group time I/O methods should support reading a slice

[tskisner]

Currently the read_times() and write_times() methods force I/O of the entire timestamp vector. This should be changed to support partial I/O, just like normal fields.