diff --git a/.github/workflows/continuous-integration.yml b/.github/workflows/continuous-integration.yml
index 56483cc..8d30ab2 100644
--- a/.github/workflows/continuous-integration.yml
+++ b/.github/workflows/continuous-integration.yml
@@ -62,10 +62,10 @@ jobs:
     runs-on: "ubuntu-latest"
     steps:
       - uses: hoverkraft-tech/ci-github-common/actions/checkout@0.16.0
-      - uses: github/codeql-action/init@v3.28.1
+      - uses: github/codeql-action/init@v3.28.4
         with:
           languages: ${{ inputs.code-ql }}
-      - uses: github/codeql-action/analyze@v3.28.1
+      - uses: github/codeql-action/analyze@v3.28.4
 
   dependency-review:
     name: 🛡️ Dependency Review
@@ -287,6 +287,7 @@ jobs:
 
       - name: 📊 Code coverage
         if: inputs.coverage == 'codecov'
-        uses: codecov/codecov-action@v5.1.2
+        uses: codecov/codecov-action@v5.3.0
         with:
           use_oidc: true
+          disable_telem: true