consider adding "login" as alias of "email" in author+committer signature objects

[cvrebert]

For increased GitHub compatibility.
Also relevant to the /contributors/ API.

[rajivm]

This would only apply to the non-plumbing APIs.

We might also just want to consider extensibility here -- i.e. providing some way to extend easily to add a mapping (i.e. ldap or something).