docs: update actions and workflows documentation

[skip ci]

Signed-off-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: hoverkraft-bot[bot]

actions/setup-node/README.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 # ![Icon](data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIyNCIgaGVpZ2h0PSIyNCIgdmlld0JveD0iMCAwIDI0IDI0IiBmaWxsPSJub25lIiBzdHJva2U9ImN1cnJlbnRDb2xvciIgc3Ryb2tlLXdpZHRoPSIyIiBzdHJva2UtbGluZWNhcD0icm91bmQiIHN0cm9rZS1saW5lam9pbj0icm91bmQiIGNsYXNzPSJmZWF0aGVyIGZlYXRoZXItc2V0dGluZ3MiIGNvbG9yPSJibHVlIj48Y2lyY2xlIGN4PSIxMiIgY3k9IjEyIiByPSIzIj48L2NpcmNsZT48cGF0aCBkPSJNMTkuNCAxNWExLjY1IDEuNjUgMCAwIDAgLjMzIDEuODJsLjA2LjA2YTIgMiAwIDAgMSAwIDIuODMgMiAyIDAgMCAxLTIuODMgMGwtLjA2LS4wNmExLjY1IDEuNjUgMCAwIDAtMS44Mi0uMzMgMS42NSAxLjY1IDAgMCAwLTEgMS41MVYyMWEyIDIgMCAwIDEtMiAyIDIgMiAwIDAgMS0yLTJ2LS4wOUExLjY1IDEuNjUgMCAwIDAgOSAxOS40YTEuNjUgMS42NSAwIDAgMC0xLjgyLjMzbC0uMDYuMDZhMiAyIDAgMCAxLTIuODMgMCAyIDIgMCAwIDEgMC0yLjgzbC4wNi0uMDZhMS42NSAxLjY1IDAgMCAwIC4zMy0xLjgyIDEuNjUgMS42NSAwIDAgMC0xLjUxLTFIM2EyIDIgMCAwIDEtMi0yIDIgMiAwIDAgMSAyLTJoLjA5QTEuNjUgMS42NSAwIDAgMCA0LjYgOWExLjY1IDEuNjUgMCAwIDAtLjMzLTEuODJsLS4wNi0uMDZhMiAyIDAgMCAxIDAtMi44MyAyIDIgMCAwIDEgMi44MyAwbC4wNi4wNmExLjY1IDEuNjUgMCAwIDAgMS44Mi4zM0g5YTEuNjUgMS42NSAwIDAgMCAxLTEuNTFWM2EyIDIgMCAwIDEgMi0yIDIgMiAwIDAgMSAyIDJ2LjA5YTEuNjUgMS42NSAwIDAgMCAxIDEuNTEgMS42NSAxLjY1IDAgMCAwIDEuODItLjMzbC4wNi0uMDZhMiAyIDAgMCAxIDIuODMgMCAyIDIgMCAwIDEgMCAyLjgzbC0uMDYuMDZhMS42NSAxLjY1IDAgMCAwLS4zMyAxLjgyVjlhMS42NSAxLjY1IDAgMCAwIDEuNTEgMUgyMWEyIDIgMCAwIDEgMiAyIDIgMiAwIDAgMS0yIDJoLS4wOWExLjY1IDEuNjUgMCAwIDAtMS41MSAxeiI+PC9wYXRoPjwvc3ZnPg==) GitHub Action: Setup Node.js
 
 <div align="center">
-  <img src="https://opengraph.githubassets.com/0e54b99e7f052e2a353659bcb048b76224cb355f919e9772252049df8eec3976/hoverkraft-tech/ci-github-nodejs" width="60px" align="center" alt="Setup Node.js" />
+  <img src="https://opengraph.githubassets.com/8c7d895c661d9793e64c7551c409ca4fe0d8a9e400ec1aaa14400aa9a2b7a69a/hoverkraft-tech/ci-github-nodejs" width="60px" align="center" alt="Setup Node.js" />
 </div>
 
 ---
@@ -43,6 +43,10 @@ Action to setup Node.js and install dependencies according to the package manage
     #
     # Default: `.`
     working-directory: .
+
+    # Optional registry to set up for auth.
+    # See https://github.com/actions/setup-node?tab=readme-ov-file#usage.
+    registry-url: ""
 ```
 
 <!-- usage:end -->
@@ -51,11 +55,13 @@ Action to setup Node.js and install dependencies according to the package manage
 
 ## Inputs
 
-| **Input**                | **Description**                                            | **Required** | **Default** |
-| ------------------------ | ---------------------------------------------------------- | ------------ | ----------- |
-| **`dependencies-cache`** | List of dependencies for which the cache should be managed | **false**    | -           |
-| **`working-directory`**  | Working directory where the dependencies are installed.    | **false**    | `.`         |
-|                          | Can be absolute or relative to the repository root.        |              |             |
+| **Input**                | **Description**                                                       | **Required** | **Default** |
+| ------------------------ | --------------------------------------------------------------------- | ------------ | ----------- |
+| **`dependencies-cache`** | List of dependencies for which the cache should be managed            | **false**    | -           |
+| **`working-directory`**  | Working directory where the dependencies are installed.               | **false**    | `.`         |
+|                          | Can be absolute or relative to the repository root.                   |              |             |
+| **`registry-url`**       | Optional registry to set up for auth.                                 | **false**    | -           |
+|                          | See <https://github.com/actions/setup-node?tab=readme-ov-file#usage>. |              |             |
 
 <!-- inputs:end -->