Bump habluetooth to 5.1.0 and bleak-retry-connector to 4.3.0 (#150962)

Author: bdraco

homeassistant/components/bluetooth/manifest.json

@@ -16,11 +16,11 @@
   "quality_scale": "internal",
   "requirements": [
     "bleak==1.0.1",
-    "bleak-retry-connector==4.0.2",
+    "bleak-retry-connector==4.3.0",
     "bluetooth-adapters==2.0.0",
     "bluetooth-auto-recovery==1.5.2",
     "bluetooth-data-tools==1.28.2",
     "dbus-fast==2.44.3",
-    "habluetooth==5.0.1"
+    "habluetooth==5.1.0"
   ]
 }

homeassistant/package_constraints.txt

@@ -20,7 +20,7 @@ audioop-lts==0.2.1
 av==13.1.0
 awesomeversion==25.5.0
 bcrypt==4.3.0
-bleak-retry-connector==4.0.2
+bleak-retry-connector==4.3.0
 bleak==1.0.1
 bluetooth-adapters==2.0.0
 bluetooth-auto-recovery==1.5.2
@@ -34,7 +34,7 @@ dbus-fast==2.44.3
 fnv-hash-fast==1.5.0
 go2rtc-client==0.2.1
 ha-ffmpeg==3.2.2
-habluetooth==5.0.1
+habluetooth==5.1.0
 hass-nabucasa==1.0.0
 hassil==3.1.0
 home-assistant-bluetooth==1.13.1