fix: update remaining hardcoded ports in E2E test utils

- api-helpers.ts: API URL fallback from 29000 to HDX_E2E_API_PORT
- seed-clickhouse.ts: ClickHouse host fallback from 8123 to HDX_E2E_CH_PORT

Author: wrn14897

packages/app/tests/e2e/seed-clickhouse.ts

@@ -16,7 +16,9 @@ interface ClickHouseConfig {
 }
 
 const DEFAULT_CONFIG: ClickHouseConfig = {
-  host: process.env.CLICKHOUSE_HOST || 'http://localhost:8123',
+  host:
+    process.env.CLICKHOUSE_HOST ||
+    `http://localhost:${process.env.HDX_E2E_CH_PORT || '48123'}`,
   user: process.env.CLICKHOUSE_USER || 'default',
   password: process.env.CLICKHOUSE_PASSWORD || '',
 };

packages/app/tests/e2e/utils/api-helpers.ts

@@ -6,7 +6,8 @@
  */
 import { Page } from '@playwright/test';
 
-const API_URL = process.env.E2E_API_URL || 'http://localhost:29000';
+const API_PORT = process.env.HDX_E2E_API_PORT || '49100';
+const API_URL = process.env.E2E_API_URL || `http://localhost:${API_PORT}`;
 
 /**
  * Fetches the current user's access key for API authentication