان‌داده
complexity class		رده‌ی پیچیدگی		الگوریتم و ساختمان‌داده
component		مولفه، جزو		پردازش سیگنال
component frequncy		بسامد جزء		هوش مصنوعی
componential analysis	تجزیه مولفه‌ای			هوش مصنوعی
composite		تركیبی		پردازش سیگنال
composition	ترکیب	تلفیق، تنظیم		هوش مصنوعی
compositionality principle		اصل ترکیب‌پذیری		هوش مصنوعی
compostable		قابل تركیب		پردازش سیگنال
compound noun		اسم مرکب		هوش مصنوعی
compounding	آمیزه‌سازی	ترکیب		هوش مصنوعی
compression		فشرده‌سازی		پردازش سیگنال
computable		محاسبه‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
computable function		تابع محاسبه‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
computational		محاسباتی		پردازش سیگنال
computational linguistics	زبان‌شناسی رایانشی	زبان‌شناسی رایانه‌ای	زبان‌شناسی محاسباتی	هوش مصنوعی
computer	رایانه	کامپیوتر		هوش مصنوعی
Computer Vision		بینایی کامپیوتر	بینایی رایانه‌ای	هوش مصنوعی
Computer-Aided Detection (CAD) system		سیستم تشخیص کمک رایانه‌ای		هوش مصنوعی
Concatenate	هم‌زنجیره‌ای ‌شدن	الحاق کردن		هوش مصنوعی
concatenation	سلسله‌بندی	اتصال	هم‌گذاری	هوش مصنوعی
concatenative morphology		صرف پیوندی		هوش مصنوعی
concatenative synthesis		گفتارساز پیوندی	سنتز پیوندی، سنتز اتصالی	هوش مصنوعی
concave		كاو، مقعر		پردازش سیگنال
concave function		تابع مقعر		الگوریتم و ساختمان‌داده
concealment		اختفا		پردازش سیگنال
concept	مفهوم			هوش مصنوعی
concept		مفهوم		پردازش سیگنال
conceptual dependency		وابستگی مفهومی		هوش مصنوعی
conceptual dependency theory		نظریه وابستگی مفهومی		هوش مصنوعی
conceptual graph		گراف مفهومی		هوش مصنوعی
conceptual knowledge		دانش مفهومی		هوش مصنوعی
conceptual lexicon		واژگان مفهومی		هوش مصنوعی
concurrence		هم‌رخدادی	باهم‌آئی، هم‌وقوعی	پردازش سیگنال
concurrent flow		شاره‌ی همزمان		الگوریتم و ساختمان‌داده
conditional		شرطی		پردازش سیگنال
conditional maximum likelihood estimation		تخمین شباهت بیشینه شرطی	برآورد درست‌نمایی بیشینه شرطی	هوش مصنوعی
Conditional Random Field (CRF)		میدان تصادفی شرطی	میدان تصادفی مشروط	هوش مصنوعی
confidence		اطمینان		پردازش سیگنال
confidence measure		معیار اطمینان	اندازه اطمینان	هوش مصنوعی
configuration		پیكربندی		الگوریتم و ساختمان‌داده
configuration		پیكربندی		پردازش سیگنال
confluent hypergeometric function		تابع فوق هندسی همریخت	تابع فوق هندسی متالشی	هوش مصنوعی
confusion		سردرگمی	درهم‌ریختگی	پردازش سیگنال
confusion matrix		ماتریس درهم‌ریختگی	ماتریس ابهام	هوش مصنوعی
confusion networks		شبکه‌های درهم‌ریختگی		هوش مصنوعی
conical		مخروطی		پردازش سیگنال
conjugate		همیوغ شده، مزدوج		پردازش سیگنال
conjugate gradient		گرادیان مزدوج		هوش مصنوعی
conjugate prior		پیشینه مزدوج		هوش مصنوعی
conjugate transpose		ترانهاده مزدوج		هوش مصنوعی
conjunction		تركیب عطفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
connected		همبند	پیوسته	پردازش سیگنال
connected component		مولفه همبند	مولفه متصل	هوش مصنوعی
connected digit		ارقام متصل		هوش مصنوعی
connected graph		گراف همبند		الگوریتم و ساختمان‌داده
connected word recognition		بازشناسی واژه متصل	بازشناسی گفتار متصل	هوش مصنوعی
Connectionist Temporal Classification (CTC)		دسته‌بندی زمانی پیوندگرا	طبقه‌بندی زمانی پیوندگرا	هوش مصنوعی
connective		حرف ربط		هوش مصنوعی
connectivity		اتصال		پردازش سیگنال
connectomic		کانکتومیک		هوش مصنوعی
coNP		كو اِن‌پی		الگوریتم و ساختمان‌داده
consistent	سازگار، همخوان	همساز	مطابق	هوش مصنوعی
consists of		متشكل از		پردازش سیگنال
consonant	هم‌خوان، صامت			هوش مصنوعی
consonantal	هم‌خوانی، صامتی			هوش مصنوعی
constant function		تابع ثابت		الگوریتم و ساختمان‌داده
constellation		فلكی		پردازش سیگنال
constituent		سازه		هوش مصنوعی
constituent analysis		تحلیل سازه‌ای	تجزیه سازه‌ای	هوش مصنوعی
constrained codebook		کتاب رمز محدودشده	کتاب کد محدودشده	هوش مصنوعی
constraint		محدودیت، قید		پردازش سیگنال
constraint demotion		تنزل محدودیت		هوش مصنوعی
Constraint Grammar (CG)		دستور زبان محدودیت		هوش مصنوعی
constraint-based parser		تجزیه‌گر مبتنی بر محدودیت	تجزیه‌گر محدودیت‌محور	هوش مصنوعی
consumption		مصرف		پردازش سیگنال
contain		دربرداشتن		پردازش سیگنال
contemporary Persian		فارسی معاصر		هوش مصنوعی
content word	واژه محتوایی	کلمه محتوایی		هوش مصنوعی
content-based recommender system		سامانه توصیه‌گر مبتنی بر محتوا		هوش مصنوعی
context	بافت	زمینه	بافتار	هوش مصنوعی
context		متن		پردازش سیگنال
context free	بافت‌آزاد	مستقل از متن		هوش مصنوعی
context modeling		مدل‌سازی بافت		هوش مصنوعی
context unit		واحد بافت		هوش مصنوعی
context-free grammar (CFG)		دستور مستقل از بافت (متن)	گرامر مستقل از بافت	هوش مصنوعی
context-sensitive		حساس به متن		هوش مصنوعی
Context-Sensitive Grammar (CSG)		دستور حساس به بافت (متن)		هوش مصنوعی
contextual information		اطلاعات متنی	اطلاعات بافتی	هوش مصنوعی
continous density		چگالی پیوسته		هوش مصنوعی
continuous bag of word		سبد کلمه پیوسته		هوش مصنوعی
continuous knapsack problem		مسئله‌ی كوله‌پشتی پیوسته		الگوریتم و ساختمان‌داده
continuous speech		گفتار پیوسته		هوش مصنوعی
Continuous Speech Recognition (CSR)		بازشناسی گفتار پیوسته	تشخیص گفتار پیوسته	هوش مصنوعی
contour		كنارهنما		پردازش سیگنال
contrast		تباین		پردازش سیگنال
Contrastive Divergence (CD)		واگرایی تقابلی	واگرایی متقابل، واگرایی مقابلهای	هوش مصنوعی
control		واپایش، تنظیم		پردازش سیگنال
conventional metaphors		استعاره‌های متداول		هوش مصنوعی
convergence	هم‌گرایی			هوش مصنوعی
conversation		مكالمه		پردازش سیگنال
convex		كوژ، محدب		پردازش سیگنال
convex hull	غلاف کوژ، غلاف محدب	پوش محدب		هوش مصنوعی
convex optimization		بهینه‌سازی محدب		هوش مصنوعی
convolution		پیچش		پردازش سیگنال
Convolutional Neural Network (CNN/ConvNet)		شبکه عصبی پیچشی		هوش مصنوعی
convolutive		پیچشی		هوش مصنوعی
co-occurrence		هم‌رخدادی	هم‌وقوعی	هوش مصنوعی
co-occurrence matrix		ماتریس هم‌رخدادی	ماتریس هم‌وقوعی	هوش مصنوعی
Cook reduction		كاهش كوك		الگوریتم و ساختمان‌داده
Cook's theorem		قضیه‌ی كوك		الگوریتم و ساختمان‌داده
coordinating sentence		جمله هم‌پایه		هوش مصنوعی
coordination ambiguity		ابهام هم‌پایگی		هوش مصنوعی
copula clitic		واژه‌بست ربطی		هوش مصنوعی
copulative clitic		واژه‌بست ربطی		هوش مصنوعی
copulative verbs		افعال ربط (ربطی)	افعال اسنادی	هوش مصنوعی
co-reference resolution		تعیین مرجع ضمیر	تعیین عبارات اسمی هم‌مرجع	هوش مصنوعی
corner		گوشه		پردازش سیگنال
coronal		تیغه‌ای		هوش مصنوعی
corpora		پیکره‌ها		هوش مصنوعی
corpus		پیکره		هوش مصنوعی
corpus linguistics	زبانشناسی پیکره‌ای			هوش مصنوعی
correction		تصحیح		پردازش سیگنال
correctness	صحت			هوش مصنوعی
correlated		همبسته		هوش مصنوعی
correlated		همبسته		پردازش سیگنال
Correlation	همبستگی			هوش مصنوعی
correlation		همبستگی		پردازش سیگنال
correspond		متناظر		پردازش سیگنال
correspondence		تناظر		پردازش سیگنال
cosine similarity		شباهت کسینوسی		هوش مصنوعی
cost		هزینه		پردازش سیگنال
cotext	هم‌متن	هم‌بافت		هوش مصنوعی
count noun	اسم شمارا	اسم قابل شمارش		هوش مصنوعی
counterpropagation network		شبکه انتشار متقابل		هوش مصنوعی
counting sort		مرتب‌ساز شمارشی		الگوریتم و ساختمان‌داده
coupling	جفت‌گردان، هم‌پیوستگی، جفت‌شدگی	تزویج	جفت‌کننده (عامل)	هوش مصنوعی
course-of-dimensionality		مشقت بعد		پردازش سیگنال
covariance	هموردایی، کوواریانس			هوش مصنوعی
criteria		معیار		پردازش سیگنال
critical		بحرانی		پردازش سیگنال
critical band		نوار بحرانی	باند بحرانی	هوش مصنوعی
critical filter bank		بانک فیلتر بحرانی		هوش مصنوعی
critical path problem		مسئله‌ی مسیر بحرانی		الگوریتم و ساختمان‌داده
cross		تقاطع		پردازش سیگنال
cross entropy		آنتروپی متقاطع		هوش مصنوعی
cross validation		اعتبارسنجی متقاطع		هوش مصنوعی
crowd sourcing		جمع‌سپاری		هوش مصنوعی
cryptography	رمزنگاری			هوش مصنوعی
cryptography		رمزنگاری		پردازش سیگنال
cumulative		تجمعی		پردازش سیگنال
cursive script		دست نویس	متن با خط شکسته یا سرهم	هوش مصنوعی
curvature		خم، انحناء		پردازش سیگنال
curve		منحنی		پردازش سیگنال
cut		برش		الگوریتم و ساختمان‌داده
cut off		قطع		پردازش سیگنال
cut vertex		رأس برشی		الگوریتم و ساختمان‌داده
cutting plane		صفحه‌ی برشی		الگوریتم و ساختمان‌داده
cutting theorem		قضیه‌ی برشی		الگوریتم و ساختمان‌داده
cycle		چرخه	دوره	هوش مصنوعی
DAG shortest paths		كوتاه‌ترین مسیرها در گراف بی‌دور جهت‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
data	داده، داده‌ها			هوش مصنوعی
data augmentation		تقویت داده		هوش مصنوعی
data mining	داده‌کاوی			هوش مصنوعی
data processing	داده‌پردازی	پردازش داده		هوش مصنوعی
data structure		داده‌ساختار	ساختمان داده	الگوریتم و ساختمان‌داده
database	دادگان	پایگاه داده		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
data-directed search		جستجوی دادهمحور		هوش مصنوعی
dataset	مجموعه‌داده	دادگان		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
dative alternation		جایگزینی مفعولی		هوش مصنوعی
deblurring		تارزدایی		پردازش سیگنال
decay		کاهش		پردازش سیگنال
decaying		کاهنده		پردازش سیگنال
decibel (dB)		دسیبل		هوش مصنوعی
decidable		تصمیم‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
decidable language		زبان تصمیم‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
decimation		چند به یک سازی		هوش مصنوعی
decision and conquer		تصمیم و غلبه		هوش مصنوعی
decision list classifier		دسته‌بند لیست تصمیم		هوش مصنوعی
decision problem		مسئله‌ی تصمیم		الگوریتم و ساختمان‌داده
decision tree		درخت تصمیم		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
decision-directed		تصمیم‌گرا		هوش مصنوعی
declarative knowledge	دانش اظهاری	دانش تشریحی		هوش مصنوعی
decode	کدگشایی کردن	رمزگشایی کردن		هوش مصنوعی
decoder	کدگشا	رمزگشا		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
decoding	کدگشایی	رمزگشایی		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
decomposable searching problem		مسئله‌ی جست‌وجوی تجزیه‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
decomposition		تجزیه		پردازش سیگنال
decompression		وافشرده‌سازی		پردازش سیگنال
deconvolution		واپیچش		پردازش سیگنال
deep autoencoder		خودرمزگذار عمیق		هوش مصنوعی
Deep Belief Network (DBN)		شبکه باور عمیق		هوش مصنوعی
deep belief network autoencoder		خودرمزگذار شبکه باور عمیق	خودرمزنگار شبکه باور عمیق	هوش مصنوعی
Deep Learning		یادگیری عمیق	یادگیری ژرف	هوش مصنوعی
deep neural network		شبکه عصبی عمیق		هوش مصنوعی
deep structure	ژرف‌ساخت	ساختار عمیق		هوش مصنوعی
default pairs		جفت‌های پیشفرض		هوش مصنوعی
definite		معین	معرفه	هوش مصنوعی
deformable		دگردیس، شکل‌پذیر، منعطف		پردازش سیگنال
deformation		دگردیسی		پردازش سیگنال
degradation		خرابی، تخریب		پردازش سیگنال
degrade		خراب شدن		پردازش سیگنال
degree		درجه		الگوریتم و ساختمان‌داده
degree of agreement with other users		درجه موافقت با سایر کاربران	درجه توافق با سایر کاربران	هوش مصنوعی
degree of similarity with top neighbors		درجه شباهت به همسایگان بالایی	درجه شباهت به همسایگان فوقانی	هوش مصنوعی
degree-k graph		گراف درجه k		الگوریتم و ساختمان‌داده
delay		تاخیر		پردازش سیگنال
delete		حذف		الگوریتم و ساختمان‌داده
deletion	حذف			هوش مصنوعی
delta		دلتا		هوش مصنوعی
delta-delta		دلتا-دلتا		هوش مصنوعی
demi-syllable		نیم‌هجا	شبه هجا، هجاگونه	هوش مصنوعی
demonstrate		نشان دادن		پردازش سیگنال
demonstrative pronoun		ضمیر اشاره		هوش مصنوعی
dendrite	دارینه	دندریت		هوش مصنوعی
Dense		متراکم		هوش مصنوعی
dense graph		گراف متراكم		الگوریتم و ساختمان‌داده
density	چگالی			هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
dental	دندانی			هوش مصنوعی
dependency grammar		دستور وابستگی	گرامر وابستگی	هوش مصنوعی
dependent		وابسته		پردازش سیگنال
depletion		تخلیه		پردازش سیگنال
depth		عمق		الگوریتم و ساختمان‌داده
depth first search (DFS)		جست‌وجوی عمق‌اوّل		الگوریتم و ساختمان‌داده
deque		صف دوسر		الگوریتم و ساختمان‌داده
derangement		پریش		الگوریتم و ساختمان‌داده
derivation	اشتقاق			هوش مصنوعی
derivation tree		درخت اشتقاق	درخت تجزیه	هوش مصنوعی
derivational affix	وند اشتقاقی			هوش مصنوعی
derivational morpheme	تکواژ اشتقاقی			هوش مصنوعی
derivational morphological rules		قواعد ساخت‌واژی اشتقاقی	قواعد صرفی اشتقاقی	هوش مصنوعی
derivational morpology		ساخت‌واژه اشتقاقی	صرف اشتقاقی	هوش مصنوعی
derivational words		واژه اشتقاقی	کلمات مشتق	هوش مصنوعی
descendant		نواده		الگوریتم و ساختمان‌داده
descriminator		جداکننده		پردازش سیگنال
description		توصیف		هوش مصنوعی
descriptive model		مدل توصیفی		هوش مصنوعی
descriptor		توصیف کننده	توصیف‌گر	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
detection		آشکار سازی	تشخیص	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
detector		آشکارساز		پردازش سیگنال
determiner	تخصیص‌گر	حرف تعریف		هوش مصنوعی
deterministic		قطعی		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
deterministic algorithm		الگوریتم قطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
deterministic finite automaton (DFA)		اتوماتون متناهی قطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
deterministic finite state automaton		اتوماتون حالت ‌متناهی قطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
deterministic finite state machine		ماشین حالت ‌متناهی قطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
deterministic finite tree automaton (DFTA)		اتوماتون درختی متناهی قطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
deterministic pushdown automaton (DPDA)		اتوماتون پشته‌ای قطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
deterministic tree automaton		اتوماتون درختی قطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
detial		جزئیات		پردازش سیگنال
Deutsch-Jozsa algorithm		الگوریتم دویچ-جوزا		الگوریتم و ساختمان‌داده
development test set		مجموعه آزمون توسعه		هوش مصنوعی
deviation		انجراف		پردازش سیگنال
devoicing		واکرفتگی		هوش مصنوعی
dev-test		آزمون توسعه		هوش مصنوعی
DFS forest		جنگل جست‌وجوی عمق‌اوّل		الگوریتم و ساختمان‌داده
diacritics		اعراب		هوش مصنوعی
Diagnostic Rhyme Test (DRT)		آزمون قافیه تشخیصی		هوش مصنوعی
diagonalization		قطری كردن		الگوریتم و ساختمان‌داده
diagram		نگاره		پردازش سیگنال
dialect	گویش			هوش مصنوعی
dialogue	گفت‌وگو	دیالوگ	مکالمه	هوش مصنوعی
dialogue-based system		سیستم محاوره‌ای	سیستم مبتنی بر محاوره	هوش مصنوعی
diameter		قطر		الگوریتم و ساختمان‌داده
diathesis alternation		جایگزینی مستعد		هوش مصنوعی
dictation software		نرم‌افزار دیکته (گفتاری)	نرم‌افزار املایی	هوش مصنوعی
dictionary	فرهنگ، واژه‌نامه	لغت‌نامه	فرهنگ لغت، فرهنگ داده‌ای	هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
difference		تفاضل		الگوریتم و ساختمان‌داده
diffuse		منتشر کردن، پراکنده	پخش کردن	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
diffusion		پراکندگی		پردازش سیگنال
digital		رقمی		پردازش سیگنال
digital signal processing (DSP)		پردازش سیگنال دیجیتال	پردازش علائم رقمی	هوش مصنوعی
digital–to-analog (D/A)		رقمی به قیاسی	دیجیتال به آنالوگ	هوش مصنوعی
digitize	رقمی کردن	دیجیتالی کردن		هوش مصنوعی
digraph		گراف جهت‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
Dijkstra's algorithm		الگوریتم دایكسترا		الگوریتم و ساختمان‌داده
dilation		گسترش		پردازش سیگنال
dimension		بُعد		هوش مصنوعی
diminishing increment sort		مرتب‌ساز شانه‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
diphone		دوواجی	دو آوایی	هوش مصنوعی
diphthong	واکه مرکب، واکه دوگانه، مصوت مرکب، مصوت دوگانه			هوش مصنوعی
directed acyclic graph (DAG)		گراف بی‌دور جهت‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
directed acyclic subsequence graph (DASG)		گراف زیردنباله‌ی بی‌دور جهت‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
directed graph		گراف جهت‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
directional adverb		قید جهت		هوش مصنوعی
dirichlet prior probability		احتمال پیشین دیریکله (دیریشله)		هوش مصنوعی
disambiguation	ابهام‌زدایی	رفع ابهام		هوش مصنوعی
discontinuity		گسستگی		پردازش سیگنال
discount dc		تخفیف dc		هوش مصنوعی
discourse	گفتمان			هوش مصنوعی
discourse knowledge		دانش گفتمان	دانش کلام	هوش مصنوعی
discrete connective		حرف ربط گسسته		هوش مصنوعی
Discrete Cosine Transform (DCT)		تبدیل کسینوسی گسسته		هوش مصنوعی
Discrete Fourier Transform (DFT)		تبدیل فوریه گسسته		هوش مصنوعی
discrete p-center		p-مركز گسسته		الگوریتم و ساختمان‌داده
discrimination function		تابع جداسازی	تایع تمایز	هوش مصنوعی
discriminative feature selection		انتخاب ویژگی تمایزی		هوش مصنوعی
discriminative model		مدل تمایزی		هوش مصنوعی
discussion		بحث		پردازش سیگنال
disfluency		ناروانی		هوش مصنوعی
disjoint letters		حروف غیر چسبان		هوش مصنوعی
disjoint set		مجموعه‌ی مجزا		الگوریتم و ساختمان‌داده
disjoint-set data structure		داده‌ساختار مجموعه‌ی مجزا		الگوریتم و ساختمان‌داده
disjoint-set forest		جنگل مجموعه‌ی مجزا		الگوریتم و ساختمان‌داده
disjunction	ترکیب فصلی	انفصال		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
dislocation		نامکانی		هوش مصنوعی
dispersion		پراکندگی		پردازش سیگنال
dissimilated	ناهمگون‌شده			هوش مصنوعی
dissimilation	ناهمگونی، ناهمگون‌شدگی			هوش مصنوعی
distance measure		معیار فاصله		هوش مصنوعی
distance metric		معیار فاصله		هوش مصنوعی
distinctive feature	مشخصه تمایزدهنده	ویژگی تمایزی	ویژگی متمایزکننده	هوش مصنوعی
distortion		اعوجاج، واپیچش		پردازش سیگنال
distribution		توزیع		پردازش سیگنال
distribution sort		مرتب‌ساز توزیعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
distributional complexity		پیچیدگی توزیعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
distributional part-of-speech tagging		برچسب‌زنی پاره‌گفتار توزیعی	برچسب‌دهی دستوری توزیعی	هوش مصنوعی
distributional regularity		نظم توزیعی	قاعده‌مندی توزیعی	هوش مصنوعی
