Handle repository cloning

[daviroo]

• For each course rendered the server will create a new repository in soft serve and add the link to the DB - the front end should render the link returned from the server in the course introduction
• Handle initial authentication for git repo (we might not need this depending on the outcome of Nully's work)