Update dependency com.github.hmcts:fortify-client to v1.4.10 (#1337)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

build.gradle

@@ -165,7 +165,7 @@ def versions = [
         commonsIO                       : '2.20.0',
         commonMark                      : '0.25.1',
         feign                           : '13.6',
-        fortifyClient                   : '1.4.9',
+        fortifyClient                   : '1.4.10',
         hmctsJavaLogging                : '6.1.9',
         jacksonDatabind                 : '2.19.2',
         junitJupiter                    : '5.12.2',