distributional similarity		شباهت توزیعی	تشابه توزیعی	هوش مصنوعی
distrub		پریشان کردن، آشفتن		پردازش سیگنال
ditransitive verb		فعل دومفعولی		هوش مصنوعی
diversity		تنوع		پردازش سیگنال
divide and conquer		تقسیم‌وحل	تقسیم و غلبه	الگوریتم و ساختمان‌داده
divide and marriage before conquest		تقسیم و تركیب پیش از حل		الگوریتم و ساختمان‌داده
document frequency		فراوانی سند		هوش مصنوعی
document retrieval		بازیابی اسناد		هوش مصنوعی
domain		دامنه	حوزه	الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
domain adaptation		تطبیق‌دامنه		هوش مصنوعی
dome		گنبد		پردازش سیگنال
Doomsday rule		قانون روز رستاخیز (روزشمار)		الگوریتم و ساختمان‌داده
dorsal	پشتی	بدنه‌ای		هوش مصنوعی
dorsum of tongue		بدنه زبان		هوش مصنوعی
double hashing		درهم‌سازی مضاعف		الگوریتم و ساختمان‌داده
double rotation		دوران مضاعف		الگوریتم و ساختمان‌داده
double-direction bubble sort		مرتب‌ساز حبابی دوجهته		الگوریتم و ساختمان‌داده
doubly linked list		لیست پیوندی دوطرفه		الگوریتم و ساختمان‌داده
doubly-ended queue		صفِ دوسر		الگوریتم و ساختمان‌داده
down-sampling		نمونه کاهی		پردازش سیگنال
draw		رسم		پردازش سیگنال
draw		رسم		پردازش سیگنال
dropout		حذف تصادفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
duration	دیرش	طول		هوش مصنوعی
dyad		دایاد	جفت	هوش مصنوعی
dynamic		پویا		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
dynamic array		آرایه‌ی پویا		الگوریتم و ساختمان‌داده
dynamic hashing		درهم‌سازی پویا		الگوریتم و ساختمان‌داده
dynamic programming		برنامه‌نویسی پویا		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
Dynamic Time Warping (DTW)		پیچش زمانی پویا	انطباق زمانی پویا	هوش مصنوعی
dynamic tree		درخت پویا		الگوریتم و ساختمان‌داده
dynamization transformation		تبدیل پویاسازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
ease of use		راحتی استفاده	سهولت استفاده	هوش مصنوعی
echo	پژواک	انعکاس		هوش مصنوعی
edge		یال		الگوریتم و ساختمان‌داده
edge		لبه		پردازش سیگنال
edge coloring		رنگ‌آمیزی یالی		الگوریتم و ساختمان‌داده
edge connectivity		همبندی یالی		الگوریتم و ساختمان‌داده
edge crossing		تقاطع یالی		الگوریتم و ساختمان‌داده
edit		ویرایش		پردازش سیگنال
editor	ویراستار، تدوینگر	ویرایشگر		هوش مصنوعی
efficiency		كارایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
efficient		موثر		پردازش سیگنال
eigen		ویژه		پردازش سیگنال
eigenvalue	ویژه‌مقدار	مقدار ویژه		هوش مصنوعی
eigenvector	ویژه‌بردار	بردار ویژه		هوش مصنوعی
element uniqueness		یكتایی اعضا		الگوریتم و ساختمان‌داده
Elman network		شبکه (عصبی) المان		هوش مصنوعی
EM data structure		داده‌ساختار حافظه‌ی خارجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
embed		نهفتن، گنجاندن		پردازش سیگنال
embedded		نهفته، گنجانده		پردازش سیگنال
Embedding	درونه‌گیری	نهُفته	جاسازی، تعبیه	هوش مصنوعی
emphasize		تاكید		پردازش سیگنال
empirical		تجربی		پردازش سیگنال
empty category		مقوله خالی		هوش مصنوعی
enclitic		پی بست	پسبست	هوش مصنوعی
encode	کدبندی کردن	کدگذاری کردن		هوش مصنوعی
encoder		رمزگذار		پردازش سیگنال
encoding	کدبندی	کدگذاری	رمزنگاری	هوش مصنوعی
end point	پایانه	نقطه پایان	نقطه پایانی	هوش مصنوعی
end-to-end		نقطه به نقطه	سر به سر، انتها به انتها	هوش مصنوعی
energy coefficient		ضریب انرژی		هوش مصنوعی
energy contour		منحنی انرژی		هوش مصنوعی
enhanced		بهبودیافته		هوش مصنوعی
enhancement		به‌سازی		هوش مصنوعی
enhancement		به‌سازی		پردازش سیگنال
entropy	آنتروپی			هوش مصنوعی
entry		مدخل		هوش مصنوعی
envelope	روپوش	پوش		هوش مصنوعی
epenthesis	میانهشت			هوش مصنوعی
epiphenomenon		هم‌پدیده		هوش مصنوعی
epoch		تکرار		هوش مصنوعی
epsilon		اپسیلون		هوش مصنوعی
equalization		متعادل‌سازی		پردازش سیگنال
equation		معادله		پردازش سیگنال
equilibrium	تعادل			هوش مصنوعی
ergodic		ارگودیک		هوش مصنوعی
erosion		فرسایش		پردازش سیگنال
error		اشكال، خطا		پردازش سیگنال
error back-propagation (BP)		پس‌انتشار خطا		هوش مصنوعی
error rate		نرخ خطا		هوش مصنوعی
essential		اساسی		پردازش سیگنال
established		تاسیسشده		پردازش سیگنال
estimation	برآورد	تخمین		هوش مصنوعی
estimation		تخمین		پردازش سیگنال
etymology	ریشه‌شناسی	علم اشتقاق		هوش مصنوعی
Euclidean algorithm		الگوریتم اقلیدسی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Euclidean distance		فاصله‌ی اقلیدسی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Euclidean Steiner tree		درخت اشتاینر اقلیدسی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Euclidean traveling salesman problem		مسئله‌ی فروشنده‌ی دوره‌گرد اقلیدسی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Euclid's algorithm		الگوریتم اقلیدس		الگوریتم و ساختمان‌داده
Euler cycle		دور اویلری		الگوریتم و ساختمان‌داده
Euler tour		تور اویلری		الگوریتم و ساختمان‌داده
Eulerian graph		گراف اویلری		الگوریتم و ساختمان‌داده
Eulerian path		مسیر اویلری		الگوریتم و ساختمان‌داده
European Language Resources Association (ELRA)		انجمن منابع زبانی اروپا		هوش مصنوعی
European Telecommunications Standards Institute (ETSI)		موسسه استانداردهای مخابراتی اروپا		هوش مصنوعی
evaluation		ارزیابی		پردازش سیگنال
event		رویداد		پردازش سیگنال
event participants		شرکتکنندگان رویداد	شرکتکنندگان رخداد	هوش مصنوعی
event-oriented		رویدادمحور		هوش مصنوعی
evolutionary		تكاملی		پردازش سیگنال
exchange sort		مرتب‌ساز تعویضی		الگوریتم و ساختمان‌داده
excircle		دایره محاط بر شکل	دایره محاطی خارجی	هوش مصنوعی
excitation signal		سیگنال تحریک		هوش مصنوعی
excitation variance		واریانس تحریک		هوش مصنوعی
exclusive or		یای انحصاری (مانع‌الجمع)		الگوریتم و ساختمان‌داده
exhibit		رفتار كردن		پردازش سیگنال
existential quantifier		سور وجودی		هوش مصنوعی
existential state		حالت وجودی		الگوریتم و ساختمان‌داده
expander graph		گراف توسعه‌دهنده		الگوریتم و ساختمان‌داده
expansion ratio		نرخ گسترش		هوش مصنوعی
expectation		توقع، امید ریاضی		پردازش سیگنال
Expectation-Maximization (EM)		امید بیشینه		هوش مصنوعی
experimenter		تجربه‌گر	آزمایشگر	هوش مصنوعی
Explanation-Based Learning (EBL)		یادگیری مبتنی بر تشریح		هوش مصنوعی
exponent	نما	توان		هوش مصنوعی
exponential		نمایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
exponential		نمائی		پردازش سیگنال
exponential integral	انتگرال نمایی			هوش مصنوعی
expressiveness		رسایی		هوش مصنوعی
extended Euclid's algorithm		الگوریتم اقلیدس گسترش‌یافته		الگوریتم و ساختمان‌داده
Extensibility	کشش‌پذیری	توسعه‌پذیری‌		هوش مصنوعی
extent		گستردگی	میزان گستردگی	هوش مصنوعی
external memory algorithm		الگوریتم حافظه‌ی خارجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
external memory data structure		داده‌ساختار حافظه‌ی خارجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
external merge		ادغام خارجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
external merge sort		مرتب‌ساز ادغامی خارجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
external quicksort		مرتب‌ساز سریع خارجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
external radix sort		مرتب‌ساز مبنایی خارجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
external sort		مرتب‌ساز خارجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
extraction		استخراج		پردازش سیگنال
extrapolation		برون‌یابی		پردازش سیگنال
extreme point		نقطه‌ی كُنج		الگوریتم و ساختمان‌داده
extrinsic evaluation		ارزیابی برونزاد		هوش مصنوعی
ezāfe morpheme		تکواژ اضافه	نقشنمای اضافه، کسره اضافه	هوش مصنوعی
ezāfe vowel /e		کسره اضافه	واکه کسره	هوش مصنوعی
face		چهره		پردازش سیگنال
facilitate		امكان‌پذیركردن		پردازش سیگنال
facilities		امكانات		پردازش سیگنال
facility location		مكان‌یابی تسهیلات		الگوریتم و ساختمان‌داده
factoid questions		پرسشهای حقیقی		هوش مصنوعی
factor		عامل، ضریب		پردازش سیگنال
factor analysis	تحلیل عاملی	تحلیل عامل	تحلیل فاکتور	هوش مصنوعی
factorial		فاكتوریل		الگوریتم و ساختمان‌داده
factorization		عامل‌بندی		پردازش سیگنال
fading noise		نویز محوشونده	نوفه محوشونده	هوش مصنوعی
falling		افتان		هوش مصنوعی
false negative	منفی کاذب	منفی نادرست		هوش مصنوعی
false positive	مثبت کاذب	مثبت نادرست		هوش مصنوعی
FarsDat database		دادگان فارسدات		هوش مصنوعی
Fast Fourier Transform ( FFT)		تبدیل فوریه سریع		هوش مصنوعی
fault		اشكال		پردازش سیگنال
feasibility		امكان‌سنجی		پردازش سیگنال
feasible pairs		جفت‌های ممکن	جفت‌های امکان‌پذیر	هوش مصنوعی
feasible region		ناحیه‌ی امكان‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
feasible solution		جواب امكان‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
feature	عارضه، مشخصه	ویژگی		هوش مصنوعی
feature		ویژگی		پردازش سیگنال
feature extraction	استخراج عارضه	استخراج ویژگی		هوش مصنوعی
feature geometry	هندسه مشخصه‌ها	هندسه ویژگی		هوش مصنوعی
feature reduction		کاهش ویژگی		هوش مصنوعی
feature selection		انتخاب ویژگی		هوش مصنوعی
feature space	فضای عارضه	فضای ویژگی		هوش مصنوعی
feature vector		بردار ویژگی		هوش مصنوعی
feed back		بازخورد		پردازش سیگنال
feed forward		پیش‌خورد		پردازش سیگنال
feedback edge		یال بازخور (پس‌خورد)		الگوریتم و ساختمان‌داده
feeder link		لینک تغذیه‌کننده	اتصال تغذیه‌کننده	هوش مصنوعی
feedforward		پیشرو	روبه‌جلو	هوش مصنوعی
feedforward neural network		شبکه عصبی پیشرو		هوش مصنوعی
Ferguson-Forcade algorithm		الگوریتم فرگوسن-فُركید		الگوریتم و ساختمان‌داده
Fibonacci number		عدد فیبوناچی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Fibonacci numbers		اعداد فیبوناچی		الگوریتم و ساختمان‌داده
field		میدان، زمینه		پردازش سیگنال
FIFO (first in, first out)		خروج به ترتیب ورود		هوش مصنوعی
filled pause		مکثپرکن		هوش مصنوعی
filler	پرکننده	تکمیلی	مکمل	هوش مصنوعی
filler model		مدل مکمل		هوش مصنوعی
filter		فیلتر	پالاینده، صافی	هوش مصنوعی
filter		پالایش، پالاینده، صافی		پردازش سیگنال
filter bank		بانک فیلتر		هوش مصنوعی
filter method		روش فیلتری	روش تصفیه‌ای	هوش مصنوعی
final shape		شکل پایانی (حرف)		هوش مصنوعی
Fine-tune		تنظیم دقیق		هوش مصنوعی
finite		محدود		پردازش سیگنال
finite automaton		اتوماتون متناهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
finite Fourier transform		تبدیل فوریه‌ی متناهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
finite state		حالت‌متناهی	حالت‌محدود	هوش مصنوعی
finite state automaton		اتوماتون حالت‌ متناهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
finite state machine minimization		كمینه‌سازی ماشین حالت‌ متناهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
finite state transducer		مبدل حالت‌متناهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Finite-State Automaton (FSA)		ماشین‌حالت متناهی	ماشین‌حالت محدود، اتوماتای محدود	هوش مصنوعی
Finite-State Machine (FSM)		ماشین‌حالت متناهی		الگوریتم و ساختمان‌داده | هوش مصنوعی
Finite-State Transducer (FST)		مبدل حالت متناهی	تراگذار حالت متناهی	هوش مصنوعی
first- order logic		منطق درجه اول	منطق محمولاتی	هوش مصنوعی
first-in, first-out (FIFO)		اولین ورودی- اولین خروجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
fit		برازاندن، برازش		پردازش سیگنال
fixed-grid method		روش توری ثابت		الگوریتم و ساختمان‌داده
flash sort		مرتب‌ساز پرتوی		الگوریتم و ساختمان‌داده
float		اعشاری		پردازش سیگنال
flow		شاره، شار، روند		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
flow chart		روند نما		پردازش سیگنال
flow conservation		بقای شاره		الگوریتم و ساختمان‌داده
flow function		تابع شاره		الگوریتم و ساختمان‌داده
flow network		شبكه‌ی شاره		الگوریتم و ساختمان‌داده
Floyd-Warshall algorithm		الگوریتم فلوید-وارشال		الگوریتم و ساختمان‌داده
fluent		روان	سلیس	هوش مصنوعی
F-measure		معیار اف		هوش مصنوعی
focus		كانون، تمركز		پردازش سیگنال
font	قلم	فونت		هوش مصنوعی
font recognition		بازشناسی قلم	تشخیص فونت	هوش مصنوعی
foot node		گره پایه		هوش مصنوعی
footnote		پانوشت		پردازش سیگنال
forced alignment		همترازی تحمیلی	هم‌راستایی تحمیلی	هوش مصنوعی
Ford-Bellman		فورد-بِلمن		الگوریتم و ساختمان‌داده
Ford-Fulkerson method		روش فورد-فاكرسن		الگوریتم و ساختمان‌داده
foreground		پیش‌زمینه		پردازش سیگنال
forest		جنگل		الگوریتم و ساختمان‌داده
foreword		پیش‌گفتار		پردازش سیگنال
forget gate		دروازه فراموشی		هوش مصنوعی
form		شكل، طرز، نحو		پردازش سیگنال
formal		رسمی، صوری		پردازش سیگنال
formal language		زبان صوری (رسمی)		الگوریتم و ساختمان‌داده
formal language theory		نظریه زبان صوری		هوش مصنوعی
formal methods		روش‌های صوری		الگوریتم و ساختمان‌داده
formal verification		درستی‌یابی صوری		الگوریتم و ساختمان‌داده
formalism	صورت‌گرایی			هوش مصنوعی
formant	سازند	فرمنت	سازه	هوش مصنوعی
formant frequency		بسامد فرمنت (سازند)	فرکانس بازخوانی، فرکانس تشدید	هوش مصنوعی
formant synthesizer		گفتارساز (سنتز) فرمنتی	گفتارساز سازندی	هوش مصنوعی
format		قالب		پردازش سیگنال
formation		تشكیل		پردازش سیگنال
formulation		معادله‌نویسی		پردازش سیگنال
forward	پیش‌سو	پیش‌رو	جلورو	هوش مصنوعی
forward algorithm		الگوریتم پیش‌رو	الگوریتم جلورو	هوش مصنوعی
forward pass	پیش‌شماری	گذر پیش‌رو	عبور پیش‌رو	هوش مصنوعی
forward-backward		پیش‌رو-پس‌رو	جلورو-عقب‌رو	هوش مصنوعی
forward-backward algorithm		الگوریتم پیش‌رو-پس‌رو	الگوریتم جلورو -عقب‌رو	هوش مصنوعی
foundation		پایه، بنیاد		پردازش سیگنال
fractal		فركتال		الگوریتم و ساختمان‌داده
fractional knapsack problem		مسئله‌ی كوله‌پشتی تقسیم‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
fractional solution		جواب كسری		الگوریتم و ساختمان‌داده
frame	قاب، قابک، چارچوب	فریم		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
frame-based representation		بازنمایی مبتنی بر قاب	نمایش مبتنی بر قاب	هوش مصنوعی
framework		چارچوب كار		پردازش سیگنال
framing	قاب‌بندی	فریم‌بندی		هوش مصنوعی
free edge		یال آزاد		الگوریتم و ساختمان‌داده
free morpheme	تکواژ آزاد			هوش مصنوعی
free vertex		رأس آزاد		الگوریتم و ساختمان‌داده
free word order		ترتیب آزاد کلمات		هوش مصنوعی
frequency	بسامد	فرکانس	فراوانی	پردازش سیگنال |هوش مصنوعی
frequency		بسامد		پردازش سیگنال
frequency bin		بازه فرکانس	بازه فراوانی	هوش مصنوعی
frequency components		اجزای بسامدی	مولفه‌های فرکانسی	هوش مصنوعی
frequency domain		حوزه فرکانس	حوزه بسامد	هوش مصنوعی
frequency spectrum	طیف بسامد	طیف فرکانس		هوش مصنوعی
frequency weighted segmental SNR		نسبت سیگنال به نویز قطعه‌ای وزن‌دار		هوش مصنوعی
frequent		پر بسامد	پرتکرار	هوش مصنوعی
frication		سایش		هوش مصنوعی
fricative	سایشی			هوش مصنوعی
front		پیشین	جلو	هوش مصنوعی
front vowel		واکه پیشین		هوش مصنوعی
full array		آرایه‌ی پر		الگوریتم و ساختمان‌داده
full binary tree		درخت دودویی پر		الگوریتم و ساختمان‌داده
full vowel		واکه تام		هوش مصنوعی
fully connected		تمام متصل	کاملاً متصل	هوش مصنوعی
fully dynamic graph problem		مسئله‌ی گرافِ كاملاً پویا		الگوریتم و ساختمان‌داده
fully persistent data structure		داده‌ساختار تمام‌ماندگار		الگوریتم و ساختمان‌داده
fully polynomial approximation scheme		شمای تقریب كاملاً چندجمله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
function		تابع		الگوریتم و ساختمان‌داده
functional network		شبکه عملکردی		هوش مصنوعی
functionalism	کارکردگرایی	نقش‌گرایی		هوش مصنوعی
fundamental		بنیانی، بنیادی		پردازش سیگنال
fundamental frequency	بسامد اصلی	فرکانس پایه		هوش مصنوعی
fundamental frequency contour		منحنی فرکانس پایه	منحنی بسامد پایه	هوش مصنوعی
fusion		غنی‌سازی، هم‌جوشی		پردازش سیگنال
fuzzy		غیرقطعی		پردازش سیگنال
Fuzzy C-Means (FCM)		C-میانگین فازی (روش خوشه‌بندی)		هوش مصنوعی
fuzzy edge		یال فازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
fuzzy graph		گراف فازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
fuzzy node		گره‌ی فازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
fuzzy processing		پردازش فازی		هوش مصنوعی
fuzzy relations		روابط فازی		هوش مصنوعی
fuzzy rules		قوانین فازی		هوش مصنوعی
fuzzy set		تابع فازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
fuzzy similarity		شباهت فازی	تشابه فازی	هوش مصنوعی
gain	بهره			هوش مصنوعی
gain adapted enhancement		به‌سازی تطبیق به بهره		هوش مصنوعی
gain adapted training		آموزش تطبیق به بهره		هوش مصنوعی
gain contour		منحنی بهره		هوش مصنوعی
gain factor		ضریب بهره		هوش مصنوعی
gain function		تابع بهره		هوش مصنوعی
gain normalized training		آموزش نرمال به بهره		هوش مصنوعی
gait		طرز راه رفتن		پردازش سیگنال
gamma distribution		توزیع گاما		هوش مصنوعی
gamma function		تابع گاما		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
Ganglion		عقده عصبی		هوش مصنوعی
garbage model		مدل زباله		هوش مصنوعی
gate		درگاه		پردازش سیگنال
gaussian		گاوسی		پردازش سیگنال
Gaussian distribution		توزیع گوسی	توزیع نرمال	هوش مصنوعی
Gaussian mixture		تلفیق گوسی	مخلوط گاوسی	هوش مصنوعی
Gaussian Mixture Model (GMM)		مدل مخلوط گاوسی		هوش مصنوعی
gender agreement		تطابق جنس (دستوری)		هوش مصنوعی
Generalizability		قابلیت تعمیم		هوش مصنوعی
generalization		تعمیم		پردازش سیگنال
generalized		تعمیم‌یافته		پردازش سیگنال
Generalized Phrase Structure Grammar (GPSG)		دستور ساخت‌گروهی تعمیم‌یافته		هوش مصنوعی
generative		شبکه (عصبی) مولد خصمانه		پردازش سیگنال
Generative adversarial network
generative grammar	دستور زایشی			هوش مصنوعی
generative lexicon		واژگان زایا		هوش مصنوعی
generative syntax		نحو زایشی		هوش مصنوعی
generic		کلی	عمومی	هوش مصنوعی
genetic algorithm		الگوریتم ژنتیک		هوش مصنوعی
genitive	اضافه	مضاف‌الیه		هوش مصنوعی
geometric		هندسی		پردازش سیگنال
geometric optimization problem		مسئله‌ی بهینه‌سازی هندسی		الگوریتم و ساختمان‌داده
germination	تندش	تشدید		هوش مصنوعی
gerund		اسم مصدر	اسم فعل	هوش مصنوعی
gestural score		نشان حرکتی		هوش مصنوعی
gesture		حرکت		هوش مصنوعی
glide	غلت	غلتان		هوش مصنوعی
global		سراسری		پردازش سیگنال
