3.4 puts container information under the "containers" plugin. (3.3 was "docker")
Also, "containers" omits some info, putting specific container data at top level. (i.e. http://localhost:61208/api/3/docker/containers becomes http://localhost:61208/api/3/containers