fixup! first draft of gating group page & fixing enterprise to enterprise hub

Author: Loïc Say

docs/hub/collections.md

@@ -57,7 +57,7 @@ Set your collection to **private** if you don't want it to be accessible via its
 
 ### Gating Group Collection (Enterprise only)
 
-For [Enterprise](https://huggingface.co/docs/hub/en/enterprise-hub) subscribers, you can gate all the repos in a collection, enabling **access requests** for all models and datasets in it.
+For [Enterprise Hub](https://huggingface.co/docs/hub/en/enterprise-hub) subscribers, you can gate all the repos in a collection, enabling **a single access requests** for all models and datasets in it.
 
 This feature allows you to restrict access to specific collections: users must agree to share their contact information (username and email address) with the organization to access the models and datasets files when enabled.
 

docs/hub/datasets-gated.md

@@ -127,7 +127,7 @@ extra_gated_button_content: "Acknowledge license"
 
 ## Manage gated datasets as an organization (Enterprise Hub)
 
-For [Enterprise Hub](https://huggingface.co/docs/hub/en/enterprise-hub) subscribers, you can gate all the repos in a Gating Group collection, enabling **access requests** for all datasets (and/or models) in it.
+For [Enterprise Hub](https://huggingface.co/docs/hub/en/enterprise-hub) subscribers, you can gate all the repos in a Gating Group collection, enabling **a single access requests** for all datasets (and/or models) in it.
 
 More information about Gating Group collections can be found in [our doc](https://huggingface.co/docs/hub/en/enterprise-hub-gating-group-collections).