global ambiguity		ابهام سراسری		هوش مصنوعی
global efficiency		کارایی سراسری	کارایی کلی	هوش مصنوعی
global optimum		بهینه‌ی سراسری		الگوریتم و ساختمان‌داده
global SNR		نسبت سیگنال به نویز سراسری		هوش مصنوعی
gloss	چم	شرح		هوش مصنوعی
glossary		واژه‌نامه		پردازش سیگنال
glottal	چاکنایی			هوش مصنوعی
glottal stop	انسدادی-چاکنایی	بست چاکنایی		هوش مصنوعی
glottalization	چاکناییشدگی، چاکنایی شدن			هوش مصنوعی
glottis	چاکنای			هوش مصنوعی
goal-directed search		جستجوی هدف محور		هوش مصنوعی
good-Turing		گود-تورینگ (روش هموارسازی)		هوش مصنوعی
government and binding	حاکمیت و مرجع‌گزینی			هوش مصنوعی
gradient ascent		افزایش گرادیان		هوش مصنوعی
gradient descent		کاهش گرادیان	نزول گرادیان	هوش مصنوعی
gradual learning algorithm		الگوریتم یادگیری تدریجی		هوش مصنوعی
grammar	دستور زبان			هوش مصنوعی
Grammar Representation Language (GRL)		زبان بازنمایی دستور		هوش مصنوعی
grammar rules		قواعد دستوری		هوش مصنوعی
grammatical	دستوری			هوش مصنوعی
grammatical function		نقش دستوری		هوش مصنوعی
grammatical role		نقش دستوری		هوش مصنوعی
grammatical tagging		برچسب‌زنی دستوری		هوش مصنوعی
granulation	ریزدانه‌سازی، ریزدانه‌ای شدن	سطح‌گذاری		هوش مصنوعی
graph		گراف	نمودار	الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
graph coloring		رنگ‌آمیزی گراف		الگوریتم و ساختمان‌داده
graph drawing		ترسیم گراف		الگوریتم و ساختمان‌داده
graph isomorphism		یك‌ریختی گراف‌ها		الگوریتم و ساختمان‌داده
graph partition		افراز گراف		الگوریتم و ساختمان‌داده
grapheme	تک‌نگاره	نویسه		هوش مصنوعی
grapheme- to-phoneme conversion		تبدیل نگاره به واج	تبدیل نویسه به واج	هوش مصنوعی
grave		بم		هوش مصنوعی
graveness		بمی		هوش مصنوعی
gray level co-occurrence matrix		ماتریس هم‌رخدادی سطح خاکستری		هوش مصنوعی
gray-level		سطح خاکستری		پردازش سیگنال
greatest common denominator (GCD)		بزرگ‌ترین مخرج مشترك		الگوریتم و ساختمان‌داده
greatest common divisor		بزرگ‌ترین مقسوم‌علیه مشترك		الگوریتم و ساختمان‌داده
greedy algorithm		الگوریتم حریصانه		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
greedy heuristic		مكاشفه‌ی حریصانه		الگوریتم و ساختمان‌داده
grid drawing		ترسیم شبكه‌ای (روی توری)		الگوریتم و ساختمان‌داده
ground truth		وضعیت واقعی، حقیقت مبنا	مرجع درستی	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
Grover's algorithm		الگوریتم گراوِر		الگوریتم و ساختمان‌داده
grow		افزایش، رشد		پردازش سیگنال
growing		افزاینده، رشده کننده		پردازش سیگنال
gru		واحد بازگشتی گیتی		هوش مصنوعی
hacker		نفوذكننده		پردازش سیگنال
hall		پوسته، پوشینه		پردازش سیگنال
halting problem		مسئله‌ی توقف		الگوریتم و ساختمان‌داده
Hamiltonian cycle		دور همیلتنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Hamming window		پنجره همینگ		هوش مصنوعی
Hamza		همزه		هوش مصنوعی
handwriting		دست‌نوشته		پردازش سیگنال
handwriting recognition		بازشناسی دست‌نوشته	تشخیص دست‌نوشته	هوش مصنوعی
handwritten text		متن دست‌نویس		هوش مصنوعی
hapax legomenon		هاپاکس لگومنون		هوش مصنوعی
hard decision		تصمیم‌گیری سخت	تصمیم سخت	هوش مصنوعی
hardware	سخت‌افزار			هوش مصنوعی
harmonic		همساز، توازن	هماهنگ	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
harmonic mean		میانگین همساز	میانگین هارمونیک	هوش مصنوعی
harmony	هماهنگی	همسازی		هوش مصنوعی
hash		درهم‌سازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
hash function		تابع درهم‌ساز		الگوریتم و ساختمان‌داده
hash table		جدول درهم‌سازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Hausdorff distance		فاصله‌ی هاسدورف		الگوریتم و ساختمان‌داده
head		هسته	سر	هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
head percolation table		جدول نفوذ هسته		هوش مصنوعی
head-driven		هسته محور	هسته‌بنیان	هوش مصنوعی
head-driven phrase structure grammar (HPSG)		دستور ساخت‌گروهی هسته‌بنیان		هوش مصنوعی
heap sort		مرتب‌ساز هرمی		الگوریتم و ساختمان‌داده
height	بلندا	ارتفاع		هوش مصنوعی
held-out set		مجموعه الحاقی	مجموعه بسط یافته	هوش مصنوعی
helping verbs		افعال کمکی		هوش مصنوعی
hermaphrodite		دوجنسه		هوش مصنوعی
Herter-Heighway Dragon		اژدهای هرتر-هیوِی		الگوریتم و ساختمان‌داده
heterogeneous		ناهمگن، غیرمتجانس		پردازش سیگنال
heuristic		اکتشافی، مكاشفه‌ای	ابتکاری	الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
heuristic learning algorithms		الگوریتم‌های یادگیری اکتشافی	الگوریتم‌های فراگیری ابتکاری	هوش مصنوعی
hidden layer		لایه پنهان		هوش مصنوعی
Hidden Markov Model (HMM)		مدل مخفی مارکوف	مدل مارکوف پنهان	الگوریتم و ساختمان‌داده | هوش مصنوعی
hierarchical		سلسله‌مراتبی		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
high		افراشته (صوت)	بالا	هوش مصنوعی
high dimensionality		ابعاد بالا		هوش مصنوعی
high front		پیشین افراشته		هوش مصنوعی
high pass		بالاگذر		پردازش سیگنال
High-Pass Filter (HPF)	پالایه بالاگذر (پابگ)	فیلتر بالاگذر		هوش مصنوعی
histogram		بافت‌نگار		پردازش سیگنال
histogram sort		مرتب‌ساز نمودار ستونی		الگوریتم و ساختمان‌داده
histogram-based method		روش مبتنی بر هیستوگرام		هوش مصنوعی
hit list		لیست کاندید		هوش مصنوعی
holonym		کل واژه		هوش مصنوعی
homeomorphic		همسان‌ریخت		الگوریتم و ساختمان‌داده
homogeneity		همگنی		پردازش سیگنال
homogenous		همگن، متجانس		پردازش سیگنال
homograph	هم‌نگاره	هم‌نویسه		هوش مصنوعی
homomorphic		هم‌ریخت		الگوریتم و ساختمان‌داده
homonym	همنام			هوش مصنوعی
homophone	هم‌آوا			هوش مصنوعی
horizontal visibility map		نقشه‌ی دید افقی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Horner's rule		قانون هورنر		الگوریتم و ساختمان‌داده
Hotelling transform		تبدیل هتلینگ		هوش مصنوعی
hue		رنگ		پردازش سیگنال
hybrid	دورگه	ترکیبی		هوش مصنوعی
hybrid algorithm		الگوریتم آمیخته		الگوریتم و ساختمان‌داده
hypercube		فوق مكعب		پردازش سیگنال
hyperedge		ابریال		الگوریتم و ساختمان‌داده
hypergraph		ابرگراف		الگوریتم و ساختمان‌داده
hypernym	فراشمول	ابرمفهوم		هوش مصنوعی
hypernymy	فراشمولی			هوش مصنوعی
hyperplane		ابرصفحه		هوش مصنوعی
hypoarticulation		کم‌کوشی تولید		هوش مصنوعی
hyponym		زیرشمول		هوش مصنوعی
hyponymy		زیرشمولی	شمول معنایی	هوش مصنوعی
hypothesis		فرضیه		پردازش سیگنال
ideal merge		ادغام ایده‌آل		الگوریتم و ساختمان‌داده
identically independent distribution (iid)		هم‌توزیع مستقل	مستقل از هم و هم‌توزیع	هوش مصنوعی
identification	شناسایی			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
identifier	شناسانه	شناسایی‌کننده		هوش مصنوعی
identity function		تابع شناسایی	تابع هویت	هوش مصنوعی
idiom		اصطلاح		هوش مصنوعی
ill-formed		بدساخت		هوش مصنوعی
illumination		شدت روشنایی		پردازش سیگنال
illustration		مصورسازی		پردازش سیگنال
Image	تصویر			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
Image Captioning		توصیف متنی تصویر		هوش مصنوعی
immediate constituent analysis	تجزیه سازهای بالفصل			هوش مصنوعی
impact factor		ضریب تاثیر		هوش مصنوعی
imperative		امری		هوش مصنوعی
imperative morpheme		تکواژ وجه امری		هوش مصنوعی
imperative verb		فعل امر		هوش مصنوعی
implication		استلزام		الگوریتم و ساختمان‌داده
implies		نتیجه می‌دهد		الگوریتم و ساختمان‌داده
impulse		ضربه		پردازش سیگنال
impulse train		قطار ضربه	قطار تکانه	هوش مصنوعی
impulsive noise		نویز ضربه‌ای	نوفه ضربه‌ای	هوش مصنوعی
inanimate		بیجان		هوش مصنوعی
in-branching		انشعاب ورودی		الگوریتم و ساختمان‌داده
inclusion-exclusion principle		اصل ردّ و شمول		الگوریتم و ساختمان‌داده
inclusive or		یای منطقی		الگوریتم و ساختمان‌داده
incomplete data		داده ناقص		هوش مصنوعی
incompressible string		رشته‌ی فشرده‌نشدنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
indefinite		نکره	نامعین	هوش مصنوعی
indefinite morpheme		تکواژ نکره‌ساز		هوش مصنوعی
indefinite pronoun		ضمیر نامعین		هوش مصنوعی
indefinite yeh		یای نکره		هوش مصنوعی
in-degree		درجه‌ی ورودی		الگوریتم و ساختمان‌داده
independent		مستقل		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
independent set		مجموعه‌ی مستقل		الگوریتم و ساختمان‌داده
index	شاخص، نمایه	اندیس	نشانگر	الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
indexing		اندیس‌گذاری	نمایه‌سازی	الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
indicator function		تابع شاخص	تابع نشانگر، تابع مشخصه	هوش مصنوعی
indicatve		اخباری		هوش مصنوعی
Indo-European languages (IE)		زبان‌های هند و اروپایی		هوش مصنوعی
Indo-Iranian		هند و ایرانی		هوش مصنوعی
inductive		استنتاجی		پردازش سیگنال
inductive learning		یادگیری استقرایی		هوش مصنوعی
inductive transfer learning		یادگیری انتقالی استقرایی		هوش مصنوعی
inference	استنباط	استنتاج	برداشت	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
infinitive		مصدر		هوش مصنوعی
inflected words		واژه‌های تصریفی		هوش مصنوعی
inflection	تصریف			هوش مصنوعی
inflectional	تصریفی			هوش مصنوعی
inflectional affix	وند تصریفی			هوش مصنوعی
inflectional morpheme	تکواژ تصریفی			هوش مصنوعی
inflectional morphological rules		قواعد ساختواژی تصریفی		هوش مصنوعی
inflectional morphology	ساخت‌واژه تصریفی، صرف تصریفی			هوش مصنوعی
inflectional tokenizer		واحدساز صرفی		هوش مصنوعی
inflexional morphological rules		قواعد ساخت‌واژی تصریفی		هوش مصنوعی
inflexional morphology		ساخت‌واژه تصریفی	صرف تصریفی	هوش مصنوعی
information		اطلاعات		پردازش سیگنال
information extractor engine		موتور استخراج اطلاعات		هوش مصنوعی
information gain		بهره اطلاعات		هوش مصنوعی
information hiding		پنهان‌سازی اطلاعات		هوش مصنوعی
Information Retrieval (IR)	بازیابی اطلاعات			هوش مصنوعی
information theoretic bound		كران نظریه‌ی اطلاعاتی		الگوریتم و ساختمان‌داده
information-theoretic model		مدل اطلاعاتی-نظری	مدل مبتنی بر نظریه اطلاعات	هوش مصنوعی
informative	آگاهنده	آگاه‌کننده	اطلاعی	هوش مصنوعی
infra		فرو		پردازش سیگنال
initial shape		شکل آغازین (حرف)		هوش مصنوعی
initial tree		درخت آغازین	درخت اولیه	هوش مصنوعی
Initialisms		اختصارات		هوش مصنوعی
initiation	آغازش			هوش مصنوعی
inner correlation		همبستگی داخلی	وابستگی داخلی	هوش مصنوعی
inner ear		گوش داخلی	گوش درونی	هوش مصنوعی
innocuous text		متن بیگزند		هوش مصنوعی
inorder traversal		پیمایش میان‌ترتیب		الگوریتم و ساختمان‌داده
in-order traversal		پیمایش میان‌ترتیب		الگوریتم و ساختمان‌داده
inpainting		ترمیم		پردازش سیگنال
in-place merging		ادغام درجا		الگوریتم و ساختمان‌داده
in-place sort		مرتب‌ساز درجا		الگوریتم و ساختمان‌داده
input	ورودی، درونداد			هوش مصنوعی
input gate		دروازه ورودی		هوش مصنوعی
inputting		دروندادن		هوش مصنوعی
insertion	درج، درنهش			هوش مصنوعی
insertion sort		مرتب‌ساز درجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
instantaneous description (ID)		توصیف آنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
integer		صحیح		پردازش سیگنال
integer multi-commodity flow		شاره‌ی چندكالایی صحیح		الگوریتم و ساختمان‌داده
integer polyhedron		چندوجهی صحیح		الگوریتم و ساختمان‌داده
intelligibility	شنیدپذیری	قابلیت فهم	قابل فهم بودن	هوش مصنوعی
intensity	شدت			هوش مصنوعی
intensity		سطح روشنایی		پردازش سیگنال
interaction		تعامل		پردازش سیگنال
interactive	تعاملی	متعامل		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
interactive proof system		سیستم اثبات محاوره‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
interest point		نقاط مطلوب		پردازش سیگنال
interior-based representation		نمایش مبتنی بر درون		الگوریتم و ساختمان‌داده
interlaced		درهم‌تنیده		پردازش سیگنال
interlacing		درهم‌تافتن		پردازش سیگنال
interlingua	زبان میانجی			هوش مصنوعی
inter-lingual		میان‌زبانی		هوش مصنوعی
intermediate		میانی		پردازش سیگنال
intermediate phrase		گروه میانی	عبارت میانی	هوش مصنوعی
intermediate tapes		نوارهای میانه	نوارهای واسط	هوش مصنوعی
internal node		گره‌ی داخلی		الگوریتم و ساختمان‌داده
internal path		مسیر داخلی		الگوریتم و ساختمان‌داده
internal sort		مرتب‌ساز داخلی		الگوریتم و ساختمان‌داده
International Phonetic Alphabet (IPA)		الفبای آوانگاری بین‌المللی		هوش مصنوعی
International Telecommunication Union (ITU)		اتحادیه بین‌المللی ارتباطات		هوش مصنوعی
interpolated N- gram model		مدل N-تایی درون‌یابی‌شده		هوش مصنوعی
interpolation	درون‌یابی			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
interpolation sort		مرتب‌ساز درون‌یابی		الگوریتم و ساختمان‌داده
interpret		تفسیر كردن		پردازش سیگنال
interpretive model		مدل تفسیری		هوش مصنوعی
interrogative adverb		قید پرسش		هوش مصنوعی
intersection		اشتراك		الگوریتم و ساختمان‌داده
intersective semantics		معناشناسی اشتراکی		هوش مصنوعی
inter-speaker distance		فاصله بین گوینده‌ای		هوش مصنوعی
interval tree		درخت بازه		الگوریتم و ساختمان‌داده
intonation	آهنگ			هوش مصنوعی
intonation phrase		گروه آهنگ		هوش مصنوعی
intonational grouping		گروه‌بندی آهنگی		هوش مصنوعی
intractable		رام‌نشدنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
intra-lingual		درونزبانی		هوش مصنوعی
intra-speaker distance		فاصله درون‌گوینده‌ای		هوش مصنوعی
intrinsitic evaluation		ارزیابی درون‌زاد		هوش مصنوعی
intro sort		مرتب‌ساز خودآزما		الگوریتم و ساختمان‌داده
introspection sort		مرتب‌ساز خودآزما		الگوریتم و ساختمان‌داده
introspective sort		مرتب‌ساز خودآزما		الگوریتم و ساختمان‌داده
invariant		ناوردا، تغییرناپذیر	مقاوم	پردازش سیگنال
inverse		معكوس		پردازش سیگنال
Inverse Document Frequency (IDF)		معکوس فراوانی سند		هوش مصنوعی
inversion	معکوس			هوش مصنوعی
inverted index		نمایه‌گذاری معکوس	نمایه معکوس	هوش مصنوعی
iris		عنبیه		پردازش سیگنال
irreflexive		نابازتاب		الگوریتم و ساختمان‌داده
isolated shape		شکل مجزا (حرف)		هوش مصنوعی
isolated word		کلمه مجزا		هوش مصنوعی
Isolated Word Recognition (IWR)		بازشناسی کلمات مجزا	تشخیص کلمات مجزا	هوش مصنوعی
isometric		هم‌اندازه		پردازش سیگنال
isomorphic		یك‌ریخت		الگوریتم و ساختمان‌داده
Itakura-Saito		ایتاکورا-سایتو		هوش مصنوعی
iteration		تكرار		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
iterative		تکراری	تکرارشونده	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
iterative scaling		مقیاس‌کردن تکراری		هوش مصنوعی
Iterative Wiener Filter (IWF)		فیلتر وینر تکراری		هوش مصنوعی
j sort		مرتب‌ساز j		الگوریتم و ساختمان‌داده
jitter		لرزش		پردازش سیگنال
Johnson's algorithm		الگوریتم جانسون		الگوریتم و ساختمان‌داده
joint letters		حروف چسبان		هوش مصنوعی
jump		پرش		پردازش سیگنال
Kalman filter		فیلتر کالمن		هوش مصنوعی
Karhunen-Loeve Transform (KLT)		تبدیل کارهونن-الف		هوش مصنوعی
Karnaugh map		نقشه‌ی كارنو		الگوریتم و ساختمان‌داده
Karp reduction		كاهش كارپ		الگوریتم و ساختمان‌داده
Katz method		روش کاتز		هوش مصنوعی
k-coloring		k-رنگ‌آمیزی		الگوریتم و ساختمان‌داده
k-dimensional		k-بعدی		الگوریتم و ساختمان‌داده
kernel		هسته		پردازش سیگنال
kernel function		تابع هسته		هوش مصنوعی
key		كلید		الگوریتم و ساختمان‌داده
keyword		کلمه کلیدی	کلید واِژه	هوش مصنوعی
keywords		كلید واژگان		پردازش سیگنال
k-fold cross validation		اعتبارسنجی متقاطع k-بخشی	اعتبارسنجی متقاطع k-تایی	هوش مصنوعی
Klatt synthesizer		گفتارساز کالت	سنتزکننده کالت	هوش مصنوعی
Kleene star		ستاره کلین	ستاره کلینی	هوش مصنوعی
K-nearest neighbors		نزدیکترین K همسایه		هوش مصنوعی
knowledge base		پایگاه دانش	دانش محور	هوش مصنوعی
knowledge representation		بازنمایی دانش	نمایش دانش	هوش مصنوعی
Koenigsberg bridges		پل‌های كونیگسبرگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
Koenigsberg bridges problem		مسئله‌ی پل‌های كونیگسبرگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
Kohonen maps		نگاشت‌های کوهونن		هوش مصنوعی
Kolmogorov complexity		پیچیدگی كالموگروف		الگوریتم و ساختمان‌داده
Kraft's inequality		نامساوی كرافت		الگوریتم و ساختمان‌داده
Kripke structure		ساختارِ كریپك		الگوریتم و ساختمان‌داده
Kruskal's algorithm		الگوریتم كروسكال		الگوریتم و ساختمان‌داده
kth order Fibonacci numbers		اعداد فیبوناچی مرتبه‌ی kاُم		الگوریتم و ساختمان‌داده
kth shortest path		kاُمین كوتاه‌ترین مسیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
KV diagram		نمودار كِی‌وی		الگوریتم و ساختمان‌داده
k-way merge		ادغام k-راهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
k-way merge sort		مرتب‌ساز ادغامی k-راهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
label	برچسب			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
labeled graph		گراف برچسب‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
labeling	برچسب‌گذاری	برچسب‌دهی	برچسب‌زنی	هوش مصنوعی
labial	لبی			هوش مصنوعی
labilization		لبی شدن		هوش مصنوعی
labiodental	لبی-دندانی	لب و دندانی		هوش مصنوعی
labled brackets		قالب های نشاندار		هوش مصنوعی
landmark		نقطه راهنما		پردازش سیگنال
language		زبان		الگوریتم و ساختمان‌داده
language model		مدل زبانی		هوش مصنوعی
language processing		پردازش زبان		هوش مصنوعی
language resources		منابع زبانی		هوش مصنوعی
laplace distribution		توزیع الپالس		هوش مصنوعی
large vocabulary		واژگان بزرگ		هوش مصنوعی
laryngogram		حنجره نگاشت		هوش مصنوعی
larynx		حنجره		هوش مصنوعی
laser ablation		طرد لیزری	فرسایش لیزری	هوش مصنوعی
Last in First Out (LIFO)		خروج به ترتیب عکس ورود		هوش مصنوعی
last-in, first-out (LIFO)		آخرین ورودی-اولین خروجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
latent		ناپیدا		پردازش سیگنال
latent concept		مفهوم پنهان		هوش مصنوعی
latent semantic analysis (LSA)		تحلیل معنایی پنهان		هوش مصنوعی
latent semantic indexing		نمایه‌سازی معنایی پنهان		هوش مصنوعی
latent topic		عنوان پنهان		هوش مصنوعی
latent variable	متغیر نهان	متغیر پنهان		هوش مصنوعی
lateral	کناری			هوش مصنوعی
lattice	شبکه	مشبکه		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
lattice		توری منظم، شبكه منظم		پردازش سیگنال
layer		لایه		پردازش سیگنال
layered digraph		گراف جهت‌دار لایه‌شده		الگوریتم و ساختمان‌داده
layered graph		گراف لایه‌شده		الگوریتم و ساختمان‌داده
