diff --git a/README.md b/README.md index d99e260..5bbc9c9 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -13,7 +13,7 @@ PDF の見開き翻訳コマンドも同梱されており、たとえば論文 - サーバーモードで常駐可能・起動コストを削減 - 対話モード翻訳 - ストリーミング出力 (対話モードはデフォルト ON ) -- PDF 見開き翻訳 - [pdf2zh_next を内部で利用](https://github.com/PDFMathTranslate-next/PDFMathTranslate-next) +- PDF 翻訳 (見開き翻訳対応) ## インストール @@ -108,15 +108,16 @@ neko-translate server status ### 5) PDF 翻訳 -pdf2zh_next を使って PDF を丸ごと翻訳します。翻訳は neko-translate サーバー経由です。 +PDF を丸ごと翻訳します。翻訳は neko-translate サーバー経由でできるだけ高速に行います。なお内部では[PDFMathTranslate-next](https://github.com/PDFMathTranslate-next/PDFMathTranslate-next)を利用しています。 + ```bash neko-translate-pdf paper.pdf -# 見開き翻訳しない +# 見開き翻訳しない場合 neko-translate-pdf paper.pdf --no-dual ``` -デフォルトは `--input en --output ja` です。なお、出力ファイル/ディレクトリを指定も可能です。 +デフォルト言語は `--input en --output ja` です。なお、出力ファイル/ディレクトリを指定も可能です。 ```bash neko-translate-pdf paper.pdf --output-pdf translated.pdf