[UI] Reorganize time or work and scopes

[bitbeckers]

Describe the feature you'd like to request

Reorganise the time work and work scope sections to a row beneath the hypercerts image and description on the view page. Use a similar column layout as the contributors and ownership tables.

Describe the solution you'd like

Make sure the app stays properly responsive

Describe alternatives you've considered

.

[holkexyz]

As I was drawing it for the properties (#267) (aligns with the picture above):

[Jipperism]

@holkexyz please have a look at the preview on the PR

[holkexyz]

merged (doesn't need a review from a dev as I'm even able to read and confirm the code changes :D ), thanks