layout		چیدمان، جانمایی		پردازش سیگنال
Learnable		قابل یادگیری		هوش مصنوعی
learning		یادگیری		پردازش سیگنال
learning rate		نرخ یادگیری		هوش مصنوعی
learning vector quantization (LVQ)		یادگیری چندی‌سازی برداری		هوش مصنوعی
least common multiple (LCM)		كوچك‌ترین مضرب مشترك		الگوریتم و ساختمان‌داده
least square error (LSE)		خطای مربعات کمینه		هوش مصنوعی
left-to-right		چپ به راست		هوش مصنوعی
lemma	بن‌واژه	سرواژه		هوش مصنوعی
lemmatization	بن‌واژه‌سازی	سرواژه‌سازی		هوش مصنوعی
lemmatizer		سرواژه‌یاب	بن‌واژه‌یاب	هوش مصنوعی
length	طول، کشش			هوش مصنوعی
lenient composition		ترکیب ملایم		هوش مصنوعی
letter to sound mapping		نگاشت حرف به صدا		هوش مصنوعی
level		سطح، هم‌تراز		پردازش سیگنال
level set method		روش مبتنی بر سطح بندی		هوش مصنوعی
Levenshtein distance		فاصله لونشتاین		هوش مصنوعی
lexeme	تکواژه	تکواژ		هوش مصنوعی
lexeme category		مقوله واژگانی		هوش مصنوعی
lexical		واژگانی		هوش مصنوعی
lexical ambiguity		ابهام واژگانی		هوش مصنوعی
lexical analysis		تحلیل واژگانی		هوش مصنوعی
lexical data bank		بانک داده واژگانی		هوش مصنوعی
lexical entries		اقلام واژگانی	مدخل‌های واژگانی	هوش مصنوعی
Lexical Functional Grammar (LFG)		دستور واژگانی نقشگرا	دستور واژگانی نقشی	هوش مصنوعی
lexical level		سطح واژگانی		هوش مصنوعی
lexical network		شبکه واژگانی		هوش مصنوعی
lexical semantics		معنی‌شناسی واژگانی		هوش مصنوعی
lexical stress		تکیه واژگانی		هوش مصنوعی
lexical tree		درخت واژگانی		هوش مصنوعی
Lexical Tree Adjoining Grammar (LTAG)		دستور درخت افزایشی واژگانی	دستور درخت افزایشی لغوی	هوش مصنوعی
lexical verb	فعل واژگانی	فعل تام		هوش مصنوعی
lexicographer	فرهنگ‌نگار			هوش مصنوعی
lexicography	فرهنگ‌نگاری	واژگان‌نگاری		هوش مصنوعی
lexicology		واژه‌شناسی	واژگان‌شناسی	هوش مصنوعی
lexicon	واژگان، قاموس			هوش مصنوعی
light verb	فعل همگرد	فعل سبک		هوش مصنوعی
likelihood		درست‌نمایی	احتمال، شباهت	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
likelihood function		تابع درست‌نمایی	تابع شباهت	هوش مصنوعی
likelihood ratio		نسبت (نرخ) درست‌نمایی	نسبت (نرخ) شباهت	هوش مصنوعی
linear		خطی		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
Linear Discriminant Analysis (LDA)		تحلیل تمایزی خطی	تحلیل جداساز خطی	هوش مصنوعی
linear insertion sort		مرتب‌ساز درجی خطی		الگوریتم و ساختمان‌داده
linear interaction		تعامل خطی		هوش مصنوعی
linear order		ترتیب خطی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Linear Prediction Coefficients (LPC)		ضرایب پیشگویی خطی		هوش مصنوعی
linear predictive coding		کدگذاری پیشبینی خطی	رمزگذاری پیشبینی خطی	هوش مصنوعی
linear probing sort		مرتب‌ساز وارسی خطی		الگوریتم و ساختمان‌داده
linear product		ضرب خطی		الگوریتم و ساختمان‌داده
linear regression		رگرسیون خطی		هوش مصنوعی
Linear Vector Quantization (LVQ)		چندی‌سازی بردار خطی		هوش مصنوعی
linguistic		زبانی		پردازش سیگنال
linguistic and lexical data bank		بانک داده‌های زبانی و واژگانی		هوش مصنوعی
linguistic competence	توانش زبانی			هوش مصنوعی
linguistic computing		رایانش زبانی		هوش مصنوعی
linguistic context	بافت زبانی			هوش مصنوعی
linguistic corpus		پیکره زبانی		هوش مصنوعی
linguistic data consortium (LDC)		کنسرسیوم داده‌های زبانی		هوش مصنوعی
linguistic database		دادگان زبانی		هوش مصنوعی
linguistic decoder		رمزگشای زبانی		هوش مصنوعی
linguistic processing		پردازش زبانی		هوش مصنوعی
linguistic steganography	نهان‌نگاری زبانی	پنهان‌نگاری زبانی		هوش مصنوعی
linguistic symbol		نماد زبانی	نشانه زبانی	هوش مصنوعی
linguistic system		نظام زبانی		هوش مصنوعی
linguistic unit		واحد زبانی		هوش مصنوعی
linguistic variable		متغیر زبانی		هوش مصنوعی
link		پیوند		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
link grammar		دستور پیوندی		هوش مصنوعی
linked list		لیست پیوندی		الگوریتم و ساختمان‌داده
lip		لب		هوش مصنوعی
lip protrusion		گردی لب		هوش مصنوعی
liquid		روان (همخوان)		هوش مصنوعی
LISP		لیسپ (زبان برنامه‌نویسی)		هوش مصنوعی
list		لیست	فهرست	الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
literal meaning	معنای تحت اللفظی			هوش مصنوعی
literary computing		رایانش ادبی		هوش مصنوعی
little-o notation		نماد اُی كوچك		الگوریتم و ساختمان‌داده
Lm distance		فاصله‌ی Lm		الگوریتم و ساختمان‌داده
local		محلی		پردازش سیگنال
local binary pattern		الگوی دودویی محلی	الگوی باینری محلی	هوش مصنوعی
local data		داده محلی		هوش مصنوعی
localization		محلی‌سازی، مكان‌یابی		پردازش سیگنال
location adverbial		قیدی مکانی		هوش مصنوعی
locative adverb		قید مکانی		هوش مصنوعی
log-add		لگاریتمی-جمع		هوش مصنوعی
logarithmic		لگاریتمی		الگوریتم و ساختمان‌داده
logic		منطق		پردازش سیگنال
logical representation		بازنمایی منطقی		هوش مصنوعی
logistic regression		رگرسیون لجستیک	رگرسیون منطقی	هوش مصنوعی
logit function		تابع لوجیت		هوش مصنوعی
log-likelihood function		تابع لگاریتم درست‌نمایی	تابع لگاریتم شباهت	هوش مصنوعی
log-linear classifier		دسته‌بند لگاریتم-خطی	طبقه‌بند لگاریتم-خطی	هوش مصنوعی
log-max		لگاریتمی-بیشینه		هوش مصنوعی
log-normal		لگاریتمی-نرمال		هوش مصنوعی
logo		نشان‌واره		پردازش سیگنال
logographic	واژه‌نگاشتی			هوش مصنوعی
Log-Spectral Amplitude (LSA)		لگاریتم دامنه طیف		هوش مصنوعی
Lombard effect		اثر لومبارد		هوش مصنوعی
long		کشیده	بلند، طویل	هوش مصنوعی
long distance dependency		وابستگی دور		هوش مصنوعی
Long Short-Term Memory (LSTM)		حافظه کوتاه-مدت ماندگار	حافظه طولانی کوتاه-مدت	هوش مصنوعی
long syllable		هجای کشیده		هوش مصنوعی
long vowel		واکه بلند	مصوت بلند	هوش مصنوعی
Longman dictionary of contermporary english (LDOCE)		فرهنگ زبان انگلیسی معاصر لانگمن		هوش مصنوعی
long-term		بلندمدت		هوش مصنوعی
lookup table		جدول جستجو		پردازش سیگنال
loosley coupled		دارای اتصال سست		هوش مصنوعی
loosy		بااتلاف		پردازش سیگنال
loss		اتلاف، افت، خسارت		پردازش سیگنال
lossless		بی‌اتلاف	بدون اتلاف	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
lossy		بااتلاف		هوش مصنوعی
Lotka's law		قانون لاتكا		الگوریتم و ساختمان‌داده
loudness		بلندی		هوش مصنوعی
low		افتاده (صوت)		هوش مصنوعی
low back		پسین افتاده		هوش مصنوعی
low pass		پایین‌گذر		پردازش سیگنال
lower bound		كران پایین		الگوریتم و ساختمان‌داده
lower projection		تصویر پایینی	تصویر تحتانی	هوش مصنوعی
lower triangular matrix		ماتریس پایین‌مثلثی		الگوریتم و ساختمان‌داده
lowering		افتادگی		هوش مصنوعی
low-pass filter		فیلتر پایین‌گذر		هوش مصنوعی
l-reduction		كاهش l		الگوریتم و ساختمان‌داده
luminance		روشنایی، درخشندگی		پردازش سیگنال
Machine Learning		یادگیری ماشین		هوش مصنوعی
Machine Translation (MT)		ترجمه ماشینی		هوش مصنوعی
macro		درشت	کلان	هوش مصنوعی
Magnetic Resonance Imaging (MRI)	تصویربرداری تشدید مغناطیسی	تصویربرداری MRI		هوش مصنوعی
magnitude		بزرگی	اندازه	هوش مصنوعی
main verbs		افعال اصلی		هوش مصنوعی
Manhattan distance		فاصله‌ی منهتنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
manifold		خمیده	خمینه	پردازش سیگنال
manner adverb		قید حالت		هوش مصنوعی
manner of articulation	شیوه تولید	نحوه تولید		هوش مصنوعی
manual		دستی		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
manuscript		دست‌خط		هوش مصنوعی
many-one reduction		كاهش چند به یك		الگوریتم و ساختمان‌داده
map		نگاشت، نقشه		پردازش سیگنال
mapping	نگاشت، نقشه‌سازی	نگاشت		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
margin		حاشیه		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
Marginal Probability Distribution		توزیع احتمال حاشیه‌ای		هوش مصنوعی
marker		نشانگر		پردازش سیگنال
Markov chain		زنجیره‌ی ماركوف		الگوریتم و ساختمان‌داده
Markov model		مدل مارکوف		هوش مصنوعی
mark-up language		زبان نشانه‌گذاری		هوش مصنوعی
mask		پوشیده شدن، پوشش	پوشاندن، پوشانه، نقاب	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
masking		نقاب گذاری		پردازش سیگنال
mass noun	اسم ناشمارا	اسم غیرقابل شمارش		هوش مصنوعی
match		تطبیق		پردازش سیگنال
matched edge		یال تطابق‌یافته		الگوریتم و ساختمان‌داده
matched vertex		رأس تطابق‌یافته		الگوریتم و ساختمان‌داده
matching		تطابق		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
matching word		واژه مشابه	کلمه مشابه	هوش مصنوعی
matrix		ماتریس		الگوریتم و ساختمان‌داده
max		بیشینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
maximal independent set		مجموعه‌ی مستقل بیشینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
maximal projection		تصویر بیشینه	بیرون‌فکنی بیشینه	هوش مصنوعی
maximally connected component		مؤلفه‌ی ماكزیمال‌همبند		الگوریتم و ساختمان‌داده
maximum	بیشینه	حداکثر		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال | الگوریتم و ساختمان‌داده
Maximum a Posteriori (MAP)		بیشینه احتمال پسین	بیشترین احتمال پسین	هوش مصنوعی
maximum bipartite matching		تطابق دوبخشی بیشینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
maximum entropy		آنتروپی بیشینه		هوش مصنوعی
Maximum Entropy Markov Model		مدل مارکوف آنتروپی بیشینه	مدل مارکوف حداکثر آنتروپی	هوش مصنوعی
maximum injection		تهاجم ماکزیمم		هوش مصنوعی
Maximum Likelihood (ML)		درست‌نمایی بیشینه	بیشترین شباهت	هوش مصنوعی
maximum likelihood estimation (MLE)		تخمین درست‌نمایی بیشینه	تخمین شباهت بیشینه	هوش مصنوعی
maximum likelihood linear regression		رگرسیون خطی درستنمایی بیشینه	رگرسیون خطی شباهت بیشینه	هوش مصنوعی
maximum margin		حاشیه بیشینه		هوش مصنوعی
Maximum Mean Discrepancy (MMD)		حداکثر اختلاف میانگین		هوش مصنوعی
maximum probability alignment		هم‌ترازی احتمال بیشینه		هوش مصنوعی
maximum-flow problem		مسئله‌ی شاره‌ی بیشینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
Mealy machine		ماشین میلی		الگوریتم و ساختمان‌داده
mean		میانگین	متوسط	الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
Mean Opinion Score ( MOS)		شاخص نظرخواهی میانگین		هوش مصنوعی
Mean Reciprocal Rank ( MRR)		میانگین رتبه معکوس	میانگین رتبه وارون	هوش مصنوعی
Mean Square Error (MSE)		میانگین مربعات خطا		هوش مصنوعی
meaning	معنا	معنی		هوش مصنوعی
measure	اندازه	معیار		هوش مصنوعی
measurement		سنجش		پردازش سیگنال
mechanistic model		مدل مکانیکی		هوش مصنوعی
mechanosensory	حسی-مکانیکی	مکانیکی-حسی		هوش مصنوعی
media		رسانه		پردازش سیگنال
medial shape		شکل میانی (حرف)		هوش مصنوعی
median		میانه		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
Mel Frequency Cepstral Coefficient (MFCC)		ضریب کپسترال در مقیاس مل	ضریب کپسترال فرکانسی در مقیاس مل	هوش مصنوعی
Mel Frequency Spectral Coefficient (MFSC)		ضریب طیفی فرکانسی در مقیاس مل		هوش مصنوعی
Mel log-power		توان لگاریتمی مل		هوش مصنوعی
Mel scale		مقیاس مل		هوش مصنوعی
membership		عضویت		پردازش سیگنال
memoization		به‌خاطرسپاری		الگوریتم و ساختمان‌داده
memory-based collaborative filtering		پالایش گروهی مبتنی بر حافظه	پالایش همکار مبتنی بر حافظه	هوش مصنوعی
memory-based learning		یادگیری مبتنی بر حافظه		هوش مصنوعی
mental lexicon	واژگان ذهنی			هوش مصنوعی
merge		ادغام		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
merge sort		مرتب‌ساز ادغامی		الگوریتم و ساختمان‌داده
meromorphic function		تابع مرومورفیك		الگوریتم و ساختمان‌داده
meronym	جزءواژه			هوش مصنوعی
meronymy	جزءواژگی			هوش مصنوعی
mesh		توری		پردازش سیگنال
message		پیام		هوش مصنوعی
metamorphosis		دگرگونی	دگردیسی	هوش مصنوعی
metaphor	استعاره			هوش مصنوعی
method		روش، شیوه		پردازش سیگنال
methodology		روش‌شناسی		پردازش سیگنال
metonymy	مجاز	دگرنامی		هوش مصنوعی
metric	سنجه	متریک		هوش مصنوعی
metrical foot		پایه وزنی		هوش مصنوعی
micro		ریز	خرد	هوش مصنوعی
microcalcification		میکروکلسیفیکاسیون		هوش مصنوعی
microprosodic		ریزنوایی		هوش مصنوعی
microworld		ریزجهان		هوش مصنوعی
mid		میانی (واکه)	متوسط	هوش مصنوعی
mid back		میانی پسین (واکه)		هوش مصنوعی
mildly context-sensitive grammar		دستور نیمه‌حساس به متن	دستور حساس به متن ملایم	هوش مصنوعی
min		كمینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
minimal antichain decomposition		تجزیه‌ی پادزنجیری مینیمال		الگوریتم و ساختمان‌داده
minimal tracking		ردیابی کمینه		هوش مصنوعی
minimalism	کمینه‌گرایی			هوش مصنوعی
minimum	کمینه	حداقل		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
minimum bounding box (MBB)		كوچك‌ترین مستطیل دربرگیرنده		الگوریتم و ساختمان‌داده
minimum code spanning tree		درخت فراگیر با كم‌ترین كُد		الگوریتم و ساختمان‌داده
minimum cost spanning tree		درخت فراگیر با كمترین هزینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
minimum cut		برش كمینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
Minimum Description Length (MDL)		طول توصیفی کمینه		هوش مصنوعی
minimum edit distance		کمینه فاصله ویرایش		هوش مصنوعی
Minimum Mean Square Error (MMSE)		کمینه میانگین مربعات خطا	کمترین میانگین مربعات خطا	هوش مصنوعی
minimum spanning tree (MST)		درخت فراگیر كمینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
minimum vertex cut		برش رأسی كمینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
minutiae		اطلاعات جزئی		پردازش سیگنال
mismatch		عدم انطباق	ناسازگاری	هوش مصنوعی
missing data		داده‌های گمشده	داده‌های مفقود	هوش مصنوعی
missing mass		جرم گمشده		هوش مصنوعی
mixture		مخلوط	تلفیق	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
mixture splitting		شکافتن مخلوط	جداسازی مخلوط (تلفیق)	هوش مصنوعی
modal passive		وجهی مجهول		هوش مصنوعی
modal perfect		وجهی کامل		هوش مصنوعی
modal perfect passive		وجهی کامل مجهول		هوش مصنوعی
modal verb	فعل وجهی	فعل ناقص		هوش مصنوعی
modality		ماهیت		پردازش سیگنال
mode		حالت	مُد	پردازش سیگنال | الگوریتم و ساختمان‌داده
model adaptation		تطبیق مدل		هوش مصنوعی
model checking		بررسی مدل		الگوریتم و ساختمان‌داده
model of computation		مدل محاسبه		الگوریتم و ساختمان‌داده
model-based collaborative filtering		پالایش گروهی مبتنی بر مدل		هوش مصنوعی
modeling	مدل‌سازی، نمونه‌سازی			هوش مصنوعی
model-specific		ویژه مدل	خاص‌منظوره	هوش مصنوعی
moderately exponential		نمایی ملایم		الگوریتم و ساختمان‌داده
modification		اصلاح		پردازش سیگنال
modified mutual information		اطلاعات متقابل تغییریافته		هوش مصنوعی
Modified Rhyme Test (MRT)		آزمون قافیه اصلاح شده		هوش مصنوعی
modifier		توصیف‌گر		هوش مصنوعی
modular		پیمانه‌ای		پردازش سیگنال
modulation		تلفیق		پردازش سیگنال
module	پودمان، حوزه (در دستور رایانشی)	واحد	پیمانه	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
moment	گشتاور			هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
momentum	تکانه			هوش مصنوعی
mono		تک	یک، مونو	هوش مصنوعی
monocular		تک‌چشمی		پردازش سیگنال
monofont		تک‌قلمی		هوش مصنوعی
monolingual		یک‌زبانه	تک‌زبانه	هوش مصنوعی
monolog	تک‌گویی	مونولوگ		هوش مصنوعی
monophone		تک‌آوا		هوش مصنوعی
monophthong	واکه ساده			هوش مصنوعی
monosyllabic		تک هجایی		هوش مصنوعی
monotonically decreasing		نزولی یكنواخت		الگوریتم و ساختمان‌داده
monotonically increasing		صعودی یكنواخت		الگوریتم و ساختمان‌داده
Moore machine		ماشین مور		الگوریتم و ساختمان‌داده
morpheme	تکواژ			هوش مصنوعی
morphological	صرفی، ساخت‌واژی	ریخت‌شناسی		هوش مصنوعی
morphological analyser		تحلیلگر ساخت‌واژی	تحلیلگر صرفی	هوش مصنوعی
morphological parser		تجزیه‌گر ساخت‌واژی	تجزیه‌گر صرفی	هوش مصنوعی
morphological processing		پردازش ساخت‌واژی	پردازش صرفی	هوش مصنوعی
morphological rules		قواعد ساخت‌واژی	قواعد صرفی	هوش مصنوعی
morphology	ساخت‌واژه، صرف	ریخت‌شناسی		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
morpho-syntactic		صرفی- نحوی		هوش مصنوعی
mosaicing		هم‌چینش		پردازش سیگنال
motion		حرکت		پردازش سیگنال
move		حركت (انتقال)		الگوریتم و ساختمان‌داده
Multidimensional		چند‌بُعدی		هوش مصنوعی
multi channel (multi microphone)		چندکاناله (چند میکروفونی)		هوش مصنوعی
multi font		چند قلمی		هوش مصنوعی
multi-band spectral subtraction		تفریق طیفی چند باندی		هوش مصنوعی
multicasting		چند‌پخشی		پردازش سیگنال
multiclass classification		دسته‌بندی چندگانه	طبقه‌بندی چندگانه	هوش مصنوعی
multi-commodity flow		شاره‌ی چندكالایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
multi-head attention		توجه چند وجهی		هوش مصنوعی
multigraph		گراف چندگانه		الگوریتم و ساختمان‌داده
multilabel		چنددسته‌ای		هوش مصنوعی
Multi-Layer Perceptron (MLP)		پرسپترون چندلایه (شبکه)		هوش مصنوعی
multilingual		چندزبانه		هوش مصنوعی
multilingual text		متن چندزبانه		هوش مصنوعی
multimedia		چند‌رسانه‌‌ای		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
Multimodal		چندحالته		هوش مصنوعی
multi-morphemic		چند تکواژی		هوش مصنوعی
Multiple Concentric Layers (MCL)		لایه‌های هم‌مرکز چندتایی		هوش مصنوعی
multiplicative		ضرب شونده		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
multi-set		مجموعه‌ی چندگانه		الگوریتم و ساختمان‌داده
multiway decision		تصمیم چندراهه		الگوریتم و ساختمان‌داده
multiway merge		ادغام چندراهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
musical noise		نویز موسیقی	نویز موزیکال	هوش مصنوعی
mutual		متقابل		پردازش سیگنال
mutual information		اطلاعات متقابل		هوش مصنوعی
mutual restriction		محدودیت متقابل		هوش مصنوعی
Naïve Bayes		بیز ساده	بیز ساده‌لوحانه	هوش مصنوعی
Name Entity (NE)		موجودیت اسمی	پدیده اسمی	هوش مصنوعی
Name Tagging		برچسب‌زنی اسم		هوش مصنوعی
named entity detection		آشکارسازی موجودیت اسمی	آشکارسازی پدیده اسمی	هوش مصنوعی
Named Entity Recognition (NER)		بازشناسی موجودیت اسمی	بازشناسی پدیده اسمی	هوش مصنوعی
n-ary function		تابع n-تایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
nasal	خیشومی			هوش مصنوعی
nasal anti-resonant		صفر خیشومی		هوش مصنوعی
nasal sounds		صداهای خیشومی		هوش مصنوعی
nasal tract		مجرای خیشومی		هوش مصنوعی
nasality	خیشومی بودن			هوش مصنوعی
native speaker		گویشور بومی	گوینده بومی	هوش مصنوعی
natural language		زبان طبیعی		هوش مصنوعی
