[Docs] add rest of the lora loader mixins to the docs. (#10230)

[Docs] add rest of the lora loader mixins to the docs. (#10230) #11963