|
243 | 243 | "gestures.footer.title" = "Gesten für die Verwendung im Frontend anpassen."; |
244 | 244 | "gestures.screen.body" = "Die folgenden Gesten werden immer angewendet, wenn du die Hauptbenutzeroberfläche von Home Assistant verwendest."; |
245 | 245 | "gestures.screen.title" = "Gesten"; |
| 246 | +"gestures.shake.title" = "Schütteln"; |
246 | 247 | "gestures.swipe_left.title" = "Nach links wischen"; |
247 | 248 | "gestures.swipe_right.title" = "Nach rechts wischen"; |
248 | 249 | "gestures.value.option.back_page" = "Zurück zur vorherigen Seite"; |
249 | 250 | "gestures.value.option.next_page" = "Weiter zur nächsten Seite"; |
250 | 251 | "gestures.value.option.next_server" = "Nächster Server"; |
251 | 252 | "gestures.value.option.none" = "Kein"; |
| 253 | +"gestures.value.option.open_debug" = "Debuggen öffnen"; |
252 | 254 | "gestures.value.option.previous_server" = "Vorheriger Server"; |
253 | 255 | "gestures.value.option.servers_list" = "Serverliste"; |
254 | 256 | "gestures.value.option.show_settings" = "App-Einstellungen öffnen"; |
@@ -545,6 +547,7 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Heimautomationssoftware mit d |
545 | 547 | "settings.debugging.header.subtitle" = "Lass uns das beheben 🐞"; |
546 | 548 | "settings.debugging.header.title" = "Debuggen"; |
547 | 549 | "settings.debugging.shake_disclaimer.title" = "Wenn du die App jetzt schüttelst, kannst auf die Debugging-Funktionen zugreifen."; |
| 550 | +"settings.debugging.shake_disclaimer_optional.title" = "Die App schütteln, um das Debuggen zu öffnen"; |
548 | 551 | "settings.debugging.thread.footer" = "Prüfe, welche Thread-Anmeldedaten sich im Apple-Schlüsselbund befinden. Du kannst sie auch in Home Assistant importieren oder aus dem Schlüsselbund löschen."; |
549 | 552 | "settings.debugging.title" = "Debuggen"; |
550 | 553 | "settings.details_section.location_settings_row.title" = "Standort"; |
@@ -601,7 +604,7 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Heimautomationssoftware mit d |
601 | 604 | "settings.widgets.create.name.title" = "Name"; |
602 | 605 | "settings.widgets.create.no_items.title" = "Keine Objekte"; |
603 | 606 | "settings.widgets.create.title" = "Widget erstellen"; |
604 | | -"settings.widgets.custom.delete_all.title" = "Reset all custom widgets"; |
| 607 | +"settings.widgets.custom.delete_all.title" = "Alle benutzerdefinierten Widgets zurücksetzen"; |
605 | 608 | "settings.widgets.title" = "Widgets"; |
606 | 609 | "settings.widgets.your_widgets.title" = "Deine Widgets"; |
607 | 610 | "settings_details.actions.actions_synced.empty" = "Keine synchronisierten Aktionen"; |
@@ -864,6 +867,8 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Heimautomationssoftware mit d |
864 | 867 | "url_handler.x_callback_url.error.templateMissing" = "Ein darstellbares Template muss definiert werden"; |
865 | 868 | "url_label" = "URL"; |
866 | 869 | "username_label" = "Benutzername"; |
| 870 | +"watch.assist.button.recording.title" = "Aufnahme …"; |
| 871 | +"watch.assist.button.send_request.title" = "Tippen, um Anfrage zu senden"; |
867 | 872 | "watch.assist.lack_config.error.title" = "Bitte konfiguriere Assist mit der iOS-Companion-App"; |
868 | 873 | "watch.config.assist.select_server" = "Server"; |
869 | 874 | "watch.config.cache.error.message" = "Laden der Watch-Konfiguration aus dem Cache fehlgeschlagen."; |
@@ -1115,6 +1120,7 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Heimautomationssoftware mit d |
1115 | 1120 | "widgets.controls.switch.description" = "Schalte deinen Schalter ein/aus"; |
1116 | 1121 | "widgets.controls.switch.placeholder_title" = "Schalter auswählen"; |
1117 | 1122 | "widgets.controls.switch.title" = "Schalter"; |
| 1123 | +"widgets.custom.show_update_time.title" = "Letzte Aktualisierung:"; |
1118 | 1124 | "widgets.custom.subtitle" = "Erstelle Widgets in deinem eigenen Stil"; |
1119 | 1125 | "widgets.custom.title" = "Benutzerdefinierte Widgets"; |
1120 | 1126 | "widgets.details.description" = "Anzeigen von Zuständen mit Home Assistant in Textform"; |
|
0 commit comments