Natural Language Interface		رابط زبان طبیعی	واسط زبان طبیعی	هوش مصنوعی
Natural Language Processing (NLP)	پردازش زبان طبیعی			هوش مصنوعی
Natural Language Understanding (NLU)		درک زبان طبیعی		هوش مصنوعی
naturalness		طبیعی بودن		هوش مصنوعی
navigation		هدایت، ناوبری		پردازش سیگنال
NC many-one reducibility		كاهش‌پذیری چنبه‌یك ان‌سی		الگوریتم و ساختمان‌داده
nearest neighbor		نزدیک‌ترین همسایه		هوش مصنوعی
nearest neighbor search		جست‌وجوی نزدیک‌ترین همسایه		الگوریتم و ساختمان‌داده
negation		نقیض (نفی)		الگوریتم و ساختمان‌داده
negation morpheme		تکواژ منفی		هوش مصنوعی
negative class		دسته منفی		هوش مصنوعی
negative imperative verb		فعل نهی	فعل امر منفی	هوش مصنوعی
negative transfer		انتقال منفی		هوش مصنوعی
neighborhood		همسایگی		پردازش سیگنال
nested		تودرتو		پردازش سیگنال
network		شبکه		پردازش سیگنال
network flow		شاره‌ی شبكه		الگوریتم و ساختمان‌داده
network flow problem		مسئله‌ی شاره‌ی شبكه		الگوریتم و ساختمان‌داده
neural		عصبی		پردازش سیگنال
neural coding		رمزگذاری عصبی	کدگذاری عصبی	هوش مصنوعی
neural network		شبکه عصبی		هوش مصنوعی
neurobiology	پی‌زیست‌شناسی، زیست‌شناسی اعصاب	نوروبیولوژی		هوش مصنوعی
neuron	یاخته عصبی، پییاخته	نرون		هوش مصنوعی
neuroscience	علم اعصاب			هوش مصنوعی
next state		حالت بعد		الگوریتم و ساختمان‌داده
N-gram		Nتایی		هوش مصنوعی
N-gram mining		کاوش Nتایی‌ها		هوش مصنوعی
N-gram tiling		چیدمان Nتایی		هوش مصنوعی
NIST		مؤسسه‌ی ملی استاندارد و فن‌آوری آمریكا		الگوریتم و ساختمان‌داده
node	گره	‍		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
noise	نوفه	نویز	خدشه	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
noise estimation		تخمین نویز	تخمین نوفه	هوش مصنوعی
noise excitation		تحریک نویزی	تحریک نوفه‌ای	هوش مصنوعی
noise reduction	نوفه‌کاهی	کاهش نویز	کاهش نوفه	هوش مصنوعی
noise removal		حذف نویز	حذف نوفه	هوش مصنوعی
nominal postmodifier		پس‌توصیف‌گر اسمی		هوش مصنوعی
nominal suffix		پسوند اسمی		هوش مصنوعی
nominalization		اسم‌سازی	اسمی‌سازی	هوش مصنوعی
nominative clitic		واژهبست فاعلی		هوش مصنوعی
nominative pronoun		ضمیر فاعلی		هوش مصنوعی
non- linear PCA		تحلیل مولفه اصلی غیرخطی		هوش مصنوعی
non-alphabetical		غیرالفبایی		هوش مصنوعی
nonbalanced merge		ادغام نامتوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
nonbalanced merge sort		مرتب‌ساز ادغامی نامتوازن		الگوریتم و ساختمان‌داده
non-causal		غیرعلّی		هوش مصنوعی
non-concatenative morphology		صرف غیرپیوندی		هوش مصنوعی
non-deterministic / nondeterministic		غیرقطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده | هوش مصنوعی
nondeterministic algorithm		الگوریتم غیرقطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
nondeterministic finite automaton (NFA)		اتوماتون متناهی غیرقطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
nondeterministic finite state machine		ماشین‌حالت متناهی غیرقطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
nondeterministic finite tree automaton (NFTA)		اتوماتون درختی متناهی غیرقطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
non-deterministic parsing		تجزیه غیرقطعی		هوش مصنوعی
nondeterministic polynomial time		زمان چندجمله‌ای غیرقطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
nondeterministic tree automaton		اتوماتون درختی غیرقطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
nondeterministic Turing machine		ماشین تورینگ غیرقطعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
non-genitive		غیراضافه	غیرمضاف‌الیه	هوش مصنوعی
noniterative merge		ادغام غیرتكراری		الگوریتم و ساختمان‌داده
nonsense		بی‌معنی	مهمل	هوش مصنوعی
non-stationary / nonstationary		ناایستا	غیرایستا	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
non-superlative		غیرعالی		هوش مصنوعی
non-terminal		غیرپایانه		هوش مصنوعی
non-verbal element		عنصر غیرفعلی		هوش مصنوعی
normal		نرمال	عادی، هنجار	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
normalization		نرمال‌سازی	بهنجارسازی، عادی‌سازی، هنجار‌سازی	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
normalizer	بهنجارساز	نرمال‌ساز		هوش مصنوعی
normative	هنجاری	هنجارگذار		هوش مصنوعی
not		چنین نیست كه		الگوریتم و ساختمان‌داده
notation		نشانه‌گذاری	نشان‌گذاری	هوش مصنوعی
noun	اسم			هوش مصنوعی
noun phrase	گروه اسمی			هوش مصنوعی
NP-complete language		زبان ان‌پی تمام		الگوریتم و ساختمان‌داده
nuclear	هسته‌ای			هوش مصنوعی
nuclear scope		دامنه هسته		هوش مصنوعی
nucleus		هسته		هوش مصنوعی
nuke		تخریبی		هوش مصنوعی
nullary function		تابع صفرتایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
number agreement		تطابق شمار	تطابق عددی	هوش مصنوعی
number of prediction difference		تعداد اختالف در پیش‌بینی		هوش مصنوعی
nunation		تنوین		هوش مصنوعی
Nyquist frequecy		بسامد نایکوئیست		هوش مصنوعی
O		نماد اُی بزرگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
O notation		نماد اُی بزرگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
o notation		نماد اُی كوچك		الگوریتم و ساختمان‌داده
object	شیء	مفعول	هدف	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
object pronoun		ضمیر مفعولی		هوش مصنوعی
objective		عینی		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
objective function		تابع هدف		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
objective opinion		نظر عینی		هوش مصنوعی
observation		مشاهده		پردازش سیگنال
obstacle		مانع		پردازش سیگنال
Occam’s razor		تیغ اوکام	اصل اختصار تبیین	هوش مصنوعی
occlusion		پوشیدگی، استتار		پردازش سیگنال
occur		حادث شدن، وقوع یافتن		پردازش سیگنال
occurrence		حدوث، وقوع		پردازش سیگنال
odds		شانس		هوش مصنوعی
off-line / offline		برون‌خط		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
off-line algorithm		الگوریتم برون‌خط		الگوریتم و ساختمان‌داده
omega		اُمگا		الگوریتم و ساختمان‌داده
omicron		اُمیكرون		الگوریتم و ساختمان‌داده
omit		حذف		پردازش سیگنال
omnifont		مستقل از قلم		هوش مصنوعی
one-dimensional		یك-بُعدی		الگوریتم و ساختمان‌داده
one-on		یکی روشن	یکی فعال، تک-روشن	هوش مصنوعی
one-vs-all		یکی در برابر همه		پردازش سیگنال
online	برخط			هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
on-line algorithm		الگوریتم برخط		الگوریتم و ساختمان‌داده
onset		آغازه		هوش مصنوعی
ontology		هستان‌شناسی	آنتولوژی، هستی‌شناسی	هوش مصنوعی
opaque	کدر	مبهم		هوش مصنوعی
open domain		دامنه باز	دامنه نامحدود	هوش مصنوعی
opening		گشودن		پردازش سیگنال
operator	عملگر	عامل		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
opinion		نظر	عقیده	هوش مصنوعی
Opinion Mining		نظرکاوی	عقیده‌کاوی	هوش مصنوعی
optic		نوری		پردازش سیگنال
optical		نوری		پردازش سیگنال
Optical Character Recognition (OCR)	نویسه‌خوانی نوری	بازشناسی نوری نویسه	تشخیص نوری کاراکترها	هوش مصنوعی
optimal		بهینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
optimal cost		هزینه‌ی بهینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
optimal polygon triangulation problem		مسئله‌ی مثلث‌بندی بهینه‌ی چندضلعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
optimal polyphase merge		ادغام چندمرحله‌ای بهینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
optimal polyphase merge sort		مرتب‌ساز ادغامی چندمرحله‌ای بهینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
optimal solution		جواب بهینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
optimal triangulation problem		مسئله‌ی مثلث‌بندی بهینه‌		الگوریتم و ساختمان‌داده
optimal value		مقدار بهینه		الگوریتم و ساختمان‌داده
optimality theory		نظریه بهینگی		هوش مصنوعی
optimization		بهینه‌سازی		هوش مصنوعی
optimization problem		مسئله‌ی بهینه‌سازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
or		یا		الگوریتم و ساختمان‌داده
oracle set		مجموعه‌ی پیش‌گو		الگوریتم و ساختمان‌داده
oracle tape		نوار پیش‌گو		الگوریتم و ساختمان‌داده
oracle Turing machine		ماشین تورینگ پیش‌گو		الگوریتم و ساختمان‌داده
oral		دهانی		هوش مصنوعی
oral tract		مجرای دهانی		هوش مصنوعی
order		مرتبه، ترتیب		پردازش سیگنال | الگوریتم و ساختمان‌داده
order restriction		محدودیت ترتیبی	محدودیت ترتیب	هوش مصنوعی
ordered binary decision diagram		نمودار تصمیم دودویی مرتب		الگوریتم و ساختمان‌داده
ordered linked list		لیست پیوندی مرتب		الگوریتم و ساختمان‌داده
ordering		مرتبه‌بندی		پردازش سیگنال
ordinal morpheme		تکواژ ترتیبی	تکواژ عدد ترتیبی	هوش مصنوعی
orectictree		درخت هشت تایی		پردازش سیگنال
oriented acyclic graph		گراف بی‌دور جهت‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
oriented graph		گراف جهت‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
orthogonal		متعامد		پردازش سیگنال
orthogonal drawing		ترسیم متعامد		الگوریتم و ساختمان‌داده
orthogonality principle		اصل تعامد		هوش مصنوعی
orthogonally convex rectilinear polygon		چندضلعی افقی-عمودی متعامداً محدب		الگوریتم و ساختمان‌داده
orthographic	املایی، نوشتاری			هوش مصنوعی
orthographic rules		قواعد نگارشی	قواعد املایی	هوش مصنوعی
orthography	خط، نظام نوشتاری	رسم‌الخط	املا	هوش مصنوعی
oscillating merge sort		مرتب‌ساز ادغامی نوسانی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Out of Vocabulary (OOV)		خارج از واژگان		هوش مصنوعی
out-branching		انشعاب خروجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
out-degree		درجه‌ی خروجی		الگوریتم و ساختمان‌داده
outlier		پرت		پردازش سیگنال
output gate		دروازه خروجی		هوش مصنوعی
outputting		برونداد	خروجی	هوش مصنوعی
overall performance		کارایی کلی	عملکرد کلی	هوش مصنوعی
overdetermined		فرامعین		هوش مصنوعی
overestimation		فراتخمین	تخمین افراطی	هوش مصنوعی
over-fitting		بیش‌برازش		هوش مصنوعی
overhead		سربار		پردازش سیگنال
overlap	هم‌پوشانی، هم‌پوشی	انسداد		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
overlap and add		هم‌پوشانی و جمع	هم‌پوشی و جمع	هوش مصنوعی
overlay		جای‌گذاری		پردازش سیگنال
oversegmentation		تقطیع افراطی		هوش مصنوعی
overstemming		ریشه‌یابی افراطی		هوش مصنوعی
oversubtraction		بیش تفریق	تفریق افراطی	هوش مصنوعی
overtraining		یادگیری افراطی		هوش مصنوعی
Oxford Concordance Program (OCP)		برنامه بسامدی آکسفورد	برنامه واژه‌یاب آکسفورد	هوش مصنوعی
Oxford English Dictionary (OED)		فرهنگ زبان انگلیسی آکسفورد		هوش مصنوعی
packet	بستک	بسته		هوش مصنوعی
packet		بسته		پردازش سیگنال
padding argument		استدلال لایه‌گذار		الگوریتم و ساختمان‌داده
PageRank		رتبه صفحه (الگوریتم)		هوش مصنوعی
palatal	کامی			هوش مصنوعی
palatalization		کامی‌شدگی		هوش مصنوعی
palato-alveolar		کامیآرکی		هوش مصنوعی
palm		كف دست		پردازش سیگنال
pan		چرخش افقی		پردازش سیگنال
panoramic		چشم‌اندازدار		پردازش سیگنال
parabolic cylinder function		تابع سیلندر استوانهای		هوش مصنوعی
paradigm	صیغگان	الگو	مدل، نمونه	هوش مصنوعی
paragraph		نوشتپار		پردازش سیگنال
paragraph vector		بردار پاراگراف		هوش مصنوعی
paralinguistic		پیرازبانی	غیرزبانی	هوش مصنوعی
Parallel Cepstral and Spectral (PCS) modeling		مدل‌سازی موازی کپسترال-طیف		هوش مصنوعی
Parallel Model Combination (PMC)		ترکیب موازی مدل		هوش مصنوعی
parameter		عامل		پردازش سیگنال
parametric searching		جست‌وجوی پارامتری		الگوریتم و ساختمان‌داده
Paraphrase		تأویل		هوش مصنوعی
parasitic		مزاحم		پردازش سیگنال
parity		توازن		پردازش سیگنال
parse tree		درخت تجزیه		هوش مصنوعی
part		پاره، جزء		پردازش سیگنال
Part Of Speech (POS)		جزء کلام	پاره‌گفتار	هوش مصنوعی
Part Of Speech Tagging (POST)		برچسپ‌زنی اجزای کلام	برچسپ‌زنی پارهگفتار	هوش مصنوعی
partial		پاره‌ای، جزئی		پردازش سیگنال
partial function		تابع جزیی		الگوریتم و ساختمان‌داده
partial match		تطابق جزئی		هوش مصنوعی
partial order		ترتیب جزیی		الگوریتم و ساختمان‌داده
partial parsing and chunking		تجزیه و قطعه‌بندی جزیی		هوش مصنوعی
partial recursive function		تابع بازگشتی جزیی		الگوریتم و ساختمان‌داده
partially decidable problem		مسئله‌ی جزئاً تصمیم‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
partially dynamic graph problem		مسئله‌ی گراف جزیی پویا		الگوریتم و ساختمان‌داده
partially ordered set		مجموعه‌ی جزیی‌مرتب		الگوریتم و ساختمان‌داده
partially persistent data structure		داده‌ساختار جزیی‌ماندگار		الگوریتم و ساختمان‌داده
participle		وجه وصفی		هوش مصنوعی
particle filter		فیلتر جزئی		هوش مصنوعی
part-whole		جزءبه‌کل		هوش مصنوعی
passive		غیرفعال، مجهول		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
past participle		اسم مفعول	وجه وصفی مفعولی	هوش مصنوعی
past stem		بن ماضی		هوش مصنوعی
patch		وصله		پردازش سیگنال
patent		كارنوشت		پردازش سیگنال
path		مسیر		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
path length		طول مسیر		هوش مصنوعی
patient	کنش‌پذیر، پذیرا			هوش مصنوعی
pattern	الگو			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
pattern matching		تطبیق الگو	تطابق الگو	هوش مصنوعی
pattern recognition		بازشناسی الگو	تشخیص الگو	هوش مصنوعی
peak		قله	اوج	هوش مصنوعی
peak		نوك، قله		پردازش سیگنال
pectoral muscle		ماهیچه پکتورال	ماهیچه سینهای	هوش مصنوعی
perception		ادراك		پردازش سیگنال
Perceptual Evaluation of Speech Quality (PESQ)		ارزیابی ادراکی کیفیت گفتار		هوش مصنوعی
perceptual linear prediction		پیش بینی خطی ادراکی		هوش مصنوعی
perfect construction		ساختار کامل		هوش مصنوعی
perfect matching		تطابق كامل		الگوریتم و ساختمان‌داده
perfect progressive		استمراری کامل		هوش مصنوعی
performance		كارآیی		پردازش سیگنال
performance ratio		نسبت كارایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
period		دوره تناوب	تناوب	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
periodic excitation		تحریک متناوب		هوش مصنوعی
periodogram		دوره‌نگار	تناوب‌نگار	هوش مصنوعی
periphery		محیط	پیرامون	هوش مصنوعی
permutation	جایگشت			هوش مصنوعی
perpendicular		عمودی		پردازش سیگنال
perplexity		سرگشتگی	حیرانی	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
persistent data structure		داده‌ساختار ماندگار		الگوریتم و ساختمان‌داده
personal clitic		واژه‌بست شخصی		هوش مصنوعی
personal pronoun		ضمیر شخصی		هوش مصنوعی
perspective		دورنما		پردازش سیگنال
per-word entropy		آنتروپی به ازای-کلمه		هوش مصنوعی
pharyngeal	حلقی			هوش مصنوعی
pharynx		حلق		هوش مصنوعی
phase	فاز، مرحله، گام			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
phonation	واکسازی			هوش مصنوعی
phone	آوا			هوش مصنوعی
phone sequence		دنباله آوا		هوش مصنوعی
phone stream		رشته آوایی		هوش مصنوعی
phoneme	واج			هوش مصنوعی
phoneme error rate		نرخ خطای تشخیص واج		هوش مصنوعی
phoneme rank		مرتبه واج		هوش مصنوعی
phoneme recognition		بازشناسی واج		هوش مصنوعی
phoneme segmentation		تقطیع واجی		هوش مصنوعی
phoneme sequence		دنباله واج		هوش مصنوعی
phoneme transcription		واج‌نویسی	واج‌نگاری	هوش مصنوعی
phonemic	واجی، واج‌شناختی			هوش مصنوعی
phonemic structure		ساخت واجی		هوش مصنوعی
phonemic transcription	واجنویسی	واج‌نگاری		هوش مصنوعی
phonetic analysis		تحلیل آوایی		هوش مصنوعی
phonetic database		دادگان آوایی		هوش مصنوعی
phonetic rule		قاعده آوایی		هوش مصنوعی
phonetic transcription	آوانویسی، آوانوشت	آوانگاری		هوش مصنوعی
phonetician	آواشناس، متخصص آواشناسی			هوش مصنوعی
phonetics	آواشناسی			هوش مصنوعی
phonological	واجی			هوش مصنوعی
phonology	واج‌شناسی			هوش مصنوعی
Phonotactics		واج‌آرایی		هوش مصنوعی
phrasal verb	فعل گروهی	فعل ترکیبی		هوش مصنوعی
phrase	گروه، عبارت			هوش مصنوعی
phrase marker	جمله‌نما، نمودار درختی			هوش مصنوعی
Phrase Structure Grammar (PSG)	دستور ساخت‌گروهی			هوش مصنوعی
piecewise		تكه‌ای		پردازش سیگنال
pitch	زیر و بمی، گام، تاب، خیر، نغمه			هوش مصنوعی
pitch accent	تکیه زیر و بمی			هوش مصنوعی
pitch contour		منحنی گام	منحنی زیر و بمی	هوش مصنوعی
pitch onset		آغازه گام		هوش مصنوعی
Pitch Synchronous Overlap and Add (PSOLA)		هم‌پوشانی و جمع همزمان با گام		هوش مصنوعی
place of articulation	جایگاه تولید	محل تولید	واج‌گاه	هوش مصنوعی
plagiarism		دستبرد فكری، تقلب علمی		پردازش سیگنال
plain word		واژه واضح		هوش مصنوعی
planar		مسطح		پردازش سیگنال
planar graph		گراف مسطح		الگوریتم و ساختمان‌داده
planar straight-line graph		گراف مسطح با خطوط مستقیم		الگوریتم و ساختمان‌داده
planarity		مسطح بودن		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
planarization		مسطح‌سازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
plane		صفحه، سطح		پردازش سیگنال
platform		بستركار		پردازش سیگنال
plosive	انفجاری			هوش مصنوعی
plural		جمع		هوش مصنوعی
plural morpheme		تکواژ جمع		هوش مصنوعی
ply	لایه	سطح		هوش مصنوعی
poet identification		شناسایی شاعر	تشخیص شاعر	هوش مصنوعی
point		نقطه		پردازش سیگنال
pointer machine		ماشین اشاره‌گر		الگوریتم و ساختمان‌داده
poissonization		پواسونی‌كردن		الگوریتم و ساختمان‌داده
polarity		قطبیت		هوش مصنوعی
polyhedron		چندوجهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
polylogarithmic		چندلگاریتمی		الگوریتم و ساختمان‌داده
polymorphism		چندشكلی		پردازش سیگنال
polynomial		چندجمله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polynomial approximation scheme		شمای تقریب چندجمله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polynomial hierarchy		سلسله‌مراتب چندجمله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polynomial time		زمان چندجمله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polynomial-time algorithm		الگوریتم زمان‌چندجمله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polynomial-time approximation scheme		شمای تقریب زمان‌چندجمله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polynomial-time Church-Turing thesis		تز چرچ-تورینگ زمان‌چندجمله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polynomial-time reduction		كاهش زمان‌چندجمله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polyphase merge		ادغام چندمرحله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polyphase merge sort		مرتب‌ساز ادغامی چندمرحله‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
