Update GitHub Actions publish workflow

Author: tylervz

.github/workflows/publish.yaml

@@ -1,32 +1,74 @@
 # kics-scan disable=a88baa34-e2ad-44ea-ad6f-8cac87bc7c71,555ab8f9-2001-455e-a077-f2d0f41e2fb9
 ---
-name: Upload Python Package
+name: Upload Python Package to PyPI and TestPyPI
 permissions: read-all
 
-on:
-  release:
-    types: [published]
+on: push
 
 jobs:
-  pypi-publish:
-    name: Upload release to PyPI
+  build:
+    name: Build distribution 📦
     runs-on: ubuntu-latest
-    environment:
-      name: pypi
-      url: https://pypi.org/p/i18ntools
-    permissions:
-      id-token: write  # IMPORTANT: this permission is mandatory for trusted publishing
     steps:
       - uses: actions/checkout@v6
+        with:
+          persist-credentials: false
       - name: Set up Python
         uses: actions/setup-python@v6
         with:
-          python-version: '3.x'
-      - name: Install dependencies
-        run: |
-          python -m pip install --upgrade pip
-          pip install build
-      - name: Build package
-        run: python -m build
-      - name: Publish package distributions to PyPI
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@v1.11.0
+          python-version: "3.x"
+      - name: Install pypa/build
+        run: >-
+          python3 -m
+          pip install
+          build
+          --user
+      - name: Build a binary wheel and a source tarball
+        run: python3 -m build
+      - name: Store the distribution packages
+        uses: actions/upload-artifact@v6
+        with:
+          name: python-package-distributions
+          path: dist/
+
+  publish-to-pypi:
+    name: >-
+      Publish Python 🐍 distribution 📦 to PyPI
+    if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')  # only publish to PyPI on tag pushes
+    needs:
+    - build
+    runs-on: ubuntu-latest
+    environment:
+      name: pypi
+      url: https://pypi.org/p/i18ntools
+    permissions:
+      id-token: write  # IMPORTANT: mandatory for trusted publishing
+    steps:
+    - name: Download all the dists
+      uses: actions/download-artifact@v6
+      with:
+        name: python-package-distributions
+        path: dist/
+    - name: Publish distribution 📦 to PyPI
+      uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
+
+  publish-to-testpypi:
+    name: Publish Python 🐍 distribution 📦 to TestPyPI
+    needs:
+    - build
+    runs-on: ubuntu-latest
+    environment:
+      name: testpypi
+      url: https://test.pypi.org/p/java-properties-i18n-translation
+    permissions:
+      id-token: write  # IMPORTANT: mandatory for trusted publishing
+    steps:
+    - name: Download all the dists
+      uses: actions/download-artifact@v6
+      with:
+        name: python-package-distributions
+        path: dist/
+    - name: Publish distribution 📦 to TestPyPI
+      uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
+      with:
+        repository-url: https://test.pypi.org/legacy/

.gitignore

@@ -2,6 +2,7 @@ Thumbs.db
 .DS_Store
 .gradle
 build/
+dist/
 out/
 logs/
 node_modules/

DEPLOYING.md

@@ -3,8 +3,10 @@
 When we are ready to release a new version of the i18ntools package, we update the version number in [pyproject.toml](https://github.com/hypercision/i18ntools/blob/481a33fcd069b4f35c7293ac082f7115f6b28432/pyproject.toml#L3),
 commit the change on the `main` branch, and push the commit to GitHub.
 
+Then we push a new tag to GitHub i.e. `v0.1.0`. This will trigger a GitHub actions workflow to publish the package to the [Python Package Index (PyPI)](https://pypi.org/project/i18ntools/).
+
 Then we create a new [release in GitHub](https://github.com/hypercision/i18ntools/releases):
 - Click "Draft a new release"
 - Title the release the new version number i.e. "v0.1.0"
-- Click "Choose a tag" and enter the new version number (i.e. "v0.1.0") to create a new tag
-- Then click "Publish release" and a GitHub actions workflow will be triggered to publish the package to the [Python Package Index (PyPI)](https://pypi.org/project/i18ntools/)
+- Click "Choose a tag" and enter the newly created tag.
+- Then click "Publish release"