Under special circumstances, the rulebeween in pdfparcolmns is split into several short line segments. This bug occurs also in the parcolumns and parallel package. However, I would be verry happy, if at least pdfcolparcolumns would be usable.
Example showing the bug:
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{pdfcolparcolumns}
\begin{document}
\begin{parcolumns}[rulebetween=true]{2}
\colchunk{1 \ $\frac{1}{2}$}
\end{parcolumns}
\end{document}