polysemy	چندمعنایی			هوش مصنوعی
pooling layer	لایه تجمعی			هوش مصنوعی
POS tag		برچسب اجزا کلام	برچسب پاره‌گفتار	هوش مصنوعی
POS tagger		برچسب‌زن اجزاء کلام	برچسب‌زن پاره‌گفتار	هوش مصنوعی
pose		حالت		پردازش سیگنال
poset		مجموعه‌ی جزیی‌مرتب		الگوریتم و ساختمان‌داده
positive class		دسته مثبت		هوش مصنوعی
possessive pronoun		ضمیر ملکی		هوش مصنوعی
post-coordination		هم‌پایگی پسین	پس‌هم‌ارایی	هوش مصنوعی
post-editting		پس‌ویرایش		هوش مصنوعی
posterior		پسین، بعدی		پردازش سیگنال
posterior probability	احتمال پسینی	احتمال پسین		هوش مصنوعی
postman's sort		مرتب‌ساز پستچی		الگوریتم و ساختمان‌داده
postposed		پس آیند		هوش مصنوعی
postposition	پس‌اضافه	حرف اضافه پسین		هوش مصنوعی
Post's correspondence problem		مسئله‌ی تناظر پست		الگوریتم و ساختمان‌داده
potential function		تابع پتانسیل		الگوریتم و ساختمان‌داده
power spectrum		طیف توان		هوش مصنوعی
power subtraction		تفریق توان		هوش مصنوعی
pragmatic	کاربردشناختی			هوش مصنوعی
pragmatic knowledge		دانش کاربردشناختی		هوش مصنوعی
pragmatics	کاربردشناسی			هوش مصنوعی
precedence		تقدم	اولویت	هوش مصنوعی
precision		دقت		هوش مصنوعی
precision		دقت		پردازش سیگنال
pre-coordination		هم‌پایگی پیشین	پیش‌هم‌ارایی	هوش مصنوعی
predeterminer		پیش‌تخصیص‌گر		هوش مصنوعی
predicate	گزاره، محمول	مسند		هوش مصنوعی
predicate calculus representation		بازنمایی حساب گزاره‌ای		هوش مصنوعی
predicate logic		منطق گزاره‌ای	منطق محمولات	هوش مصنوعی
predicate nominal		اسمی گزاره‌ای		هوش مصنوعی
predicate-argument		گزاره-استدلال	گزاره-برهان	هوش مصنوعی
prediction		پیش‌بینی	پیش‌گویی	پردازش سیگنال
predictor coefficient		ضریب پیش‌بینی		هوش مصنوعی
pre-emphasis		پیش تاکید		هوش مصنوعی
pre-emphasis filter		فیلتر پیش تاکید		هوش مصنوعی
preface		دیباچه		پردازش سیگنال
prefix	پیشوند			هوش مصنوعی
preposed		پیش‌آیند		هوش مصنوعی
preposition	حرف اضافه، پیش‌اضافه			هوش مصنوعی
prepositional phrase	گروه حرف اضافه‌ای			هوش مصنوعی
pre-process		پیش‌پردازش		هوش مصنوعی
preprocessing		پیش‌پردازش	آماده‌سازی اولیه	هوش مصنوعی
prescriptive	تجویزی			هوش مصنوعی
present participle		وجه وصفی فاعلی	وجه وصفی معلوم	هوش مصنوعی
present perfect		حال کامل		هوش مصنوعی
present perfect morpheme		تکواژ ماضی نقلی		هوش مصنوعی
present stem		بن مضارع		هوش مصنوعی
presentation		ارائه		پردازش سیگنال
preterit		گذشته ساده		هوش مصنوعی
primary verbs		افعال اصلی	افعال پایه	هوش مصنوعی
primitive decomposition		تجزیه اولیه	تجزیه آغازین	هوش مصنوعی
primitive recursive		بازگشتی اصلی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Prim's algorithm		الگوریتم پریم		الگوریتم و ساختمان‌داده
principal		اساسی		پردازش سیگنال
Principal Component Analysis (PCA)		تحلیل اجزای اصلی	تحلیل مولفه‌های اصلی	هوش مصنوعی
prior		پیشین، قبلی		پردازش سیگنال
prior probability	احتمال پیشینی	احتمال پیشین		هوش مصنوعی
priority queue		صف اولویت		الگوریتم و ساختمان‌داده
prisoner's dilemma		معمای اسیران		الگوریتم و ساختمان‌داده
Probabalistic Density Function (PDF)		تابع چگالی احتمال		هوش مصنوعی
probabilistic algorithm		الگوریتم احتمالی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Probabilistic Context Free Grammar (PCFG)		دستور مستقل از متن احتمالاتی	گرامر مستقل از متن احتمالاتی	هوش مصنوعی
Probabilistic Latent Semantic Analysis (PLSA)		تحلیل پنهان معنایی احتمالاتی		هوش مصنوعی
Probabilistic Link Grammar		دستور پیوندی احتمالاتی		هوش مصنوعی
probabilistic Turing machine		ماشین تورینگ احتمالی		الگوریتم و ساختمان‌داده
probabilistically checkable proof		اثبات بررسی‌پذیر احتمالی		الگوریتم و ساختمان‌داده
procedural knowledge	دانش روالی	دانش رویه‌ای		هوش مصنوعی
procedure		رویه		الگوریتم و ساختمان‌داده
process		پردازش، فرایند		پردازش سیگنال
process algebra		جبر پردازه‌ها		الگوریتم و ساختمان‌داده
processing	پردازش			هوش مصنوعی
processor		پردازنده		پردازش سیگنال
proclitic		پیش بست		هوش مصنوعی
product		ضرب	حاصل‌ضرب	هوش مصنوعی
product		محصول		پردازش سیگنال
productive suffix		پسوند تولیدی		هوش مصنوعی
professional		تخصصی، حرفه‌ای		پردازش سیگنال
profile	رخ‌نما	نمایه		هوش مصنوعی
programming		برنامه‌نویسی		پردازش سیگنال
progressive construction		ساختار استمراری		هوش مصنوعی
progressive morpheme		تکواژ استمراری		هوش مصنوعی
projection	برون‌فکنی	تصویر		هوش مصنوعی
projection		افكنش		پردازش سیگنال
Prolog		پرولوگ (زبان برنامه نویسی)		هوش مصنوعی
prominence		برجستگی		هوش مصنوعی
prominent		برجسته		هوش مصنوعی
pronoun		ضمیر		هوش مصنوعی
pronunciation		تلفظ		هوش مصنوعی
propagation		انتشار		پردازش سیگنال
proper		سره		الگوریتم و ساختمان‌داده
proper coloring		رنگ‌آمیزی مجاز		الگوریتم و ساختمان‌داده
proper noun		اسم خاص		هوش مصنوعی
proper subset		زیرمجموعه‌ی سره		الگوریتم و ساختمان‌داده
proposition	گزاره			هوش مصنوعی
proposition bank		بانک گزاره		هوش مصنوعی
propositional meaning		معنای گزارهای		هوش مصنوعی
prosodic		نوایی		هوش مصنوعی
prosodic feature		ویژگی نوایی	مشخصه نوایی	هوش مصنوعی
prosodic phrase		گروه نوایی		هوش مصنوعی
prosodic word		کلمه نوایی	کلمه عروضی	هوش مصنوعی
prosody		نوا	عروض	هوش مصنوعی
prototype		نمونه اولیه		پردازش سیگنال
prune and search		هرس و جست‌وجو		الگوریتم و ساختمان‌داده
pruning	هرس	هرس کردن		هوش مصنوعی
pseudo		شبه		پردازش سیگنال
pseudo inverse		شبه‌معکوس		هوش مصنوعی
pseudo space		نیم‌فاصله	شبه‌فاصله	هوش مصنوعی
pseudo-clefting		شبه شکافت		هوش مصنوعی
pseudorandom number		عدد شبه‌تصادفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
pseudo-random number generator (PRNG)		مولّد اعداد شبه‌تصادفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
psychophysics	روان-فیزیک			هوش مصنوعی
pth order Fibonacci numbers		اعداد فیبوناچی مرتبه‌ی pاُم		الگوریتم و ساختمان‌داده
pulse		تَپَ		پردازش سیگنال
punched card		کارت پانچ	کارت منگنه‌شده	هوش مصنوعی
punctuation	نقطه‌گذاری، نشانه‌های سجاوندی	عالئم سجاوندی		هوش مصنوعی
punctuation marks		عالئم نقطه‌گذاری	نمادهای سجاوندی	هوش مصنوعی
purely functional language		زبان كاملاً تابعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
pushdown automaton (PDA)		اتوماتون پشته‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
pushdown transducer		مبدل پشته‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
p-value		مقدار پی		هوش مصنوعی
p-way merge sort		مرتب‌ساز ادغامی p-راهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
pyramid		هرم		پردازش سیگنال
q sort		مرتب‌ساز q		الگوریتم و ساختمان‌داده
qm sort		مرتب‌ساز qm		الگوریتم و ساختمان‌داده
quadtree complexity theorem		قضیه‌ی پیچیدگی درخت چهارتایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
quality		کیفیت		هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
quality of answer		کیفیت پاسخ		هوش مصنوعی
quantifier		سور	کمیت‌سنج	هوش مصنوعی
quantitative		كمی		پردازش سیگنال
quantity		كمیت		پردازش سیگنال
quantization	کوانتش	چندی‌سازی	چندی‌كردن، پله‌ای كردن	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال
quantizer		چندی‌ساز، پله‌ای ساز		پردازش سیگنال
quantum computation		محاسبه‌ی كوانتمی		الگوریتم و ساختمان‌داده
quarter		چهاریك		پردازش سیگنال
quasi-Newton		شبه نیوتن		هوش مصنوعی
quasi-stationary		شبه ایستان		هوش مصنوعی
query		پرسش	پرسمان، جویش	هوش مصنوعی | پردازش سیگنال | الگوریتم و ساختمان‌داده
query document		سند پرسش		هوش مصنوعی
query language		زبان پرس‌وجو		هوش مصنوعی
query management		مدیریت پرس‌وجو		هوش مصنوعی
Question Answering (QA)		پرسش و پاسخ		هوش مصنوعی
question answering engine		موتور پرسش و پاسخ		هوش مصنوعی
question processing		پردازش پرسش		هوش مصنوعی
queue		صف		الگوریتم و ساختمان‌داده
quick sort		مرتب‌ساز سریع		الگوریتم و ساختمان‌داده
quicksort		مرتب‌ساز سریع		الگوریتم و ساختمان‌داده
r.e. language		زبان بازگشتی‌شمارش‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
Radial Basis Function (RBF)		تابع پایه شعاعی		هوش مصنوعی
radiation	تابش	تشعشع		هوش مصنوعی
radix sort		مرتب‌ساز مبنایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
ragged matrix		ماتریس ناهموار		الگوریتم و ساختمان‌داده
random		تصادفی		هوش مصنوعی
random		اتفاقی، تصادفی		پردازش سیگنال
random access machine		ماشین با دسترسی تصادفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
random attack		تهاجم تصادفی		هوش مصنوعی
random network		شبکه تصادفی		هوش مصنوعی
random number		اعداد تصادفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
random number generator (RNG)		مولد اعداد تصادفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
randomization		تصادفی‌سازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
randomized algorithm		الگوریتم تصادفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
randomized complexity		پیچیدگی تصادفی‌		الگوریتم و ساختمان‌داده
randomized rounding		گرد كردن تصادفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
range		بُرد	بازه، محدوده، دامنه	الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
range sort		مرتب‌ساز بازه‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
rank	رتبه	درجه		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
rarefaction	شکست	عدم تراکم		هوش مصنوعی
rate		نرخ		پردازش سیگنال
ratio		نسبت		پردازش سیگنال
Rayleigh Distribution		توزیع رایلی		هوش مصنوعی
r-colored vowel / retroflex vowel		واکه برگشتی		هوش مصنوعی
reachable		قابل دست‌یابی		الگوریتم و ساختمان‌داده
real		حقیقی		پردازش سیگنال
Real Time Recurrent Learning (RTRL)		یادگیری بازگشتی بلادرنگ		هوش مصنوعی
reality		واقعیت		پردازش سیگنال
real-time		بلادرنگ	بی‌درنگ، آنی	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
recall	فراخوانی، یادآوری	فراخوان		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
reciprocal pronoun		ضمیر متقابل	ضمیر دوسویه	هوش مصنوعی
recognition	بازشناسی	تشخیص		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
recognition rate		نرخ بازشناسی		هوش مصنوعی
recognized		بازشناسی شده		هوش مصنوعی
recognizer		تشخیص‌دهنده (شناسنده)		الگوریتم و ساختمان‌داده
recommender system		سیستم توصیه‌گر		هوش مصنوعی
reconstruction		بازسازی		پردازش سیگنال
Reconstruct Matrix Constraint		ماتریس بازسازی ضرایب		هوش مصنوعی
rectangular matrix		ماتریس مستطیل‌شكل		الگوریتم و ساختمان‌داده
rectification		راست‌سازی		پردازش سیگنال
rectilinear		افقی-عمودی		الگوریتم و ساختمان‌داده
rectilinear distance		فاصله‌ی افقی-عمودی		الگوریتم و ساختمان‌داده
rectilinear Steiner tree		درخت اشتاینر افقی-عمودی		الگوریتم و ساختمان‌داده
recurrence equations		معادلات بازگشتی		الگوریتم و ساختمان‌داده
recurrence relation		رابطه‌ی بازگشتی		الگوریتم و ساختمان‌داده
recurrences		بازگشتی‌ها		الگوریتم و ساختمان‌داده
recurrent neural network		شبکه عصبی بازگشتی		هوش مصنوعی
recursion		بازگشت		الگوریتم و ساختمان‌داده
recursion termination		خاتمه‌ی بازگشت		الگوریتم و ساختمان‌داده
recursion tree		درخت بازگشت		الگوریتم و ساختمان‌داده
recursive		بازگشتی		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
Recursive Auto-Encoder (RAE)		خودرمزگذار بازگشتی		هوش مصنوعی
recursive data structure		داده‌ساختار بازگشتی		الگوریتم و ساختمان‌داده
recursive language		زبان بازگشتی		الگوریتم و ساختمان‌داده
recursive rule		قانون بازگشتی		هوش مصنوعی
recursively enumerable language		زبان بازگشتی‌شمارش‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
reduced basis		پایه‌ی ساده‌شده		الگوریتم و ساختمان‌داده
reduced digraph		گراف جهت‌دار ساده‌شده		الگوریتم و ساختمان‌داده
reduced vowel		واکه کاهش‌یافته		هوش مصنوعی
reduction		كاهش، ساده‌سازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
redundancy	افزونگی			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
reestimation		بازتخمین	تخمین مجدد	هوش مصنوعی
reference		مرجع		پردازش سیگنال
reflection		بازتاب		پردازش سیگنال
reflexive		بازتاب		الگوریتم و ساختمان‌داده
reflexive pronoun		ضمیر انعکاسی		هوش مصنوعی
reformulation		فرموله‌سازی دوباره		هوش مصنوعی
region		ناحیه		پردازش سیگنال
register	ثبات، سیاق، منطقه صوتی			هوش مصنوعی
registration		انطباق، ثبت		پردازش سیگنال
regular		منظم	باقاعده	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
regular decomposition		تجزیه‌ی منظم		الگوریتم و ساختمان‌داده
regular expression		عبارت منظم	عبارت باقاعده	هوش مصنوعی
regular grammar		دستور زبان منظم		هوش مصنوعی
regular network		شبکه منظم		هوش مصنوعی
regularization		منظم‌سازی	تنظیم	هوش مصنوعی
regulations		مقررات		پردازش سیگنال
reinforcement		تقویت		پردازش سیگنال
reject		وازدگی		پردازش سیگنال
related question extraction		استخراج پرسشهای مرتبط		هوش مصنوعی
relation		رابطه		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
relational database		پایگاه داده رابطهای		هوش مصنوعی
relational structure		ساختار رابطه‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
relative clause	بند موصولی			هوش مصنوعی
relative clause morpheme		تکواژ بند موصولی		هوش مصنوعی
relative frequency		فراوانی نسبی		هوش مصنوعی
relative performance guarantee		ضمانت كارایی نسبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
relative pronoun	ضمیر موصولی			هوش مصنوعی
relative spectral filtering		فیلتر طیفی نسبی		هوش مصنوعی
relaxation		ترمیم		الگوریتم و ساختمان‌داده
release	رهش			هوش مصنوعی
reliability		اعتبار		پردازش سیگنال
remote		از دور		پردازش سیگنال
removal		برداشت، حذف		پردازش سیگنال
renew		نوسازی		پردازش سیگنال
replace		تعویض		پردازش سیگنال
representation	بازنمود، نمایش	بازنمایی		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
representative vector		بردار نماینده		هوش مصنوعی
rescalable		بازمقیاس‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
rescoring		امتیازدهی مجدد	بازامتیازدهی	هوش مصنوعی
residual		باقیمانده		پردازش سیگنال
resolution		تفكیک‌پذیری، دقت مكانی		پردازش سیگنال
resonance	تشدید، رزونانس			هوش مصنوعی
resonant cavities		حفره‌های بازخوانی		هوش مصنوعی
resonator	تشدیدگر	تشدیدکننده		هوش مصنوعی
receptive field		ناحیه ادراکی		هوش مصنوعی
restoration		بازگردانی		پردازش سیگنال
restricted		محدود		هوش مصنوعی
Restricted Boltzman Machine (RBM)		ماشین بولتزمن محدود	ماشین بولتزمن محدود شده	هوش مصنوعی
restricted domain		دامنه محدود		هوش مصنوعی
restricted universe sort		مرتب‌ساز جهان محدود		الگوریتم و ساختمان‌داده
restrictive relative clause	بند موصولی توصیفی	بند موصولی تحدیدی		هوش مصنوعی
resulting		منتج		پردازش سیگنال
resume		كارنامك		پردازش سیگنال
resyllabification		هجابندی مجدد		هوش مصنوعی
re-synthesis		گفتارسازی مجدد		هوش مصنوعی
retina		شبكیه		پردازش سیگنال
retrieval	بازیابی			هوش مصنوعی
retrieval		بازیابی		پردازش سیگنال
reverberation	بازآوایش	پژواک	طنین	هوش مصنوعی
reversive		معکوس	متضاد	هوش مصنوعی
review		بازنگری، مرور		پردازش سیگنال
rewrite rules		قواعد بازنویسی		هوش مصنوعی
rho-approximation algorithm		الگوریتم rho-تقریبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
rhyme		قافیه		هوش مصنوعی
rhythm	آهنگ، ریتم			هوش مصنوعی
Rice's method		روش رایس		الگوریتم و ساختمان‌داده
rich document representation		بازنمایی غنی سند	نمایش غنی سند	هوش مصنوعی
ridge		برآمدگی، شیار		پردازش سیگنال
rigid		صلب		پردازش سیگنال
rising	خیزان			هوش مصنوعی
robust		مقاوم		پردازش سیگنال
robust parsing		تجزیه مقاوم		هوش مصنوعی
robustness		مقاوم بودن		پردازش سیگنال
root	ریشه			هوش مصنوعی
Root Mean Square ( RMS)		مجذور میانگین مربعات	جذر میانگین مربعات	هوش مصنوعی
Root Mean Square Error (RMSE)		مجذور میانگین مربعات خطا		هوش مصنوعی
Root Mean Square Log Spectral Distance (RMS- LSD)		فاصله مجذور میانگین مربعات لگاریتم طیف		هوش مصنوعی
root-and-pattern morphology		ساخت‌واژه ریشه و الگو	صرف ریشه و الگو	هوش مصنوعی
rotation		چرخش		پردازش سیگنال
rough graph		گراف تقریبی		الگوریتم و ساختمان‌داده
round		گرد		هوش مصنوعی
roundness	گردشدگی			هوش مصنوعی
routing		مسیریابی		پردازش سیگنال
rule		قانون		پردازش سیگنال
rule learning system		سامانه یادگیری قاعده	سیستم یادگیری قاعده	هوش مصنوعی
rule-based		مبتنی بر قاعده	مبتنی بر قانون	هوش مصنوعی
rule-based classification		دسته‌بندی مبتنی بر قاعده	طبقه‌بندی مبتنی بر قاعده	هوش مصنوعی
rule-based synthesis		گفتارساز مبتنی بر قاعده	سنتز مبتنی بر قاعده	هوش مصنوعی
run time		زمان اجرا		الگوریتم و ساختمان‌داده
salient		چشمگیر		پردازش سیگنال
sample		نمونه		هوش مصنوعی
sample average		میانگین نمونه		هوش مصنوعی
sample entropy		آنتروپی نمونه		هوش مصنوعی
sampling	نمونه‌گیری	نمونه‌برداری		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
satisfaction		ارضا		هوش مصنوعی
saturated edge		یال اشباع‌شده		الگوریتم و ساختمان‌داده
saturation		اشباع		پردازش سیگنال
saturation rate		نرخ اشباع		هوش مصنوعی
scale		مقیاس		پردازش سیگنال
scale-free		بی‌مقیاس		هوش مصنوعی
scaling		مقیاس‌بندی	درجه‌بندی	پردازش سیگنال
scan		پویش		پردازش سیگنال
scanner	پویشگر			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
scatter		پراكنده		پردازش سیگنال
scattering		پراكندگی		پردازش سیگنال
scene		صحنه		پردازش سیگنال
Schizophrenia	روانگسیختگی	شیزوفرنی		هوش مصنوعی
schwa		شوآ		هوش مصنوعی
scoring		امتیازدهی		هوش مصنوعی
scrambling	درآمیختگی	به‌هم‌ریختگی		هوش مصنوعی
script		نوشته		هوش مصنوعی
seam		درز		پردازش سیگنال
search		جستجو		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
search engine	جویشگر	موتور جستجو		هوش مصنوعی
secondary stress		تکیه دومی		هوش مصنوعی
security		امنیت		پردازش سیگنال
Seed		دانه، اولیه		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
seed point		نقطه اولیه		هوش مصنوعی
