Improve/standardize "Choose" options

[AJediIAm]

1. Currently, each Option of the Choose action shows a bin icon. When pressed, the Option is removed without warning
   Other parts of the automation ask for a confirmation before removal.
2. It is not possible to duplicate or disable a Choose option which would be useful to have.

Therefore my request it to provide the same "snowman" / "trippledot" menu option for Choose Options as with other cards in the automation menu.