segment		ناحیه، بخش		پردازش سیگنال
segment concatenation	سلسله‌بندی قطعات	اتصال قطعات		هوش مصنوعی
segmental		قطعه‌ای		هوش مصنوعی
segmental K-means algorithm		الگوریتم K میانگین قطعه‌ای		هوش مصنوعی
segmental SNR		نسبت سیگنال به نویز قطعه‌ای		هوش مصنوعی
segmentation	تقطیع	مرزبندی	ناحیه‌بندی، بخش‌بندی	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
selected	گزیده	انتخابی		هوش مصنوعی
selection sort		مرتب‌ساز انتخابی		الگوریتم و ساختمان‌داده
selectional preferences		اولویت‌های گزینشی		هوش مصنوعی
selectional restrictions		محدودیت‌های گزینشی		هوش مصنوعی
Self Organizing Map (SOM)		نگاشت خود سازمانده		هوش مصنوعی
self-connected		خودمتصل		هوش مصنوعی
self-loop		طوقه		الگوریتم و ساختمان‌داده
self-organizing		خودسازماندهی		پردازش سیگنال
self-taught learning		یادگیری خودآموز		پردازش سیگنال
self-tuning		خود میزان		پردازش سیگنال
semantic		معنایی		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
semantic analysis		تحلیل معنایی		هوش مصنوعی
semantic dependency		وابستگی معنایی		هوش مصنوعی
semantic disambiguation		رفع ابهام معنایی		هوش مصنوعی
semantic field		حوزه معنایی		هوش مصنوعی
semantic knowledge		دانش معنایی		هوش مصنوعی
semantic net(work)		شبکه معنایی		هوش مصنوعی
semantic relation		رابطه معنایی		هوش مصنوعی
semantic representation		بازنمایی معنایی		هوش مصنوعی
semantic role		نقش معنایی		هوش مصنوعی
semantic web		وب معنایی		هوش مصنوعی
semantics	معنی‌شناسی	معناشناسی		هوش مصنوعی
semi coupled		اتصال نیمه‌محکم		هوش مصنوعی
semi-automatic			نیمه‌خودکار	هوش مصنوعی
semi-supervised		نیمه‌نظارتی	شبه‌سرپرستی‌شده	پردازش سیگنال
semi-supervised learning		آموزش نیمه‌نظارتی		هوش مصنوعی
Semitic languages		زبان‌های سامی		هوش مصنوعی
semi-vowel / semi vowel	نیم‌واکه	شبه‌واکه، نیمه‌واکه		هوش مصنوعی
sense		معنی		هوش مصنوعی
sense resolution		تعیین معنا		هوش مصنوعی
sensor		سنجنده	سنسور	پردازش سیگنال
sentence segmentation		تقطیع جمله		هوش مصنوعی
sentence stress		تکیه جمله		هوش مصنوعی
sentiment analysis		تحلیل احساسات		هوش مصنوعی
separation theorem		قضیه‌ی جداسازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
separator	جداساز	جداکننده		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
sequence	توالی	دنباله		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
sequence classifiers		دسته‌بند دنباله‌ای		هوش مصنوعی
sequence labeler		برچسب‌زن دنباله‌ای		هوش مصنوعی
sequential		متوالی		پردازش سیگنال
series		متوالی		پردازش سیگنال
service		خدمت‌رسانی		پردازش سیگنال
set		مجموعه		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال
set complement		مكمل مجموعه		الگوریتم و ساختمان‌داده
set difference		تفاضل مجموعه		الگوریتم و ساختمان‌داده
set intersection		اشتراك مجموعه		الگوریتم و ساختمان‌داده
set union		اجتماع مجموعه		الگوریتم و ساختمان‌داده
setup		راه اندازی		پردازش سیگنال
shadow		سایه		پردازش سیگنال
shallow parsing		تجزیه سطحی		هوش مصنوعی
shape		شكل، ریخت		پردازش سیگنال
shared memory		حافظه‌ی اشتراكی		الگوریتم و ساختمان‌داده
sharpening		تیز كردن		پردازش سیگنال
shell sort		مرتب‌ساز صدفی		الگوریتم و ساختمان‌داده
shift		انتقال، جابه‌جایی		پردازش سیگنال
Shor's algorithm		الگوریتم شور		الگوریتم و ساختمان‌داده
short syllable		هجای کوتاه		هوش مصنوعی
short time		زمان کوتاه		هوش مصنوعی
short vowel		واکه کوتاه	مصوت کوتاه	هوش مصنوعی
shortening	کوتاه‌سازی			هوش مصنوعی
shortest path		كوتاه‌ترین مسیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
shortest spanning tree (SST)		كوتاه‌ترین درخت فراگیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
short-term		کوتاه-مدت		هوش مصنوعی
Short-Time Fourier Transform (STFT)		تبدیل فوریه زمان کوتاه		هوش مصنوعی
Short-Time Spectral Amplitude (STSA)		دامنه طیف زمان کوتاه		هوش مصنوعی
shot		نما		پردازش سیگنال
shrink		درهم‌شدگی		پردازش سیگنال
sibilant		صفیری		هوش مصنوعی
Sierpinski triangle		مثلث سرپینسكی		الگوریتم و ساختمان‌داده
signal		سیگنال	علامت	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
signal separation (SS)		جداسازی سیگنال		هوش مصنوعی
signal subspace		زیرفضای سیگنال		هوش مصنوعی
signal to noise ratio (SNR)		نسبت سیگنال به نویز	نسبت سیگنال به نوفه	هوش مصنوعی
signature		امضاء (نشان)		الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
silence		سکوت		هوش مصنوعی
silent Heh		های غیرملفوظ		هوش مصنوعی
silhouette		سایه‌نما		پردازش سیگنال
similarity		شباهت		پردازش سیگنال
simple merge		ادغام ساده		الگوریتم و ساختمان‌داده
simple path		مسیر ساده		الگوریتم و ساختمان‌داده
simple present		حال ساده	مضارع ساده	هوش مصنوعی
simulated annealing		تبرید شبیه‌سازی شده (الگوریتم)	بازپخت شبیه‌سازی شده (الگوریتم)	هوش مصنوعی
simulation theorem		قضیه‌ی شبیه‌سازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
single channel (single microphone)		تک‌کاناله (تک میکروفونی)		هوش مصنوعی
single word		تک کلمه		هوش مصنوعی
single-destination shortest-path problem		مسئله‌ی كوتاه‌ترین مسیر به یك مقصد		الگوریتم و ساختمان‌داده
single-pair shortest-path problem		مسئله‌ی كوتاه‌ترین مسیر بین یك زوج رأس		الگوریتم و ساختمان‌داده
single-source shortest-path problem		مسئله‌ی كوتاه‌ترین مسیر از یك مبدأ		الگوریتم و ساختمان‌داده
singleton		یگانه		هوش مصنوعی
singly linked list		لیست پیوندی یك‌طرفه		الگوریتم و ساختمان‌داده
singular	تکین			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
Singular Value Decomposition (SVD)		تجزیه مقادیر تکین		هوش مصنوعی
singularity analysis		تحلیل نقطه‌ی منفرد		الگوریتم و ساختمان‌داده
sink		چاهك		الگوریتم و ساختمان‌داده
sink sort		مرتب‌ساز فروبرنده		الگوریتم و ساختمان‌داده
sink state		حالت جذب		هوش مصنوعی
sinking sort		مرتب‌ساز فروبرنده		الگوریتم و ساختمان‌داده
size		اندازه		پردازش سیگنال
skeleton		اسکلت		هوش مصنوعی
skew symmetry		تقارن چپ		الگوریتم و ساختمان‌داده
skip gram		چندتایی پرشی		هوش مصنوعی
skip n-gram		Nتایی پرشی		هوش مصنوعی
slash	کج‌خط	ممیز		هوش مصنوعی
slice		برش		پردازش سیگنال
slope selection		انتخاب شیب		الگوریتم و ساختمان‌داده
smart		هوشمند		پردازش سیگنال
smart factors		عوامل هوشمند		هوش مصنوعی
smooth		هموار		پردازش سیگنال
smoothed		هموار شده		هوش مصنوعی
smoothing		هموارسازی		هوش مصنوعی
SNOBOL		اسنوبول (زبان برنامه‌سازی)		هوش مصنوعی
soft	نرم			هوش مصنوعی
soft decision		تصمیم‌گیری نرم		هوش مصنوعی
softmax		بیشینه‌هموار		هوش مصنوعی
software	نرم‌افزار			هوش مصنوعی
solidity		استواری		هوش مصنوعی
solvable		حل‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
sonorant	رسا			هوش مصنوعی
Sørensen-Dice similarity coefficient	ضریب تشابه سورنسن-دایس			هوش مصنوعی
sorting algorithm		الگوریتم مرتب‌سازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Sound Pressure Level (SPL)		سطح فشار صدا		هوش مصنوعی
soundproof		ضد صدا	عایق صدا	هوش مصنوعی
source		منبع، مبدأ		الگوریتم و ساختمان‌داده | هوش مصنوعی
source language		زبان مبدا		هوش مصنوعی
source-filter theory		نظریه منبع-فیلتر		هوش مصنوعی
space-constructible function		تابع فضاساختنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
spam	هرزنامه			هوش مصنوعی
span		پوشش		پردازش سیگنال
spanning		پوشا		پردازش سیگنال
sparse		تنک		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
sparse graph		گراف خلوت		الگوریتم و ساختمان‌داده
sparse matrix		ماتریس خلوت		الگوریتم و ساختمان‌داده
sparsification		خلوت‌سازی		الگوریتم و ساختمان‌داده
spatial		مكانی		پردازش سیگنال
spatial filter		فیلتر فضایی		هوش مصنوعی
speaker		گوینده	گویشور	هوش مصنوعی
Speaker Dependent (SD)		وابسته به گوینده		هوش مصنوعی
speaker identification		تشخیص گوینده		هوش مصنوعی
Speaker Independent (SI)		مستقل از گوینده		هوش مصنوعی
speaker verification		تصدیق گوینده		هوش مصنوعی
specialist lexicon		واژگان تخصصی		هوش مصنوعی
spectral		طیفی		پردازش سیگنال
spectral detection		آشکارسازی طیف		هوش مصنوعی
Spectral Subtraction (SS)		تفریق طیفی		هوش مصنوعی
spectrogram		طیفنگاشت	اسپکتروگرام	هوش مصنوعی
spectrum		طیف		هوش مصنوعی
speech		گفتار		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
speech act	کنش گفتاری			هوش مصنوعی
speech chain		زنجیره گفتار		هوش مصنوعی
speech compression		فشرده‌سازی گفتار		هوش مصنوعی
speech database		دادگان گفتار		هوش مصنوعی
speech enhancement		به‌سازی گفتار		هوش مصنوعی
Speech Intelligibility Index (SII)		شاخص قابلیت فهم گفتار	شاخص شنیدپذیری گفتار	هوش مصنوعی
speech perception		درک گفتار		هوش مصنوعی
Speech Presence Uncertainty (SPU)		عدم‌قطعیت حضور گفتار		هوش مصنوعی
speech processing		پردازش گفتار		هوش مصنوعی
speech production		تولید گفتار		هوش مصنوعی
Speech Reception Threshold (SRT)		آستانه دریافت گفتار		هوش مصنوعی
speech recognition		بازشناسی گفتار	تشخیص گفتار	هوش مصنوعی
speech recognizer		بازشناسی‌کننده گفتار	تشخیص‌دهنده گفتار	هوش مصنوعی
speech signal		سیگنال گفتار		هوش مصنوعی
speech synthesis		گفتارسازی	سنتز گفتار	هوش مصنوعی
Speech Transmission Index (STI)		شاخص انتقال گفتار		هوش مصنوعی
speech understanding		فهم گفتار		هوش مصنوعی
speech-to-text		گفتار به متن	گفتار به نوشتار	هوش مصنوعی
spell checker		خطایاب املایی	غلط‌یاب املایی	هوش مصنوعی
spirantization		سایشی‌شدگی		هوش مصنوعی
spoken		گفتاری		هوش مصنوعی
spoken language		زبان گفتاری		هوش مصنوعی
spoken language corpus		پیکره زبان گفتاری		هوش مصنوعی
spontaneous		فی‌البداهه		هوش مصنوعی
spontaneous speech		گفتار فی‌البداهه		هوش مصنوعی
spread		گسترش		پردازش سیگنال
square		مربع		پردازش سیگنال
square error		مربعات خطا		هوش مصنوعی
square matrix		ماتریس مربعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
square root		ریشه‌ی دوم		الگوریتم و ساختمان‌داده
s-t cut		برش s-t		الگوریتم و ساختمان‌داده
stable		پایدار		الگوریتم و ساختمان‌داده
stack		پشته		الگوریتم و ساختمان‌داده
stack tree		درخت پشته‌ای		الگوریتم و ساختمان‌داده
standard		متعارف		پردازش سیگنال
standard deviation		انحراف معیار		هوش مصنوعی
Standard Generalized Markup Language (SGML)		زبان نشانه‌گذاری همگانی معیار	زبان نشانه‌گذاری عمومی استاندارد	هوش مصنوعی
standard language		زبان معیار		هوش مصنوعی
standardization		متعارف‌سازی		پردازش سیگنال
star-shaped polygon		چندضلعی ستاره‌ای‌شكل		الگوریتم و ساختمان‌داده
start state		حالت شروع		الگوریتم و ساختمان‌داده
state	حالت			هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
state machine		ماشین‌حالت		الگوریتم و ساختمان‌داده
state observation likelihood		درست‌نمایی مشاهده حالت	احتمال مشاهده حالت	هوش مصنوعی
state space		فضای حالت		هوش مصنوعی
state transition		گذر حالت		الگوریتم و ساختمان‌داده
state-of-the-art		مرزهای دانش		پردازش سیگنال
static		ایستا		پردازش سیگنال
stationary	مانا	ایستان		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
statistical		آماری		پردازش سیگنال
statistical methods		روش‌های آماری		هوش مصنوعی
statistical stylistics		سبک‌شناسی آماری		هوش مصنوعی
steganography	نهان‌نگاری	پوشیده‌نویسی		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
Steiner minimum tree		درخت كمینه‌ی اشتاینر		الگوریتم و ساختمان‌داده
Steiner point		نقطه‌ی اشتاینر		الگوریتم و ساختمان‌داده
Steiner ratio		نسبت اشتاینر		الگوریتم و ساختمان‌داده
Steiner tree		درخت اشتاینر		الگوریتم و ساختمان‌داده
Steiner vertex		رأس اشتاینر		الگوریتم و ساختمان‌داده
stem		ستاک		هوش مصنوعی
stemmer		ریشه‌یاب		هوش مصنوعی
stemming		ریشه‌یابی		هوش مصنوعی
stereo		دودیدی		پردازش سیگنال
Stirling's approximation		تقریب استرلینگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
Stirling's formula		فرمول استرلینگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
stochastic	تصادفی			هوش مصنوعی
stochastic gradient descent		گرادیان کاهشی تصادفی		هوش مصنوعی
stochastic hill climbing		تپه نوردی تصادفی		هوش مصنوعی
stooge sort		مرتب‌ساز ساده‌لوحانه		الگوریتم و ساختمان‌داده
stop		انسدادی		هوش مصنوعی
stopword		ایستواژه		هوش مصنوعی
storage	انبارش، ذخیره‌سازی			هوش مصنوعی
straight-line drawing		ترسیم مستقیم الخط		الگوریتم و ساختمان‌داده
streaming		جاری‌سازی		پردازش سیگنال
stress	تکیه			هوش مصنوعی
stress recognition		بازشناسی تکیه		هوش مصنوعی
stressed		تکیه‌بر		هوش مصنوعی
stretch		كشش		پردازش سیگنال
strictly decreasing		اكیداً نزولی		الگوریتم و ساختمان‌داده
strictly increasing		اكیداً صعودی		الگوریتم و ساختمان‌داده
strictly lower triangular matrix		ماتریس اكیداً پایین مثلثی		الگوریتم و ساختمان‌داده
strictly upper triangular matrix		ماتریس اكیداً بالا مثلثی		الگوریتم و ساختمان‌داده
strident		تیز	گوش‌خراش	هوش مصنوعی
string		رشته		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
strong equivalence		هم‌ارزی قوی		هوش مصنوعی
strongly connected graph		گراف قویاً همبند		الگوریتم و ساختمان‌داده
structural	ساختی	ساختاری		هوش مصنوعی
structural analysis		تحلیل ساختاری		هوش مصنوعی
structural model		مدل ساختاری		هوش مصنوعی
structural network		شبکه ساختاری		هوش مصنوعی
structural representation		بازنمایی ساختاری	بازنمایی ساخت‌یافته	هوش مصنوعی
structure		ساختار، پیكربندی		پردازش سیگنال
style		سبک		هوش مصنوعی
stylistics		سبک‌شناسی		هوش مصنوعی
sub		زیر		پردازش سیگنال
subadditive ergodic theorem		قضیه‌ی ارگودیك زیرجمعی		الگوریتم و ساختمان‌داده
subcategorization		زیرمقوله‌سازی		هوش مصنوعی
subcategorization frame		قاب زیرمقوله‌ای		هوش مصنوعی
subgraph		زیرگراف		الگوریتم و ساختمان‌داده
subgraph isomorphism		یکریختی زیرگراف‌ها		الگوریتم و ساختمان‌داده
subject	نهاد	فاعل		هوش مصنوعی
subject relative		موصولی فاعلی		هوش مصنوعی
subject to		به‌شرط آنكه، منوط بر		پردازش سیگنال
subjective	ذهنی	كیفی		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
Subject-Object-Verb (SOV)		فاعل-مفعول- فعل (ساختار)		هوش مصنوعی
Subject-Verb-Object (SVO)		فاعل-فعل-مفعول (ساختار)		هوش مصنوعی
subjunctive morpheme		تکواژ التزامی		هوش مصنوعی
sublaryngeal		زیرحنجره‌ای		هوش مصنوعی
subordinating conjunction	متمم‌ساز	حرف ربط وابسته‌ساز		هوش مصنوعی
subscript		زیرنویس		هوش مصنوعی
subsequent		بعدی		پردازش سیگنال
subsequential transducer		مبدل زیرترتیبی		هوش مصنوعی
subset		زیرمجموعه		الگوریتم و ساختمان‌داده
substitution	جانشینی، جانشین‌سازی	جایگزینی		هوش مصنوعی
subword		زیرکلمه		هوش مصنوعی
successive		متوالی		پردازش سیگنال
suffix		پسوند		هوش مصنوعی
suffix automaton		اتوماتون پسوندی		الگوریتم و ساختمان‌داده
sum	مجموع			هوش مصنوعی
summarization		خلاصه‌سازی		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
super laryngeal		فوق حنجره‌ای		هوش مصنوعی
super velar		فوق نرم‌کامی		هوش مصنوعی
superlative		عالی		هوش مصنوعی
superlative adjective	صفت برترین	صفت عالی		هوش مصنوعی
superordinate		مافوق		هوش مصنوعی
superposition		جمع آثار		پردازش سیگنال
superset		زِبَر مجموعه		الگوریتم و ساختمان‌داده
supersink		ابَرچاهك		الگوریتم و ساختمان‌داده
supersource		ابَرمنبع		الگوریتم و ساختمان‌داده
supervised		با سرپرست، بانظارت	نظارتی	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
supervised learning		یادگیری بانظارت		هوش مصنوعی
support		پشتیبان		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
Support Vector Machine (SVM)		ماشین بردار پشتیبانی		هوش مصنوعی
suppression function		تابع تضعیف		هوش مصنوعی
supralaryngeal		فوقحنجرهای		هوش مصنوعی
suprasegmental		زبرزنجیری		هوش مصنوعی
surface level		سطح روساختی	سطح ظاهری	هوش مصنوعی
surface structure		روساخت		هوش مصنوعی
surfance representation		بازنمایی روساختی		هوش مصنوعی
Surfer	وب‌گرد			هوش مصنوعی
surround		پیرامون		پردازش سیگنال
surveillance		پایش، مراقبت		پردازش سیگنال
survey		مرور		پردازش سیگنال
sustained		پایدار		هوش مصنوعی
sustention		نگهداری		هوش مصنوعی
syllabaries		هجابندی		هوش مصنوعی
syllabic segmentation		تقطیع هجایی		هوش مصنوعی
syllabication		هجابندی	هجاسازی	هوش مصنوعی
syllabification		هجابندی		هوش مصنوعی
syllabifier		هجابند		هوش مصنوعی
syllable		هجا		هوش مصنوعی
syllable nucleus		هسته هجایی		هوش مصنوعی
syllable-based		مبتنی بر هجا	هجامحور	هوش مصنوعی
symbol	نماد	نشانه		پرداز سیگنال | هوش مصنوعی
symbol string		دنباله نماد		هوش مصنوعی
symbolic	رمزی	نمادین		هوش مصنوعی
symmetric		متقارن		الگوریتم و ساختمان‌داده
symmetric set difference		تفاضل متقارن مجموعه		الگوریتم و ساختمان‌داده
symmetrically linked list		لیست پیوندی متقارن		الگوریتم و ساختمان‌داده
synchronic		همزمان		پردازش سیگنال
synchronization		همزمانسازی		پردازش سیگنال
synonym	هممعنا	مترادف		هوش مصنوعی
synopses		سیناپس		هوش مصنوعی
synset		مجموعه مترادف		هوش مصنوعی
syntactic		نحوی		هوش مصنوعی
syntactic analysis		تحلیل نحوی		هوش مصنوعی
syntactic disambiguation		ابهام‌زدایی نحوی		هوش مصنوعی
syntactic parser		تجزیه‌گر نحوی		هوش مصنوعی
syntactic parsing		تجزیه نحوی		هوش مصنوعی
syntactic phrase		گروه نحوی		هوش مصنوعی
syntactic processing		پردازش نحوی		هوش مصنوعی
syntactic relation		ارتباط نحوی		هوش مصنوعی
syntax		نحو		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
syntax processing		پردازش نحو		هوش مصنوعی
synthesis		ترکیب	بازسازی، سنتز	هوش مصنوعی
synthesis		ساخت، تولید، هم‌گذاری		پردازش سیگنال
synthesis unit		واحد بازسازی		هوش مصنوعی
synthesizer		گفتارساز	بازسازی‌کننده، سنتزکننده	هوش مصنوعی
synthetic		ساختگی، تولیدی		پردازش سیگنال
system		سامانه		پردازش سیگنال
systematic		به‌سامان		پردازش سیگنال
tab	جهش			هوش مصنوعی
tag		برچسب		پردازش سیگنال
tag set / tagset		مجموعه برچسب		هوش مصنوعی
tagger		برچسب‌زن		هوش مصنوعی
tail		دُم		الگوریتم و ساختمان‌داده
tail recursion		آخرین بازگشت		الگوریتم و ساختمان‌داده
target		هدف		پردازش سیگنال
target category	رسته هدف			هوش مصنوعی
target language		زبان مقصد		هوش مصنوعی
target noise		نویز هدف	نوفه هدف	هوش مصنوعی
target sequence		دنباله هدف		هوش مصنوعی
target shifting		انتقال هدف	تبدیل هدف	هوش مصنوعی
task		وظیفه		پردازش سیگنال
taxonomy	آرایه‌شناسی	رده‌شناسی، گونه‌شناسی	طبقه‌شناسی	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
technique		فن		پردازش سیگنال
technology		فن آوری		پردازش سیگنال
template	الگو	قالب	کلیشه	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
templatic morphology		ساخت‌واژه الگویی		هوش مصنوعی
temporal		زمانی		پردازش سیگنال
temporal adverb		قید زمان		هوش مصنوعی
temporal adverbial		قیدی زمانی		هوش مصنوعی
temporal logic		منطق زمانی		الگوریتم و ساختمان‌داده
tense		زمان		هوش مصنوعی
tensor		تنسور	توده	هوش مصنوعی
term	اصطلاح	عبارت		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
Term Frequency (TF)		فراوانی عبارت		هوش مصنوعی
term frequency variance		واریانس فراوانی عبارت		هوش مصنوعی
term significance	معنی‌داری عبارت	اهمیت عبارت		هوش مصنوعی
Term-Frequency Inverse Document Frequency (TFIDF)		فراوانی عبارت- معکوس فراوانی سند		هوش مصنوعی
terminal	پایانه، پایانی			هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
terminological bank		بانک اصطلاحات		هوش مصنوعی
terminology		اصطلاحشناسی		هوش مصنوعی
tessellation		خانهبندی		پردازش سیگنال
test		آزمون، وارسی	تست	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
test data		داده آزمون		هوش مصنوعی
texel		بافتك		پردازش سیگنال
Text	متن			الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
text analysis		تحلیل متن		هوش مصنوعی
text categorization		رسته‌بندی متن	دسته‌بندی متن	هوش مصنوعی
text classification		دسته‌بندی متن		هوش مصنوعی
text database		دادگان متنی		هوش مصنوعی
Text Encoding Initiative (TEI)		شیوه‌نامه رمزگذاری متون		هوش مصنوعی
text induction		استقرا از متن		هوش مصنوعی
text mining		متن‌کاوی		هوش مصنوعی
text normalization	بهنجارش متن	نرمال‌سازی متن	بهنجارسازی متن	هوش مصنوعی
text stream		زنجیره متن	جریان متن	هوش مصنوعی
text-dependent		وابسته به متن		هوش مصنوعی
text-independent		مستقل از متن		هوش مصنوعی
text-to-phoneme (TTP)		متن به واج		هوش مصنوعی
text-to-speech (TTS)		متن به گفتار		هوش مصنوعی
texture		بافت		پردازش سیگنال
thematic roles	نقش‌های تتایی	نقش‌های موضوعی		هوش مصنوعی
theory		نظریه		پردازش سیگنال
thermal		گرمائی		پردازش سیگنال
thermal (Johnson) noise		نویز حرارتی (جانسون)	نوفه گرمایی (جانسون)	هوش مصنوعی
thermotaxis		دماواکنش	ترموتاکسی	هوش مصنوعی
thesaurus	اصطلاح‌نامه			هوش مصنوعی
theta		تِتا		الگوریتم و ساختمان‌داده
three-dimensional		سه بُعدی		الگوریتم و ساختمان‌داده
three-way merge sort		مرتب‌ساز ادغامی سه‌راهی		الگوریتم و ساختمان‌داده
threshold		آستانه		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
thresholding		آستانه‌گذاری		پردازش سیگنال
tightly coupled		اتصال محکم		هوش مصنوعی
tilt		چرخش عمودی		پردازش سیگنال
Time Delay Neural Network (TDNN)		شبکه عصبی وقفه زمانی		هوش مصنوعی
time domaine		حوزه زمان		هوش مصنوعی
time sequence		دنباله زمانی		هوش مصنوعی
time/space complexity		پیچیدگی زمان/حافظه		الگوریتم و ساختمان‌داده
time-recursive averaging		میانگین‌گیری بازگشتی در زمان		هوش مصنوعی
time-varying		متغیر با زمان		هوش مصنوعی
tip of tangue		نوک زبان		هوش مصنوعی
tissue		نسج		پردازش سیگنال
token	نمونه	واحد	قطعه	هوش مصنوعی
token passing		انتقال واحد		هوش مصنوعی
tokenizer		واحدساز		هوش مصنوعی
tolerance		تحمل‌پذیری		پردازش سیگنال
tone	نواخت، پرده، صدا			هوش مصنوعی
tool		ابزار، افزار		پردازش سیگنال
toolbox		جعبه‌ابزار		پردازش سیگنال
toolkit		جعبه ابزار	ابزارگان	هوش مصنوعی
top sort		مرتب‌ساز توپولوژیكی		الگوریتم و ساختمان‌داده
top-down		بالا به پایین		هوش مصنوعی
top-down radix sort		مرتب‌ساز مبنایی بالا به پایین		الگوریتم و ساختمان‌داده
top-down tree automaton		اتوماتون درختی بالا به پایین		الگوریتم و ساختمان‌داده
topic identification		شناسایی عنوان	شناسایی موضوع	هوش مصنوعی
topicalizaton	مبتداسازی			هوش مصنوعی
topological order		ترتیب توپولوژیكی		الگوریتم و ساختمان‌داده
topological sort		مرتب‌ساز توپولوژیكی		الگوریتم و ساختمان‌داده
topology		همبندی		پردازش سیگنال
total function		تابع كامل		الگوریتم و ساختمان‌داده
total order		ترتیب كامل		الگوریتم و ساختمان‌داده
totally decidable problem		مسئله‌ی كاملاً تصمیم‌پذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
totally undecidable problem		مسئله‌ی كاملاً تصمیم‌ناپذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
tour		تور		الگوریتم و ساختمان‌داده
trace	ردیاد	ردیابی، دنبال کردن		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
trachea	نای			هوش مصنوعی
tracking		ردیابی		پردازش سیگنال
tractable		مهارشدنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
trademark		نشانه تجاری		پردازش سیگنال
tradeoff		مصالحه		پردازش سیگنال
traditional		سنتی		پردازش سیگنال
train		آموزش	آموزش دادن	هوش مصنوعی
training		آموزش		هوش مصنوعی
training data		داده آموزش	داده آموزشی	هوش مصنوعی
training-based		مبتنی بر آموزش		هوش مصنوعی
trajectory		مسیر		پردازش سیگنال
transaction		تراكنش		پردازش سیگنال
transcription	رونویسی، ترانوشت، ترانویسی	رونوشت		هوش مصنوعی
transducer		مبدل		الگوریتم و ساختمان‌داده
transductive		ورارسانی		پردازش سیگنال
transductive transfer learning		یادگیری انتقالی هدایتی		پردازش سیگنال
transfer		انتقال		هوش مصنوعی
transfer learning		یادگیری انتقالی		هوش مصنوعی
transform		تبدیل		پردازش سیگنال
transform domain		حوزه تبدیل		هوش مصنوعی
transformational grammar	دستور گشتاری			هوش مصنوعی
transformational rules		قواعد گشتاری		هوش مصنوعی
transformational theory		نظریه گشتاری		هوش مصنوعی
transformation-based		مبتنی بر تبدیل	تبدیل بنیاد	هوش مصنوعی
transient		گذرا		پردازش سیگنال
transient noise pulses		ضربه‌های نویز گذرا		هوش مصنوعی
transition	واگشت	انتقال	گذار، گذر (تغییر وضعیت)	الگوریتم و ساختمان‌داده | پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
transition area		ناحیه گذار		هوش مصنوعی
transition function		تابع گذر		الگوریتم و ساختمان‌داده
transition matrix		ماتریس انتقال	ماتریس گذار	هوش مصنوعی
transitive		ترایا (تراگذری)		الگوریتم و ساختمان‌داده
transitive reduction		ساده‌سازی ترایا		الگوریتم و ساختمان‌داده
transitive verb	فعل‌گذرا، فعل متعدی			هوش مصنوعی
translation		ترجمه، انتقال		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
transmission		ارسال		پردازش سیگنال
transparent	شفاف			پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
transport		حمل		پردازش سیگنال
transpose		ترانهاده		هوش مصنوعی
travelling salesman problem (TSP)		مسئله‌ی فروشنده‌ی دوره‌گرد		الگوریتم و ساختمان‌داده
travelling salesman		فروشنده‌ی دوره‌گرد		الگوریتم و ساختمان‌داده
tree automaton		اتوماتون درختی		الگوریتم و ساختمان‌داده
tree bank		بانک درخت		هوش مصنوعی
tree sort		مرتب‌ساز درختی		الگوریتم و ساختمان‌داده
Tree-Adjoining Grammar (TAG)		دستور درخت- افزایشی		هوش مصنوعی
trellis		داربست	شبکه	هوش مصنوعی
triangle inequality		نامساوی مثلثی		الگوریتم و ساختمان‌داده
triangulation		سه‌گوش‌سازی، مثلث بندی		پردازش سیگنال
triconnected graph		گراف سه‌همبند		الگوریتم و ساختمان‌داده
trigger	تلنگر، چکانش، چکانه، چکانیدن			هوش مصنوعی
trigram		سه‌تایی		هوش مصنوعی
trill		لرزشی		هوش مصنوعی
trinary function		تابع سه‌تایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
triphone		سه‌آوا		هوش مصنوعی
tri-syllabic		سه‌هجایی		هوش مصنوعی
truncated		بریده‌شده		پردازش سیگنال
truncation		برش		پردازش سیگنال
turbulence		اغتشاش	تلاطم	هوش مصنوعی
Turing machine		ماشین تورینگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
Turing reduction		كاهش تورینگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
Turing transducer		مبدل تورینگ		الگوریتم و ساختمان‌داده
two-dimensional		دو بُعدی		الگوریتم و ساختمان‌داده
two-level cascade		آبشار دوسطحی	آبشاره دوسطحی	هوش مصنوعی
two-sided gamma distribution		توزیع گامای دوطرفه		هوش مصنوعی
two-sided laplacian distribution		توزیع لاپالس دوطرفه		هوش مصنوعی
two-way linked list		لیست پیوندی دوطرفه		الگوریتم و ساختمان‌داده
two-way list		لیست دوطرفه		الگوریتم و ساختمان‌داده
two-way merge sort		مرتب‌ساز ادغامی دو‌راهه		الگوریتم و ساختمان‌داده
tying		گره زدن	بستن	هوش مصنوعی
typical		نوعی		پردازش سیگنال
typological	گونه‌شناختی	رده‌شناختی		هوش مصنوعی
ultra		فرا		پردازش سیگنال
unary function		تابع یكتایی		الگوریتم و ساختمان‌داده
unary predicate		گزاره یگانی		هوش مصنوعی
un-aspirated		نادمیده		هوش مصنوعی
unbiased	نااریب			هوش مصنوعی
uncategorized		رسته‌بندی نشده	دسته‌بندی‌نشده	هوش مصنوعی
uncomputable function		تابع محاسبه‌ناپذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
uncomputable problem		مسئله‌ی محاسبه‌ناپذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
uncorrelated		ناهمبسته	غیرهمبسته	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
undecidable		تصمیم‌ناپذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
undecidable language		زبان تصمیم‌ناپذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
undecidable problem		مسئله‌ی تصمیم‌ناپذیر		الگوریتم و ساختمان‌داده
under training		فرویادگیری	یادگیری تفریطی	هوش مصنوعی
underestimate		فروتخمین		هوش مصنوعی
Underflow		پاریز	زیرریز	هوش مصنوعی
underline		زیر خط		هوش مصنوعی
underlying structure	ژرفساخت	زیرساخت		هوش مصنوعی
underspecification		کم‌تخصیصی	کم‌تشخیصی	هوش مصنوعی
understemming		ریشه‌یابی تفریطی		هوش مصنوعی
undirected graph		گراف غیرجهت‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
unicode		یونیکد		هوش مصنوعی
unidirectional		یک سویه		هوش مصنوعی
unification	یکدست‌سازی	یکسان‌سازی		هوش مصنوعی
unification grammar		دستور یکسان‌سازی		هوش مصنوعی
unified		یكسان‌سازی‌شده		پردازش سیگنال
uniform		یكنواخت		پردازش سیگنال
uniform circuit complexity		پیچیدگی مدار یکنواخت		الگوریتم و ساختمان‌داده
uniform circuit family		خانواده‌ی مدارهای یکنواخت		الگوریتم و ساختمان‌داده
uniform difference		تفاضل یکنواخت		هوش مصنوعی
uniform distribution		توزیع یکنواخت		هوش مصنوعی
uniform matrix		ماتریس یکنواخت		الگوریتم و ساختمان‌داده
unigram		یک‌تایی		هوش مصنوعی
unimodal		تک‌نمایی	تک‌ریختی	هوش مصنوعی
unimodal		تك‌نما، تک‌قله‌ای		پردازش سیگنال
union		اجتماع		الگوریتم و ساختمان‌داده
union of automata		اجتماع اتوماتا		الگوریتم و ساختمان‌داده
unique beginner		آغازگر یکتا		هوش مصنوعی
unit		واحد		هوش مصنوعی
Universal Approximator		تقریب‌زننده جهانی		هوش مصنوعی
universal quantifier		سور عمومی		هوش مصنوعی
universal state		حالت جامع		الگوریتم و ساختمان‌داده
universal Turing machine		ماشین تورینگ جامع		الگوریتم و ساختمان‌داده
universe		جهان (مجموعه‌ی مرجع)		الگوریتم و ساختمان‌داده
unsolvable		حل‌نشدنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
unsolvable problem		مسئله‌ی حل‌نشدنی		الگوریتم و ساختمان‌داده
unsorted list		لیست نامرتب		الگوریتم و ساختمان‌داده
unstressed		بدون تکیه		هوش مصنوعی
unsupervised		بدون نظارت	غیرنظارتی	هوش مصنوعی
unvoiced		بی‌واک	بدون واک	هوش مصنوعی
update		به‌روزرسانی		پردازش سیگنال
upper projection		تصویر بالایی	تصویر فوقانی	هوش مصنوعی
upper triangular matrix		ماتریس بالامثلثی		الگوریتم و ساختمان‌داده
up-sampling		نمونه‌افزایی		پردازش سیگنال
up-to-date		به‌روزشده، روزآمد		پردازش سیگنال
Ur theory		نظریه بازنمایی‌های زیرساختی		هوش مصنوعی
utterance	گفته			هوش مصنوعی
uvula		زبان کوچک	ملاز	هوش مصنوعی
vagueness	گنگی	ابهام		هوش مصنوعی
validation		اعتبارسنجی		هوش مصنوعی
valley		دره		هوش مصنوعی
valley		فرورفتگی، دره		پردازش سیگنال
vanishing		میراشونده		پردازش سیگنال
vanishing gradient		محو گرادیان		هوش مصنوعی
variable		متغیر		پردازش سیگنال
variable-length N-gram		N-تایی با طول متغیر		هوش مصنوعی
variance		پراكندگی، انحراف		پردازش سیگنال
variation	دگرش، دگره			هوش مصنوعی
vector		بردار		پردازش سیگنال
Vector Quantization (VQ)		چندیسازی برداری		هوش مصنوعی
vector space model		مدل فضای بردار		هوش مصنوعی
Vector Taylor Series (VTS)		سری تیلور برداری		هوش مصنوعی
vehicle routing problem (VRP)		مسئله‌ی مسیریابی وسیله		الگوریتم و ساختمان‌داده
Veitch diagram		نمودار ویتچ		الگوریتم و ساختمان‌داده
velar	نرم‌کامی			هوش مصنوعی
velum		نرم‌کام		هوش مصنوعی
Venn diagram		نمودار ون		الگوریتم و ساختمان‌داده
verb		فعل		هوش مصنوعی
verb agreement		مطابقت افعال		هوش مصنوعی
verb conjugation		تصریف فعل		هوش مصنوعی
verb stem		بن فعل		هوش مصنوعی
verification		تایید		پردازش سیگنال
version		نسخه		پردازش سیگنال
vertex		رأس		الگوریتم و ساختمان‌داده
vertex coloring		رنگ‌آمیزی رأسی		الگوریتم و ساختمان‌داده
vertex connectivity		همبندی رأسی		الگوریتم و ساختمان‌داده
vertex cover		پوشش رأسی		الگوریتم و ساختمان‌داده
vertex set		مجموعه‌ی رأس‌ها		الگوریتم و ساختمان‌داده
vertical visibility map		نقشه‌ی دید عمودی		الگوریتم و ساختمان‌داده
vertices		رأس‌ها		الگوریتم و ساختمان‌داده
vibrational		وردشی		پردازش سیگنال
view		نما، منظر		پردازش سیگنال
virtual		مجازی		پردازش سیگنال
visibility map		نقشه‌ی دید		الگوریتم و ساختمان‌داده
visible		قابل دید		الگوریتم و ساختمان‌داده
visible		قابل دیدن، مرئی		پردازش سیگنال
vision		بینایی، دید		پردازش سیگنال
visual		دیداری، بصری		پردازش سیگنال
Visual Descriptor		توصیف‌گر بصری		هوش مصنوعی
visualization		بصری‌سازی	تجسم‌سازی	هوش مصنوعی
Viterbi algorithm		الگوریتم ویتربی		هوش مصنوعی | الگوریتم و ساختمان‌داده
vocal cords	تارآواها	تارهای صوتی		هوش مصنوعی
vocal tract	مجرای آوایی	مجرای گفتار		هوش مصنوعی
vocalic		آوایی	صوتی	هوش مصنوعی
voice	واک	آوا، صدا، صوت		پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
Voice Activity Detection (VAD)		آشکارسازی گفتار از غیرگفتار	آشکارساز فعالیت صدا	هوش مصنوعی
Voice Box		جعبه صدا		هوش مصنوعی
voice command		فرمان صوتی		هوش مصنوعی
Voice Onset Time (VOT)		زمان شروع واک		هوش مصنوعی
voiced		واکدار		هوش مصنوعی
voting		رای‌گیری		پردازش سیگنال
vowel		واکه	مصوت	هوش مصنوعی
vowel reduction		کاهش واکه‌ای		هوش مصنوعی
vowel-like		واکه‌گونه		هوش مصنوعی
voxel		نقطه سه‌بعدی		پردازش سیگنال
walk		گشت		الگوریتم و ساختمان‌داده
ware		افزار		پردازش سیگنال
warp		پیچش		پردازش سیگنال
watermark		نشانه، آب‌نشان		پردازش سیگنال
watermarking		نشانه‌گذاری، آب‌نشانی، آب‌نقش‌گذاری	ته‌نقش‌گذاری	پردازش سیگنال | هوش مصنوعی
watershed		آب‌پخشان		پردازش سیگنال
watershed algorithm		الگوریتم آب‌پخشان		هوش مصنوعی
waveform		شکل موج		هوش مصنوعی
wavelet		موجک		هوش مصنوعی
wavelet		موجك		پردازش سیگنال
wavelet coherence		انسجام موجکی		هوش مصنوعی
weak equivalence		هم‌ارزی ضعیف		هوش مصنوعی
weak-heap sort		مرتب‌ساز هرمی ضعیف		الگوریتم و ساختمان‌داده
web		تار	وب	پردازش سیگنال
web crawler		خزنده وب		هوش مصنوعی
weighted graph		گراف وزن‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
weighted, directed graph		گراف جهت‌دار وزن‌دار		الگوریتم و ساختمان‌داده
weight vector		بردار وزن		هوش مصنوعی
well-formed		خوش ساخت		هوش مصنوعی
white Gaussian noise		نویز سفید گاوسی		هوش مصنوعی
white matter track		رشته ماده سفید		هوش مصنوعی
whitening		سفیدسازی		هوش مصنوعی
whitespace		فاصله		هوش مصنوعی
wideband		پهنباند		هوش مصنوعی
Wiener Filter (WF)		فیلتر وینر		هوش مصنوعی
wildcard	نویسه جایگزین	نویسه عام		هوش مصنوعی
window	پنجره			هوش مصنوعی
windowing	پنجره‌بندی	پنجره‌گزاری		هوش مصنوعی
wiring		سیم‌بندی		هوش مصنوعی
within-class		درون‌دسته‌ای		پردازش سیگنال
word	واژه	کلمه		هوش مصنوعی
word embedding		جاسازی کلمه	تعبیه کلمه، بازنمایی کلمه	هوش مصنوعی
word embedding vector		بردار بازنمایی کلمه		هوش مصنوعی
Word Error Rate ( WER)		نرخ خطای کلمه		هوش مصنوعی
word formation	واژه‌سازی			هوش مصنوعی
word grammar		دستور کلمه		هوش مصنوعی
word lattice		شبکه کلمات		هوش مصنوعی
word meaning		معنای کلمه		هوش مصنوعی
word order	ترتیب واژه‌ها	آرایش کلمات		هوش مصنوعی
word pair		جفت‌واژه	زوج‌کلمه	هوش مصنوعی
word processor	واژه‌پرداز			هوش مصنوعی
word rank		مرتبه کلمه	مرتبه واژه	هوش مصنوعی
word representation		بازنمایی کلمات		هوش مصنوعی
word sense		مفهوم کلمه	معنای کلمه	هوش مصنوعی
Word Sense Disambiguation ( WSD)		ابهام زدایی معنایی کلمه		هوش مصنوعی
word stem		بن‌واژه	ریشه کلمه	هوش مصنوعی
wordnet		شبکه واژگان	شبکه کلمات	هوش مصنوعی
World Health Organization ( WHO)		سازمان بهداشت جهانی		هوش مصنوعی
worst-case		بدترین حالت		الگوریتم و ساختمان‌داده
worst-case cost		هزینه‌ی بدترین حالت		الگوریتم و ساختمان‌داده
wrapper method		روش پوشه‌ای		هوش مصنوعی
writer verification		تایید هویت نویسنده		هوش مصنوعی
writing system		نظام نوشتاری		هوش مصنوعی
written		نوشتاری		هوش مصنوعی
written language corpus		پیکره زبان نوشتاری		هوش مصنوعی
X-bar schemata		الگوی x-تیره		هوش مصنوعی
x-bar theory		نظریه x-تیره		هوش مصنوعی
xor		یای انحصاری		الگوریتم و ساختمان‌داده
Zero Crossing Rate ( ZCR)		نرخ عبور از صفر		هوش مصنوعی
zero derivation	اشتقاق صفر			هوش مصنوعی
zero-crossing		گذر از صفر		پردازش سیگنال
zero-padding layer		لایه صفر‌گذار		هوش مصنوعی
zero-shot learning		یادگیری تک مرحله‌ای		هوش مصنوعی
Zero-Width Non-Joiner (ZWNJ)		نیم‌فاصله	فاصله مجازی	هوش مصنوعی
Zipf 's law		قانون زیف		هوش مصنوعی
zoom		بزرگنمایی		پردازش سیگنال

مشارکت

با مشارکت در تکمیل یا اصلاح فهرست واژگان رشتهٔ تخصصی خود سهمی در گسترش علم داشته باشید.
تنها کافیست این فایل را ویرایش کنید و درخواست خود را ثبت کنید. ما در اولین فرصت فهرست را به‌روز‌رسانی می کنیم.

همراهان

هادی عبدی خجسته

پارسا عبّاسی

امیر پورمند

مصطفی نجمی

آخرین تغییرات را دنبال کنید.

مآخذ

فرهنگ واژه‌گان انگلیسی‌-‌فارسی الگوریتم و ساختمان‌داده دانشگاه شریف -
واژه‌نامهٔ تخصصی هوش مصنوعی آزمایشگاه پردازش داده‌ها و علائم دانشگاه تهران -
واژه‌نامهٔ پردازش سیگنال آزمایشگاه پردازش تصویر دانشگاه شریف -
کتابخانهٔ دانشگاه تحصیلات تکمیلی علوم پایه زنجان -
واژه‌نامهٔ مرجع لینوکس -

مجوز استفاده

استفادهٔ غیر‌تجاری و با ذکر منبع از این پروژه طبق مجوز GPLv3 آزاد است.